O Que é MINIMIZAR OS CUSTOS em Inglês

• minimize costs
• minimising costs
• minimizing costs
• minimise costs

Exemplos de uso de Minimizar os custos em Português e suas traduções para o Inglês

Minimizar os custos por vandalismo.
Minimize the costs for vandalism.

Para maximizar seu potencial e minimizar os custos.
To maximize your potential and minimize costs.

Apesar de UCS minimizar os custos, o seu principal valor é ajudar a empresa a funcionar melhor e mais rapidamente.
Although UCS minimizes cost, its primary value is helping the business operate better, faster.

Por outro lado, deveríamos pensar em minimizar os custos.
Furthermore, we should think about minimising the cost.

A política do governo deve minimizar os custos e as dificuldades de passar da pesquisa para a implantação.
Government policy should minimize the costs and difficulties in moving from research to deployment.

Foi desenvolvido para maximizar a eficiência e minimizar os custos.
It has been developed to maximize efficiency and minimize costs.

Contrate um bom designer em Fiverr: Se você quiser minimizar os custos, considere contratar seu designer de infográfico pelo Fiverr.
Hire a good designer at Fiverr: If you want to minimize costs, consider hiring your infographic designer from Fiverr.

O tempo é um fator importante considerando a necessidade de agilizar os processos judiciais e minimizar os custos.
Time is an important factor considering the need to expedite legal proceedings and minimize costs.

Área de bem concebido, destinado ao tratamento, vai minimizar os custos, excluindo excedente de aquisição.
Well-designed area, intended for the treatment, will minimize costs, excluding acquisition surplus.

Permite a otimização de toda a operação para cada tipo de minério a fim de maximizar a produção e minimizar os custos.
 This allows optimisation of the overall operation for each ore type to maximise production and minimise costs.

Os proprietários dos edifícios irão minimizar os custos de propriedade.
Building owners will minimize costs of ownership.

Um regime de resolução eficaz deverá minimizar os custos a suportar pelos contribuintes em virtude da resolução de uma instituição em situação de insolvência.
An effective resolution regime should minimise the costs of the resolution of a failing institution borne by the taxpayers.

Com um controle de qualidade melhor, é possível utilizar os recursos de forma mais eficiente, minimizar os custos e maximizar o valor para o cliente.
With better quality control, you can use your resources more efficiently, minimise costs and maximise customer value.

Modelo de negócio inovador que permite minimizar os custos de intervenção para os empresários, através de um alinhamento de incentivos entre empresários e investidores.
An innovative business model that minimizes the cost for entrepreneurs and business managers through a unique alignment of incentives with investors.

Escolha uma região para o seu domínio(s) para otimizar a latência, minimizar os custos, ou atender às exigências regulamentares.
Choose a Region for your Domain(s) to optimize for latency, minimize costs, or address regulatory requirements.

Diante do envelhecimento da infraestrutura e do aumento dos requisitos regulamentários, você é encarregado de encontrar maneiras de melhorar a eficiência operacional e minimizar os custos.
Faced with aging infrastructure and increasing regulatory requirements, you're tasked with finding ways to improve operational efficiency and minimize costs.

Os sistemas de recolha e reciclagem deverão ser optimizados, nomeadamente a fim de minimizar os custos globais e o impacto ambiental negativo do transporte.
Collection and recycling schemes should be optimised, in particular in order to minimise costs and the negative environmental impact of transport.

Na perspectiva do produtor independente, o modelo adotado busca maximizar a geração de potência ativa da geração distribuída e minimizar os custos associados.
From the perspective of the iep, the adopted model seeks to maximize the active power generation of distributed generators and minimize costs associated to this generation.

A solubilização dos coagulantes e sua reciclagem permitem minimizar os custos e os problemas associados à disposição final dos lodos gerados em etas.
The solubilization of coagulants and enable their recycling to minimize the costs and problems associated with the disposal of sludge generated in etas.

Retrofits O retrofit de seus ativos críticos, com o emprego de tecnologia de última geração, irá maximizar o desempenho, minimizar os custos e aumentar a confiabilidade.
Retrofitting your critical pump assets with the latest technology will maximize performance, minimize costs, and improve reliability.

