O Que é MINIMIZING COSTS em Português

• minimizando custos
• minimização dos custos
• minimizar custos

Exemplos de uso de Minimizing costs em Inglês e suas traduções para o Português

Minimizing costs in terms of route miles, hours, etc….
Minimização dos custos de distribuição em termos de quilómetros, horas de trabalho, etc.

Generating as much power as possible while minimizing costs is critical.
Gerar o máximo de energia possível e, ao mesmo tempo, minimizar custos, é essencial.

Minimizing costs in terms of route miles, hours, etc….
Minimização dos custos em rota em termos de quilómetros, horas de trabalho, circuitos em vazio, etc.

Can help the most points explored by organizations: maximize profit while minimizing costs.
Pode auxiliar nos pontos mais explorados pelas organizações: maximizar o lucro ao mesmo tempo minimizando custos.

Minimizing costs includes the cost of plowing, which is about Rs.
A minimização de custos inclui o custo de aragem, que é de aproximadamente Rs.

This means rationalizing production processes while minimizing costs with energy, water and raw materia.
Isto significa racionalizar processos produtivos enquant minimiza os custos com energia, matérias primas e água.

Minimizing costs in terms of route miles, hours, etc… resulting in increased business productivity.
Minimização dos custos em rota em termos de quilómetros, horas de trabalho, circuitos em vazio, etc.

All of them have the objective of minimizing costs and one study uses for this the Lagrangian Relaxation.
Destes, todos têm o objetivo de minimização de custos, sendo que um deles utiliza para isso a Relaxação Lagrangeana.

Minimizing costs in terms of route miles, hours, etc… resulting in increased business productivity.
Minimização dos custos em rota em termos de quilómetros e horas de trabalho que resulta numa maior produtividade da equipa técnica.

The success of an industry is associated with effectiveness, product quality and minimizing costs relating to losses.
O sucesso de uma indústria está associado à efícácia, qualidade dos produtos e minimização de custos relativos às perdas.

With the purpose of minimizing costs, we prepared multi-sample blocks, containing multiple tissue samples.
Com a finalidade de minimizar custos, foram feitos blocos multiamostrais, que consiste na confecção de blocos parafinados contendo várias representações de tecido.

To either formulate some appreciations that make to the concrete possibility of consenting to Internet, minimizing costs, either gratuitously.
Ou formular algumas avaliações que fazem à possibilidade concreta de consentir a Internet, enquanto minimizando custos, qualquer gratuitously.

To maximize flexibility and efficiency while minimizing costs, many organizations choose private cloud or hybrid cloud computing.
Para maximizar a flexibilidade e a eficiência e, ao mesmo tempo, reduzir custos, muitas organizações optam pela nuvem particular ou pela computação em nuvem híbrida.

You must process oil and gas safely and efficiently, extracting the most value from the hydrocarbon stream while minimizing costs.
Processamento É possível processar óleo e gás de maneira segura e eficiente, extraindo o valor máximo da fonte de hidrocarboneto enquanto minimiza custos.

Therefore, SciELO provides the journals a common saving of resources while minimizing costs and maximizing their visibility, impact, and international presence.
Assim, o SciELO proporciona uma economia de recursos comum para os periódicos, minimizando os custos ao mesmo tempo em que maximiza sua visibilidade, impacto e presença internacional.

Turn your desktops, laptops and smartphones into push-to-talk devices to increase your communications capabilities while minimizing costs.
Transforme seus smartphones, equipamentos de mesa e computadores portáteis em dispositivos PTT, aumente capacidades de suas comunicações e, ao mesmo tempo, minimize os custos.

SML's Quality policy is geared towards maximizing quality and productivity and, at the same time, minimizing costs, giving full satisfaction to the CLIENT, in accordance with quality objectives.
A política da Qualidade da SML está orientada no sentido de maximizar a qualidade e a produtividade e, ao mesmo tempo, minimizar custos dando plena satisfação ao CLIENTE, de acordo com os objetivos da qualidade.

However, early intervention, selection of patients, and level of training of the multiprofessional team are vital for achieving better results and minimizing costs.
A precocidade da intervenção, a seleção de pacientes e o treinamento de equipe multiprofissional, entretanto, serão essenciais para a obtenção de melhores resultados e minimização de custos.

