O Que é MORE POLARIZED em Português

• mais polarizado
• mais polarizada
• mais divididos

Exemplos de uso de More polarized em Inglês e suas traduções para o Português

America has become more polarized.
A América está mais polarizada.

By these world battles, the elements on the side of world labour, as well as the elements of the world capital become more and more polarized.
Nessas batalhas mundiais, os elementos do lado do trabalho mundial, bem como os elementos do capital mundial estão cada vez mais polarizados.

The country is ever more polarized and divided.
O país está cada vez mais polarizado e dividido.

Light scattered from nonmetal particles is no more polarized.
Luz difundida apartir de partículas não metalicas não é mais polarizada.

The doping lead to an even more polarized band structure, for energies nearby the fermi level.
A dopagem conduz a uma estrutura de bandas ainda mais polarizada, para energias próximas ao nív.

Brazilian society will become more polarized.
A sociedade brasileira vai ficar muito mais polarizada.

At a time when the U.S. appears more polarized than ever, people of all backgrounds are responding to the message of hope in Trustbuilding.
Em um tempo onde os Estados Unidos se mostram mais polarizados do que nunca, pessoas de todas as origens estão respondendo à mensagem de esperança com a Construção de Confiança.

Preethi Nallu looks at women journalists reporting on post-Qaddafi Libya, which has become less overtly repressive but more polarized and violent.
Preethi Nallu observa mulheres jornalistas que escrevem sobre a era pós-Kadafi na Líbia, que se tornou menos abertamente repressiva mas mais polarizada e violenta.

Social scientists have concluded that the country is more polarized than at any time since the Civil War. The Civil War.
Os sociólogos concluíram que o país está mais polarizado do que em qualquer altura desde a Guerra Civil.

Chávez exploited- and widened- that division; indeed, as the current campaign to elect his successor shows, the country remains more polarized than ever.
Chávez explorou- e aumentou- esse sentimento de divisão. Na verdade, conforme se pode constatar pela actual campanha para eleger o seu sucessor, o país está mais polarizado do que nunca.

Despite attempts by both Hillary and Obama to downplay the issue, Democratic voting became more polarized as a result, with Clinton losing much of her support among African Americans.
Apesar das tentativas de ambos de minimizarem a questão, a primária democrata tornou-se mais polarizada, e ela perdeu apoio entre os eleitores afro-americanos.

Stratfor put it this way:" the forcible removal of the Morsi government will make it difficult to create a new civilian government because the political environment will be even more polarized.
Stratfor coloca desta maneira:"a remoção forçada do governo de Morsi tornará difícil criar um novo governo civil porque o ambiente político será ainda mais polarizado.

Our society, shaped by a revolutionary mindset, became more polarized and has driven away from the ideals and the principles-- freedom, dignity, social justice-- that we first held.
A nossa sociedade, moldada por uma mentalidade revolucionária, tornou-se mais polarizada e afastou-se dos ideais e princípios- liberdade, dignidade, justiça social- que primeiro tivemos.

Nonmetal substances modify or disturb the incident light direction(mostly because light can intrude into the material), Light scattered from nonmetal particles is no more polarized.
As substâncias não metálicas modificam ou alteram a direção da luz incidente(principalmente porque a luz pode penetrar no material).A luz difundida a partir de partículas não metalicas não é mais polarizada.

In a time when people seem to be more polarized than ever, Sigman says, better understanding how groups interact and reach conclusions might spark interesting new ways to construct a healthier democracy.
As pessoas estão mais polarizadas do que nunca, diz Sigman, e entender melhor como grupos interagem e decidem pode despertar novas maneiras de construir uma democracia mais saudável.

Especially among those who were'brown' or'mixed-race' pardas/mestiças and took positions against the more positive perspective of miscegenation mestiçagem, using a more polarized racial classification.
Particularmente, entre as pardas/mestiças, que inclusive posicionaram-se contra a perspectiva positivada de mestiçagem, lançando mão de uma classificação racial mais polarizada.

While governments become more and more polarized and too paralyzed to affect any real change, we must rely on ourselves to find solutions to the dire problems humanity faces.
Enquanto os governos ficam cada vez mais divididos e paralisados demais para por em prática uma mudança a sério… nós temos de confiar em nós próprios para encontrar soluções para os terríveis problemas que a humanidade enfrenta.

Another important point to highlight is that Batista Campos require the advertisement of the ending of the Milícia de Ligeiros in a period where the political conflict in the province was more opened and more polarized.
Outro ponto importante a salientar, é que Batista Campos pede a publicidade do fim da Milícia de Ligeiros em um período em que o conflito político na província estava aberto e cada vez mais polarizado.

The July elections in which 89-year-old President Robert Mugabe was re-elected"have left Zimbabweans more polarized than they were before and during the unity government formed after disputed 2008 elections", the bishops said.
As eleições de julho, nas quais o Presidente Robert Mugabe, de 89 anos, foi reeleito,“deixaram os cidadãos de Zimbábue mais divididos do que estavam antes e durante o governo de unidade nacional, formado depois das contestadas eleições de 2008”, afirmam os Bispos.

Should other values, such as transparency, or the notion of"community", be added to strengthen the ideal of a journalism practice more participated by the public and, to that extent, more polarized?
Será que outros valores, como a transparência, ou a noção de"comunidade", deverão ser acrescentados para fortalecer o ideal de um jornalismo mais participado pelos públicos e, nessa medida, eventualmente mais polarizado?

Southbound Suarez Man, there are few things out there more polarizing to people than creamy drinks.
Southbound Man Suarez, há poucas coisas lá fora mais polarizadora para as pessoas do que as bebidas cremosas.

Larger negative ions are more easily polarized, but the effect is usually important only when positive ions with charges of 3+(e.g., Al3+) are involved.
Íons negativos grandes são mais facilmente polarizados, mas, normalmente, o efeito só tem relevância quando íons positivos com cargas de 3+(ex., Al3+) estão envolvidos ex., AlCl3 puro é uma molécula covalente.

The potential of the steel surface is polarized more negatively until the surface has a uniform potential.
O potencial da superfície do aço está polarizado negativamente mais até que a superfície tem um potencial uniforme.

COBRA-Those that have access to strangelet bombs, they are not many and they are not so emotionally polarized, they are more mentally polarized and they plan.
COBRA-Não são muitos os que têm acesso às bombas strangelet, e eles não são emocionalmente polarizados, eles são mais mentalmente polarizados, e eles planeiam.

With a classic gold frame, you can see the world through a variety of lens colors including crystal brown, crystal green, G-15 polarized and more that provide optimum visual clarity and 100% UV protection.
Com uma moldura de ouro clássica, você pode ver o mundo através de uma variedade de cores de lente incluindo cristal marrom, cristal verde, G-15 polarizada e mais que proporcionam ótima visual clareza e 100% proteção UV.