O Que é MUST DETERMINE em Português

• deve determinar
• tem de determinar
• devem definir
• precisa determinar
• deve estabelecer
• devem determinar
• deverá determinar
• deve ser determinante

Exemplos de uso de Must determine em Inglês e suas traduções para o Português

Our message must determine the method.
Nossa mensagem deve determinar o método.

Protection of this species and its ecosystems must determine our path.
A protecção destas espécies e dos seus ecossistemas tem de determinar o nosso caminho.

First, you must determine two things.
Primeiramente, você deve determinar duas coisas.

However, before you embark the journey of challenges and battles, you must determine your enemies.
Contudo, antes de embarcar na jornada de desafios e batalhas, você deve determinar seus inimigos.

You must determine specifically what is your mission.
Você deve determinar qual é sua missão especificamente.

A general meeting in September must determine how they will be used.
A assembleia geral em setembro deve determinar como elas serão usadas.

You must determine a specific theme for your sermon.
Você deve determinar um tema específico para seu sermão.

The presidential snow fight must determine the Christmas Day supremacy!
A luta de neve presidencial deve determinar a supremacia do dia de Natal!

They must determine the overweening leaning of the planet's orientation.
Eles têm que determinar qual das orientações tem maior incidência, no Planeta.

With the direction of the Lord, you must determine the type and content of your message.
Com a direção do Senhor, você deve determinar o tipo e conteúdo de sua mensagem.

You must determine whether the decision to be made involves a questionable practice or a real life situation.
Você deve determinar se a decisão a ser feita envolve uma prática questionável ou uma situação da vida real.

What are the broad yardsticks that must determine the quality of a legal basis in any treaty?
Quais são os critérios que, de modo geral, devem determinar a qualidade de uma base jurídica num Tratado?

Players must determine how many matches will make up a tournament, and the player who wins a majority of these matches wins the game.
Os jogadores devem determinar de quantas partidas será feito fazer o torneio, o jogador que vencer a maioria destes jogos ganha o jogo.

They then send the signals to registered users and the user must determine if they wish to trade or not.
Em seguida, enviam os sinais para os usuários registrados eo usuário deve determinar se eles desejam trocar ou não.

First, you must determine the size of your living room.
Primeiro, você deve determinar o tamanho da sua sala de estar.

After completing the course of treatment with medicines, the doctor must determine if they have helped the patient.
Depois de completar o curso do tratamento com medicamentos, o médico deve determinar se eles ajudaram o paciente.

Employers must determine and assess risks and inform the workers of these risks.
Os empregadores devem determinar e avaliar esses riscos e comunicá-los aos trabalhadores.

Because of this belief, man(the liberal theologians) must determine which teachings are correct and which are not.
Devido a essa crença, o homem(os teólogos liberais) deve determinar quais ensinamentos são corretos e quais não são.

Authorities must determine whether the killing was related to Oquendo Reyes' work.
As autoridades devem determinar se o homicídio tem ligação com o trabalho de Oquendo Reyes.

To effectively support certificate revocation, the client computer must determine whether the certificate is valid or has been revoked.
Para suportar com eficácia a revogação de certificados, o computador cliente tem de determinar se o certificado é válido ou se foi revogado.

Each individual must determine the state of his/her soul based on several criteria.
Cada indivíduo deve determinar o estado de sua própria alma com base em vários critérios.

The people, organized in the neighborhoods, calling assemblies, through open public discussions, must determine the ways to stop these attacks cold.
O povo organizado em bairros, assembleias convocadas por meio de discussões abertas e públicas, devem definir os métodos para impedir essas ações.

Initially, you must determine and select the type of construction of the garage door.
Inicialmente, você deve determinar e selecionar o tipo de construção da porta da garagem.

It is not the financial target of 1.27% of GNP but the quality of the preparation for en largement that must determine the level of aid.
Não se trata do aspecto financeiro, os 1,27 % do PIB, mas da qualidade da preparação para esse alargamento, que deve ser determinante para o montante da ajuda.

Before buying you must determine the amount of work and type of squeeze vegetables and fruits.
Antes de comprar, você deve determinar a quantidade de trabalho e o tipo de espremer vegetais e frutas.

The issue that most concerns them today, in the field of food safety and GMOs, must determine the European executive's position and the precautions it takes.
A questão que hoje mais os preocupa, no campo da segurança alimentar e dos OGM, deverá determinar a postura do executivo europeu e as medidas de precaução que este tomar.

The policy simply must determine in the social field what the moral law is indeterminate; but cannot combat it.
A política simplesmente deve determinar no campo social o que a lei moral é indeterminada; Mas não pode combatê-lo.

Where national legislation attaches legal effects to the existence of a previous conviction, national transposal legislation must determine the extent to which equivalent effects are attached to a decision given in another Member State.
Sempre que a legislação nacional atribuir efeitos jurídicos à existência de uma condenação anterior, as legislações nacionais de transposição devem definir em que medida são atribuídos efeitos equivalentes a uma decisão de outro Estado-Membro.

Manufacturers must determine the number of operations necessary to accomplish their goals, no more and no less.
Os fabricantes devem determinar o número de operações necessárias para realizar seus objetivos, sem mais nem menos.

However, due to their large quantity, and the limited resources, managers must determine which are the most important, i.e. those named as primary stakeholders.
Porém, em função da grande quantidade e da limitação de recursos, os gestores devem definir quais são os mais relevantes, ou seja, aqueles denominados como stakeholders primários.