O Que é MINUTES OF LIFE em Português

• minutos de vida
• minuto de vida

Exemplos de uso de Minutes of life em Inglês e suas traduções para o Português

That means we have… 20 more minutes of life, if that.
Isso significa que temos mais 20 minutos de vida, se tanto.

The surfactant was administered in 51.8% of PTNBs and, in 75%, it was used in the first 20 minutes of life.
O surfactante foi administrado em 51,8% dos RNPT e, em 75%, foi utilizado nos primeiros 20 minutos de vida.

This rule operates from the first days and minutes of life of any living being.
Esta regra se aplica desde os primeiros dias e minutos de vida de qualquer criatura viva.

Giuseppe, like the good thief of the Gospel, She threatens to steal the Paradise to everyone in the last two minutes of life.
Giuseppe, como o bom ladrão do Evangelho, Ela ameaça roubar o paraíso para todos nos últimos dois minutos de vida.

Surprisingly, microscopic processes in the very first minutes of life determine human health until the end of days.
Surpreendentemente, os processos microscópicos nos primeiros minutos de vida determinam a saúde humana até o final dos dias.

Bella closed on the good thief that robs us all heaven in the last two minutes of life.
Bella fechou-se no bom ladrão que rouba-nos todo o Céu nos dois últimos minutos de vida.

Focusing on the first 10 minutes of life, SimNewB provides realistic training for critical interventions such as lung recruitment maneuvers and advanced airway management.
Concentrado nos primeiros 10 minutos de vida, o SimNewB proporciona treinamento realista para intervenções críticas, como manobras de recrutamento pulmonar e manejo avançado das vias aéreas.

But instead, spend seven billion minutes of life with me.
Em vez disso, passa sete mil milhões de minutos da vida comigo.

Congressman Thaddeus McCotter also dropped out of the race a month after the straw poll, calling his presidential bid the"worst 15 minutes of life.
O representante Thaddeus McCotter também desistiu da disputa um mês depois da pesquisa, chamando a sua candidatura presidencial como"os piores 15 minutos de vida.

In this study, the Apgar score at five minutes of life from zero to three also presented a higher proportion in premature births, which is in agreement with the existing literature.
No presente estudo o índice de Apgar no 5º minuto de vida de zero a três também apresentou maior proporção nos nascimentos prematuros, indo ao encontro da literatura existente.

So it's as if each unit above guidelines is taking, on average, about 15 minutes of life, about the same as a cigarette.
Então, é como se cada unidade acima das diretrizes estivesse tirando, em média, cerca de 15 minutos de vida, quase o mesmo que um cigarro.

The variables of the instrument for data collection related to preterm infants were sex, gestational age weeks, birth weight grams and Apgar scores at one and five minutes of life.
As variáveis do instrumento de coleta de dados relacionados aos RNPT foram sexo, idade gestacional semanas, peso ao nascer gramas e Apgar no 1º e 5º minutos de vida.

Data such as gestational age(GA), CGA, birth weight, APGAR in the first and fifth minutes of life, maternal age, type of delivery, days of life and gender of the NB were collected.
Dados como idade gestacional(IG), IGC, peso ao nascer, APGAR no primeiro e no quinto minuto de vida, idade materna, tipo de parto, dias de vida e gênero do bebê foram coletados.

The correct Apgar index evaluation is indispensable and most of times decisive for a safe and effective care in the NBs initial minutes of life.
A correta avaliação do índice de Apgar é imprescindível e muitas vezes decisivo para um atendimento seguro e eficaz nos primeiros minutos de vida dos RNs.

In Recife-PE, infant born with low birth weight who developed severe hypoxia Apgar score 0-3 at the 1st and 5th minutes of life had 44 times higher chance of death than those who did not have hypoxia at birth.
Em Recife-PE, crianças nascidas com baixo peso que evoluíram com hipóxia grave Apgar 0-3 no 1º e 5º minuto de vida apresentaram chance de morte 44 vezes superior em relação àquelas que não tiveram hipóxia ao nascer.

A male infant born at 32 weeks of gestation, weighting 1,160 grams was submitted to umbilical venous catheterization at 70 minutes of life.
Recém-nascido do sexo masculino, com 32 semanas de idade gestacional e pesando 1.160 gramas, foi submetido a cateterismo umbilical venoso com 70 minutos de vida.

The relative risks of obtaining an APGAR value smaller than seven in the first and fifth minutes of life in women with pregnancy-induced hypertension and chronic hypertension were 1.26 and 1.65; 1.45 and 1.49, respectively.
Os riscos relativos de se obter valor de APGAR menor que sete no primeiro e quinto minutos de vida em mulheres com hipertensão gestacional e em hipertensas crônicas foram 1,26 e 1,65; 1,45 e 1,49, respectivamente.

Newborn variables were sex, birth weight, gestational age assessed by the date of last menstrual period, and Apgar at the first and fifth minutes of life.
Variáveis dos recém-nascidos: sexo; peso ao nascer; idade gestacional avaliada pela data de última menstruação; e Apgar ao primeiro e quinto minutos de vida.