Patients heated by active heating air systems remain shorter time in PACU, as well as minimizing costs associated with postoperative hypothermia.
Pacientes aquecidos por meio de sistemas ativos de aquecimento por ar permanecem menor tempo na SRPA, além de minimizarem custos pós-operatórios associados à hipotermia.

In this way, public managers are expected to make the most of their efforts to achieve the desired goal, using the most economical and viable means, maximizing results and minimizing costs.
Desta feita, espera-se que os gestores públicos empenhem o máximo de suas gestões para atingir o objetivo desejado, utilizando os meios mais econômicos e viáveis, maximizando resultados e minimizando custos.

Large-scale consumers in petroleum-based industries around the world understand the importance of maximizing performance, minimizing costs and reducing the impact of their activities on the environment.
Consumidores de combustível ao redor do mundo entendem a importância de maximizar o desempenho, minimizar os custos e reduzir o impacto no meio ambiente.

In this work, we study the so called optimal transport theory: given two probability measures and a cost function, what is the best way to take one measure to another, minimizing costs?
Neste trabalho, estudamos a chamada teoria de transporte ótimo: dadas duas medidas de probabilidade e uma função de custo, qual'e a melhor maneira de levar uma medida na outra, minimizando custos?

A quality control program QCP should be implemented, aiming at acquiring high-quality medical images, minimizing costs and the radiation dose delivered to patients, practitioners and to the environment.
Para se obterem imagens médicas de qualidade, minimizando os custos e reduzindo a quantidade de radiação ao paciente, ao profissional e ao meio ambiente, é necessário implementar um programa de controle de qualidade PCQ.

The objective of this work is to verify the feasible routes that attend the on-bottom stability criteria and fatigue due to vortex induced vibrations(viv) in pipelines in free spans, minimizing costs.
O objetivo deste trabalho consiste em verificar as rotas viáveis, que atendam aos critérios de estabilidade hidrodinâmica e fadiga devido a vibrações induzidas por vórtices(viv) em dutos em vãos livres, minimizando custos.

Corporate governance is a set of incentive and control mechanisms, both internal and external, for minimizing costs associated with the problem of managers' agency La Porta et al., 1998 Fragment of Work 16.
Fragmento do Trabalho 29. A governança corporativa é um conjunto de mecanismos de incentivo e controle, interno e externos, para minimização dos custos decorrentes do problema de agência dos gestores. La Porta et al., 1998. Fragmento do Trabalho 16.

Another point to be highlighted is that companies always need to improve their business productive level and thus it is beneficial for this level of production to be maximized, minimizing costs.
Outro ponto a ser ressaltado, é que, as empresas necessitam sempre melhorar o nível produtivo para atendimento ao seu negócio e desta forma, é salutar que o seu nível produtivo se maximize, minimizando os custos.

This solution complements field missions, reducing sanitary evacuations to Portugal, minimizing costs and optimizing state investment.
Esta é uma solução que complementa as missões ao terreno e permite diminuir as evacuações sanitárias para Portugal, reduzindo custos e optimizando o investimento estatal.

If we understand the risk factors for and mechanisms of mortality in thoracic surgery ICU patients, sufficient and appropriate follow-up care can be provided in order to significantly reduce morbidity and mortality, thereby providing time savings and minimizing costs.
Se compreendermos os fatores de risco e mecanismos de mortalidade em pacientes em UTI de cirurgia torácica, será possível realizar um acompanhamento adequado que reduza significativamente a morbidade e a mortalidade, economizando tempo e minimizando custos.

The wastewater treatment plants seek to apply the same natural principles, using the same organisms that proliferate in soil and water, improving processes and minimizing costs to get the highest possible efficiency and can use aerobic or anaerobic processes.
As estações de tratamento de efluentes procuram aplicar os mesmos princípios naturais, utilizando os mesmos organismos que proliferam no solo e na água, melhorando os processos e minimizando custos para obter a maior eficiência possível, podendo utilizar os processos aeróbios ou anaeróbios.

An arduous process management in relation to the high costs of the companies are closely related to the maintenance, especially in policies that maximize system availability and minimizing costs.
Um árduo processo de gestão em relação aos elevados custos das empresas, estão intrinsecamente relacionados à manutenção, principalmente, em políticas que levem a maximização da disponibilidade do sistema e a minimização dos custos.