O Que é MY RESERVATIONS em Português

• minhas reservas
• as minhas dúvidas
• minha reserva
• minhas reticências

Exemplos de uso de My reservations em Inglês e suas traduções para o Português

You know my reservations.
Você sabe as minhas reservas.

My reservations concern other aspects.
As minhas reservas fixam-se noutros aspectos.

I still have my reservations.
Ainda tenho as minhas dúvidas.

My reservations concern the social partners and transparency.
As minhas reservas relacionam-se com os parceiros sociais e a transparência.

I have told you my reservations.
Já te expus as minhas reservas.

I know I had my reservations but I could not have been more wrong.
Eu sei que tive as minhas reservas mas não podia ter estado mais errada.

Dr. Fargo, I had my reservations.
Dr. Fargo, eu tinha as minhas dúvidas.

Despite my reservations, I have voted in favour of the Barroso Commission.
Apesar das minhas reservas, votei favoravelmente a Comissão Barroso.

I still have my reservations.
Continuo a ter as minhas reservas.

In my capacity as Socialist group coordinator I expressed my reservations.
Como coordenador do Grupo Socialista expus então as minhas dúvidas.

One day despite my reservations I went to the local meeting.
Um dia, apesar das minhas reticências, deixei-me levar ao local.

How can I see the details and status of my reservations?
Como poderei visualizar os detalhes e o estado da minha reserva?

I have to express my reservations regarding one point.
Mas, Senhor Presidente, num ponto terei de manifestar a minha reserva.

My reservations regarding the report in question derive from this preliminary consideration.
As minhas reservas relativamente ao relatório em apreço derivam das suas considerações preliminares.

I take this as proof my reservations were well founded.
Encaro-o como prova de que as minhas reservas eram bem fundamentadas.

My reservations mainly revolve around the unequal and unsafe social position which Egyptian Christians find themselves in.
As minhas reservas incidem, acima de tudo, na situação social desigual e insegura em que se vivem os cristãos egípcios.

Never stand they told me my reservations never went through.
Nunca fique eles me disseram as minhas reservas nunca passou por.

My reservations centred on the second amendment to the Directive, on the use of hexavalent chromium(or chromium VI) in cement and in cement preparations.
As minhas reservas incidiam sobre a segunda alteração da Directiva, sobre utilização de crómio hexavalente(ou crómio VI) no cimento e nas preparações de cimento.

With regard to Drug Trafficking, I have my reservations with that….
Com relação ao tráfico de drogas, tenho minhas reservas quanto a isso….

Without abandoning my reservations, I voted in favour of the report.
Sem abandonar as minhas reservas, votei, ainda assim, a favor do relatório.

I therefore ask that this be looked into, and wish to put on record my reservations about the Minutes.
Peço, portanto, que esta situação seja verificada, e gostaria que esta minha reserva em relação à acta ficasse registada.

View tickets on the My Reservations page or make FastPass+ selections.
Veja os ingressos na página Minhas Reservas ou faça as seleções FastPass.

You can view your existing Disney Resort hotel reservations on the My Reservations page in My Disney Experience.
Você pode ver suas reservas existentes no Hotel Resort Disney na página Minhas reservas do My Disney Experience.

So despite my reservations, it seems only appropriate that she continue in that function.
Então, apesar das minha reservas, parece apropriado que ela continue com essa função.

Nevertheless I dare to expose some of my reservations about the following points.
No entanto atrevo-me a expor algumas das minhas reservas sobre os seguintes pontos.

At first I had my reservations because the complete system was awarded to only one supplier.
No começo eu tive minhas reservas com o fato de o sistema completo ter sido encomendado de apenas um fornecedor.

I was Catholic, a good one, but I always had my reservations towards my faith.
Era católica, uma boa católica, mas sempre tive minhas reservas em relação à minha crença.

However I did have my reservations about this second outing after playing the first instalment.
No entanto eu tinha as minhas reservas sobre esta segunda aparição depois de jogar a primeira tranche.

Finally, I share the many reservations that have been voiced regarding the agencies, although my reservations only relate to a small number of them.
Por último, partilho das muitas reservas formuladas a respeito das agências, ainda que as minhas reservas apenas digam respeito a um pequeno número destas.

However, I must express my reservations regarding Amendments 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16 and 22.
Contudo, tenho de exprimir as minhas reservas relativamente às alterações 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16 e 22.