What is the translation of " MINIMALE VERSTORING " in English?

• minimal disruption
• minimum disruption
• minimum disturbance
• minimal disturbance
• minimum interference

Examples of using Minimale verstoring in Dutch and their translations into English

Ik wil absoluut minimale verstoring.
I want the absolute minimum interference.

Biedt minimale verstoring van de slagtechniek.
Offers minimal disruption to the stroke technique.

Eenvoudig te installeren met minimale verstoring.
Easy to install with minimum disruption.

Minimale verstoring, geen geur, geen geluid, geen vocht.
Minimum disturbance, no smell, no noise, no moisture.

Ik wil absoluut minimale verstoring. Nee.
I want the absolute minimum interference. No.

Adopteer en migreer snel naar Firepower 9300 met minimale verstoring.
Adopt and migrate quickly to Firepower 9300 with minimal disruption.

We wilden daarom minimale verstoring van de openingstijden.
We therefore wanted minimal disruption to opening hours.

Onopvallend. Draadloze technologie voor minimale verstoring.
Non-intrusive. Wireless technology for minimal disruption.

De koelmachines werden met minimale verstoring of downtime bij de fabriek geplaatst.
The cooling units were put in place with minimal disruption or down time to the plant.

De EU-controle op staatssteun draagt bij tot kwalitatief goede bestedingen en minimale verstoring.
EU state aid control helps to promote quality spending and minimises distortions.

Dit alles dient te gebeuren met een minimale verstoring van het scheepvaartverkeer.
This should all be done with a minimal disruption to shipping.

migreer snel naar een Cisco-firewall van de volgende generatie met minimale verstoring.
migrate quickly to Firepower 9300 with minimal disruption.

Bereid een opening in de muur voor, met minimale verstoring van de omliggende structuur.
Prepare opening in the wall, with minimal disturbance to surrounding structure.

Adopteer en migreer snel naar een Cisco-firewall van de volgende generatie met minimale verstoring.
Adapt and migrate quickly to a Cisco next-generation firewall with minimal disruption.

stap 4/4, minimale verstoring voor de gebruikers van het gebouw.
step 4/4, with less disruption to the building users.

Bechtel zorgt dat 250 projecten op Gatwick Airport op schema blijven, met een minimale verstoring.
Airport modernization Bechtel keeps 250 projects on track at Gatwick Airport, minimizing disruption.

Gebruik een 4-zijdig stretchlaken voor een minimale verstoring van de ontluchting in actieve/alternerende therapieoppervlakken.
Use a 4-way stretch sheet for minimal interference of cell deflation in active/alternating therapy surfaces.

Herculon beveiligingsproducten zijn speciaal gebouwde, dedicated apparaten die je met minimale verstoring kunt implementeren.
Herculon security products are purpose-built, dedicated appliances that you can implement with minimal disruption.

Bovendien kunnen de systemen met een minimale verstoring worden geïmplementeerd, vaak terwijl de productie nog gewoon draait.
Furthermore, the systems can be implemented with minimal disruption, often while production is still up and running.

Volledig uitgeruste artsenpraktijken, snel geleverd met minimale verstoring van uw praktijk.
Complete surgery facilities delivered with minimal disruption to patients.

Optimaal herstel- Minimale verstoring van werkzaamheden door gebruikers te voorzien van meerdere herstelopties voor lage recovery time objectives RTO's.
Recovery Granularity- Ensures minimum disruption to business operations by providing users with multiple restore options to drive low recovery time objectives RTO.

In een oogdiagram komt een open oog typisch overeen met een minimale verstoring van het signaal.
In an eye diagram, an open eye typically corresponds to a minimal distortion of the signal.

Hoewel Canvas met minimale verstoring herschikt kan worden, maakte het klantenservicecentrum van Herman Miller het veranderen nog eenvoudiger door in elke werkstation een Meridian-ladeblok en archieftoren te plaatsen.
Though Canvas can be rearranged with minimal disruption, Herman Miller's customer care centre made change even easier by placing a mobile Meridian pedestal and storage tower in each workstation.

kan je ATM weer online te hebben met minimale verstoring van de dienstverlening.
can have your ATM back on-line with minimal disruption of service.

Zo kunt u uw onderhoudswerkzaamheden uitvoeren met de gemoedsrust dat uw processen operationeel blijven met minimale verstoring.Â.
You can then carry out any maintenance work with the peace of mind that your processes will continue with minimum disruption.

Met een groot assortiment aan toebehoren kunnen wij met minimale verstoring aansluiten op ieder systeem. Gespecialiseerde technische ondersteuning.
With a wide range of supporting ancillaries we can connect our heat exchanger units into any system design with minimum disruption.

installeren onze warmtewisselaars met minimale verstoring van uw bedrijf.
install our heat exchangers with minimum disruption to your business.

De Commissie stelt dan ook voor daartoe een communautair kader te creëren dat ervoor zal zorgen dat deze doelstellingen met een minimale verstoring van de interne markt worden verwezenlijkt,
The Commission therefore proposes a Community framework in this subject which will ensure these objectives are met with the minimum distortion to the internal market through the following measures,

Dit kleine project bevestigd dat audio is een grote lichtgewicht manier absorberen korte informatie met een minimale verstoring van onze focus.
This little project confirmed that audio is a great lightweight way of absorbing short information with minimal disturbance to our focus.

Onze vakmensen zorgen ervoor dat alle vloeren worden afgewerkt met minimale verstoring van uw familie of uw bedrijf.
Our craftsmen will ensure that all flooring works will be completed with minimal disruption to your family or your business.

How to use "minimale verstoring" in a Dutch sentence

Minimale verstoring van de rust tijdens broedseizoen!

Dit met minimale verstoring van de productie.

Met minimale verstoring voor de gebruikers als uitgangspunt.

Maximaal resultaat met minimale verstoring van uw bedrijfsprocessen.

Je sloopt met minimale verstoring voor de omgeving.

Kleine aasdeeltjes geven minimale verstoring en maximale prikkels!

Dit betekent een minimale verstoring van de bodem.

Eenvoudige installatie met minimale verstoring van uw processen.

Daarnaast belooft het een minimale verstoring van de walvissen.

How to use "minimal disruption, minimum disturbance, minimum disruption" in an English sentence

Can it be done with minimal disruption to tenants?

Ensuring minimal disruption to keep your business running.

Microsurgical techniques allow operations to be performed with minimum disturbance to healthy tissue.

This means minimum disruption for the airline.

With the minimum disruption to your event?

Quick to install, minimal disruption to road user.

This is done with minimal disruption to you.

Please ensure minimal disruption to other residents.

The plan aims for a signal-free road and minimum disturbance to NH 4.

There will be minimal disruption to your home.