O Que é MUCH DISCUSSED em Português

• muito discutido
• muito abordado
• muito debatido
• muitos falaram
• muito discutida
• muito discutidas
• muito discutidos
• muito comentada

Exemplos de uso de Much discussed em Inglês e suas traduções para o Português

Much discussed and rarely seen.
Muito faladas e raramente vistas.

This is a much discussed subject.
É um tema largamente discutido.

Lynn- In the alternative news the pineal gland is much discussed.
Lynn- Nos meios alternativos a glândula pineal é muito falada.

The much discussed"verses of the sword":"….
Os mais discutidos‘versos da espada':“….

This situation had been much discussed in scholarship.
Esta situação tinha sido muito discutido no meio acadêmico.

Has been much discussed the problem of these gigantic vessels.
Tem sido muito discutido o problema do gigantismo destas embarcações.

These arguments are still much discussed and questioned.
Estes argumentos ainda são muito discutidos e questionados.

A much discussed counterexample is Goldbach's conjecture.
Um muito falado contra-exemplo a essa sugestão é a conjectura de Goldbach.

Today, it has been much discussed the harm reduction.
Hoje, tem sido muito discutido a redução de danos.

I am fully aware that the impact of this harmonisation in the new Member States was much discussed during the debate.
Estou plenamente consciente de que o impacto desta harmonização nos novos Estados-Membros foi muito discutido no decurso do debate.

This subject has not been much discussed among cardiologists and clinicians.
O assunto ainda é pouco discutido entre os cardiologistas e clínicos.

In the first comparison we approach the theme of madness, a much discussed topic at the time.
Na primeira comparação, aproximamos dois textos que tratam de um assunto muito discutido naquele período, a loucura.

It is a much discussed topic in psychology that today we will deepen together!
É um muito discutido tópico em psicologia que hoje vamos aprofundar juntos!

The APS's capacity to coordinate care is much discussed in Brazilian studies.
A capacidade da APS de coordenar o cuidado é muito discutida em estudos brasileiros.

These issues are much discussed in the context of social rights, like the right to health.
Esses temas são muito discutidos no âmbito dos direitos sociais, a exemplo do direito à saúde.

Depression occupational underachievement marital problems and questionable professional conduct much discussed at dinner parties around our great city.
Depressão, pouca realização na carreira, problemas no casamento. E uma conduta profissionalmente questionável… muito discutida em jantares festivos por toda a nossa cidade.

Currently, there is much discussed on the humanistic education of the physician.
Diante das demandas atuais da sociedade, muito se tem debatido sobre a formação humanística do médico.

Your unorthodox position on the use of cephalometry as the main tool in the diagnosis of malocclusion has been much discussed and, for that matter, criticized.
Sua posição pouco ortodoxa quanto à utilização da cefalometria como a principal ferramenta no diagnóstico das más oclusões tem sido muito discutida e, por que não dizer, criticada.

The problematic of mercury(hg) has been much discussed in the world for the high toxicity of the metal.
A problemática do mercúrio(hg) vem sendo muito discutida no mundo por sua alta toxicidade.

This was much discussed at Chantilly and the Presidency opened talks on this text from the beginning of July.
Também foi muito discutida em Chantilly, e a Presidência lançou negociações sobre esse texto logo a partir de Julho.

The notion of"error" in writing has been much discussed in the educational environment.
A noção de¿erro¿na escrita tem sido muito discutida em ambiente educacional.

This has been a much discussed issue in graduate program research in Brazilian universities that involve the QOL area.
Este tem sido um assunto muito discutido nas pesquisas dos programas de pós-graduação das universidades brasileiras que abrangem a área da QV.

Because Santokhi was the impulse behind the trial, he became a much discussed matter of the main suspect in that trial, Dési Bouterse.
Porque Santokhi foi o impulso por trás desse ensaio, Santokhi se tornou uma questão muito discutida de Desi Bouterse, o principal suspeito no ensaio.

The Vittoriano monument, much discussed but much loved by the citizens of Rome, is an imposing work erected in the late 1880s in memory of Vittorio Emanuele II.
O Vittoriano, monumento muito discutido, mas muito amado pelos cidadãos de Roma, é uma obra imponente construída no final de 1880, em memória de Vittorio Emanuele II.

The phenomenon of lexical ambiguity vehemently troubles researchers in the area of linguistics, especially in the teaching and learning processes, but not much discussed in the business area.
O fenômeno da ambiguidade lexical incomoda veementemente os pesquisadores da área da linguística, principalmente no tocante aos processos de ensino e aprendizagem, mas não muito discutido na área de negócios.

The transformation of the scientific community, much discussed in some media, is a future topic for discussion.
A transformação da comunicação científica, muito comentada em alguns meios é tema futuro para discussão.

Another issue much discussed in academic literature, especially in consumer behavior studies is the sensory analysis, usually related to a specific product or service.
Outro tema muito abordado na literatura acadêmica, principalmente em estudos do comportamento do consumidor, é a análise sensorial, geralmente relacionadas a algum produto ou serviço específico.

Ethics in scientific research has been a much discussed and addressed subject over the last two decades1,2.
A ética em pesquisas científicas é um tema que tem sido muito discutido e abordado nas últimas duas décadas.

While Paul VI gave the first-person good example of“taking the maximum care not to blunt the teachings of Christian doctrine”, what is known as‘Sixty-eight' began, a revolutionary idealism that a recent book, much discussed in Italy, describes its final consequences as follows.
Enquanto Paulo VI dava em primeira pessoa o bom exemplo de“empregar o máximo cuidado a fim de que[…] não se destruam verdades da doutrina cristã”, começava o chamado 1968, expressão de um idealismo revolucionário cujas últimas conseqüências são assim descritas por uma obra recente, muito comentada na Itália.

A lot has been designed and discarded, much discussed and tested, to achieve the optimum for each user as possible.
Muito tem sido concebido e descartado, muito discutido e testado, para alcançar o melhor possível para cada usuário.