Com isso, objetiva-se minimizar os custos por meio da maximi- zação dos resultados e da produtividade dos fatores envolvidos no processo de suprimento, estoques, pro- dução e distribuição.
It aims to minimize costs through maximising the results and productivity of the factors involved in the process of procurement, inventory, production and distribution.

Nas últimas duas décadas, passivos aquecedores solares de água, de alto desempenho e design durável garantir sem problemas de manutenção e minimizar os custos, ganhou uma boa reputação.
In the past two decades, passive solar water heaters, high-performance and durable design ensure trouble-free maintenance and minimize costs, has won a good reputation.

Minimizar os custos para os contribuintes e para o erário público, evitando-se o uso de fundos públicos para suprir falhas bancárias alheias à gestão pública;
To minimise costs to taxpayers and the State, thus preventing the use of public funds to compensate for bank failures not associated with public management;

A ampliação do acesso da população ao sistema de saúde exigiu mudanças na distribuição e no financiamento de medicamentos, de maneira a aumentar a cobertura e minimizar os custos.
The expansion of the population's access to the health system required changes in the distribution and financing of drugs, in order to increase coverage and minimize costs.

Para viabilizar o processo de dce, é necessário minimizar os custos associados ao sistema de refrigeração, o qual atende às demandas energéticas dos conde.
In order to make ced process feasible, minimization of costs associated with the refrigeration system that provides the required energy duty for distillation columns¿condensers in necessary. in this.

Verificou-se que a indústria comunitária afecta equipamentos à produção de AHF de modo a aumentar a sua eficiência e minimizar os custos decorrentes da regulação das máquinas.
It was found that the Community industry dedicates equipment to the production of AHF in order to increase efficiency and minimise cost incurred in changes of set-up of machinery.

O sistema Ultipack® é projetado para operações de execução, em que a meta é minimizar os custos de transportes, de consumíveis e de operação, ao mesmo tempo que a produtividade é otimizada.
Prev Next I-Pack® The I-Pack® is designed for fulfillment operations where the goal is to minimize costs: shipping, consumables, and operating, while optimizing productivity.

Seja em uma nova instalação ou substituindo uma bomba existente, a bomba MasoSine SPS oferece a bomba ideal para aperfeiçoar seu desempenho e minimizar os custos de propriedade.
Whether installing in a new plant or seeking to replace an existing pump, MasoSine SPS pumps offer the ideal solution to improve your performance and minimise cost of ownership.

Os modelos de seleção atuais praticados pela grande maioria das organizações buscam basicamente minimizar os custos, deixando de lado outros critérios importantes para a escolha dos fornecedores.
The current selection models employed by the vast majority of organizations seek to minimize costs, basically leaving aside other important criteria for the choice of suppliers.

De ambientes de TI e TO a sistemas de alto desempenho de computação(HPC), a infraestrutura de TI do setor de energia precisa de grande flexibilidade para aumentar o desempenho e minimizar os custos.
From IT and OT environments to high-performance computing(HPC) systems, energy IT infrastructure needs greater flexibility to increase performance and minimize costs.

Como usar "minimizar os custos" em uma frase

O objetivo dos confeccionistas em terceirizar o setor de costura é minimizar os custos e aumentar a produtividade.

Lendo as […] No primeiro post (leia aqui) escrevi algumas dicas que ajudam a minimizar os custos com passagens aéreas.

Dessa forma a LATAM espera minimizar os custos ao passo que o Boeing 787 volta para a frota da companhia.

O novo regime vai contribuir para reduzir a dispersão legal e minimizar os custos relacionados com a morosidade dos procedimentos associados à multiplicidade de licenças.

O objectivo passa portanto, em minimizar os custos sendo C o capital disponvel para a aquisio de n artigos.

Nela se faz um apanhado geral esforços independentes redução conjunta de esto-que no canal objetivos de custo total minimizar os custos da empresa.

Ao invés de perguntarmos quem causou determinado prejuízo devemos questionar como o modelo jurídico poderia minimizar os custos com o acidente.

Outro ponto importante é minimizar os custos de envio, um dos maiores motivos de abandono de carrinho.

Anlise estatstica[editar] Quando a procura probabilstica, mais do que minimizar custos necessrio minimizar os custos esperados.

Perfeito para o seu correio diário, tem uma gramagem de 80 g/m² para minimizar os custos de envio.