The report of the Apgar score less than seven at 5 minutes of life in 71% of 2,548 infants who had this information available is a strong association observed in several studies, such as the Brazilian Neonatal Research Network.
O relato do índice de Apgar inferior a sete no quinto minuto de vida em 71% dos 2.548 bebês que possuíam essa informação disponível é uma forte associação observada em vários estudos, como na Rede Brasileira de Pesquisas Neonatais.

Most of the neonatal Apgar scores were equal to or higher than 7 at the 1st and 5th minutes of life 1070- 99.2% and 1079- 100%, respectively.
Em sua maioria, escore de Apgar igual ou superior a 7 no primeiro e quinto minutos de vida 1.070- 99,2% e 1079- 100%, respectivamente.

Thus, the lower the Apgar score at 1 and 5 minutes of life, the lower the chances of child survival, which highlights the importance of the quality of care provided during labor, as well as the immediate care to the newborn after birth.
Assim, quanto menor o escore do Apgar no 1º e no 5º minutos de vida, menores são as chances de sobrevivência da criança, o que evidencia a importância da qualidade da atenção prestada no trabalho de parto e também dos cuidados imediatos ao recém-nascido após o nascimento.

Studies of neonatal mortality have verified that the lower the Apgar score at 5 minutes of life, the lower the chances of survival.
Os estudos de mortalidade neonatal têm verificado que, quanto menor o boletim de Apgar no 5º minuto de vida, menor é também a chance de sobrevivência.

The institution, study field, is certified as a Baby-Friendly Hospital, and the breastfeeding at the first thirty minutes of life constitutes the step 4 of this program, even though this practice does not have the explicit objective of reducing the prevalence of hypoglycemia; however, it is possible to infer that newborns who are given to feed from them mothers receive the maternal colostrum that contributes to increase their glycemic levels.
A instituição, campo do estudo, é certificada como Hospital Amigo da Criança, e a amamentação na primeira meia hora de vida constitui se no passo 4 desse programa, embora esta prática não tenha como objetivo explícito a redução da prevalência de hipoglicemia; no entanto, pode se inferir que os neonatos colocados para sugar na mãe são alimentados pelo colostro materno, que contribui para elevar os níveis glicêmicos do neonato.

The early and late neonatal mortality was calculated for these same groups for different Apgar scores, for each group of weight, for the 1 and 5 minutes of life.
Foi calculada a mortalidade neonatal precoce e tardia para esses mesmos grupos para diferentes pontuações de Apgar, para cada grupo de peso, para 1º e 5º minutos de vida.

The patient was born by cesarean section due to obstetric indication at 35 weeks of gestational age, according to the last menstrual period, with Apgar scores of 3 and 8 in the first and fifth minutes of life, respectively, and birth weight of 3755g being classified as LGA according to Alexander's curve of reference values of neonatal weight.
O paciente nasceu por parto cesáreo por indicação obstétrica com 35 semanas de idade gestacional, de acordo com a data da última menstruação, com boletim de Apgar no primeiro e quinto minuto de vida de, respectivamente, três e oito, peso de nascimento de 3.755g, classificado como GIG pela curva de valores de referência de peso neonatal de Alexander.

The Apgar score the most used method for immediate assessment of the baby's condition at birth showed no differences between the averages presented in the first and fifth minutes of life.
O escore de Apgar, método mais empregado na avaliação imediata do estado do bebê ao nascer, não mostrou diferenças entre as médias apresentadas no primeiro e quinto minutos de vida.

So every single year that you are boosting your four types of resilience, you're actually earning .128 more years of life or 46 more days of life, or 67,298 more minutes of life, which means every single day, you are earning 184 minutes of life, or every single hour that you are boosting your four types of resilience, like we just did together, you are earning 7.68245837 more minutes of life.
Assim, para cada ano que vocês estimularem seus quatro tipos de resiliência, vocês estão, na verdade, ganhando 0,128 anos a mais de vida ou mais 46 dias de vida, ou mais 67,298 minutos de vida, o que significa que a cada dia vocês estão ganhando 184 minutos de vida, ou que a cada hora que vocês estimulam seus quatro tipos de resiliência, como acabamos de fazer aqui juntos, vocês estão ganhando 7,68245837 minutos a mais de vida.

When comparing the electrical activity of the evaluated muscles in both the studied feeding methods and the score of Apgar in the first and fifth minutes of life, no significant relations were observed.
Ao se comparar a atividade elétrica dos músculos avaliados nos dois métodos de alimentação estudados e a nota do Apgar no 1º e 5º minutos de vida, não foram observadas relações significativas.

Usually, the two first parameters are more easily verified, and the main objective is to administer surfactant as quickly as possible, before 20 minutes of life in stable patients in the delivery room.
Geralmente, os dois primeiros parâmetros são verificados mais facilmente, sendo o objetivo principal ministrar o surfactante, o mais rápido possível, antes de 20 minutos de vida nos pacientes estáveis dentro da sala de parto.

When comparing the mean of electrical activity of the temporal, masseter, and suprahyoid muscles, during BF and cup-feeding, between the gender variables, Apgar in the first and fifth minutes of life Table 3, we observed no difference.
Ao se comparar a média da atividade elétrica dos músculos temporal, masseter e supra-hióideos, durante o AM e por copo, entre as variáveis gênero, Apgar no 1º e 5º minutos de vida Tabela 3, não foi verificada diferença.