O Que é MY UTMOST em Português

• meu melhor
• minha maior
• meu máximo
• todo o meu
• meu grande
• meu maior
• a minha mais profunda

Exemplos de uso de My utmost em Inglês e suas traduções para o Português

I will do my utmost.
Farei o meu melhor.

And despite my utmost"ministrations, my brother expired.
E, apesar do meu máximo empenho, o meu irmão faleceu.

I will do my utmost.
Vou fazer o meu melhor.

My utmost concern always has been the welfare of my people.
Minha maior preocupação sempre foi o bem estar de meu povo.

I shall do my utmost.
Vou fazer o meu melhor.

I will do my utmost, for Giovanni and for you.
Vou dar o meu melhor. Para o Giovanni e para ti.

And for that you have gained my utmost respect.
E por isso ganharam o meu maior respeito.».

You have my utmost confidence.
Tem a minha total confiança.

Member of the Commission.- I will do my utmost.
Membro da Comissão.-(EN) Farei o meu melhor.

You have earned my utmost respect.
Ganhou o meu maior respeito.

I have done my utmost to serve Alfred but with no reward, no response.
Fiz o meu melhor para servir Alfredo, mas sem recompensa, sem resposta.

You know she has my utmost devotion.
Sabes que ela tem a minha maior devoção.

This is very important to me, and if I can help you, I will do my utmost.
Isto é muito importante para mim e, se a puder ajudar, darei o meu máximo.

You have my utmost apologies.
Recebe as minhas maiores desculpas.

Now I serve a king who deserves my utmost devotion.
Agora sirvo um rei que merece a minha maior devoção.

You have my utmost confidence.
Têm a minha mais extrema confiança.

Your Excellency knows that I endeavor to do my utmost to please him.
Sua Excelencia sabe que dou o meu melhor para o agradar.

I will do my utmost, Your Holiness.
Farei o meu melhor, Sua Santidade.

First person to cross the finish line will win my utmost admiration.
A primeira pessoa a terminar ganha a minha maior admiração.

I shall do my utmost to respond to some of the issues you raised.
Vou esforçar-me ao máximo por responder a algumas das questões levantadas pelos senhores deputados.

Your skills have earned you my utmost admiration.
As tuas qualidades ganharam a minha maior admiração.

And I will do my utmost endeavor and make known to His Majesty and his successors.
E farei todos os meus esforços para dar a conhecer a Sua Majestade e Seus sucessores.

But once I got to know him better, he earned my utmost respect.
Mas assim que o conheci melhor, ele ganhou o meu maior respeito.

I should first like to express my utmost sympathy to the victims of these disasters.
Gostaria, em primeiro lugar, de expressar todo o meu pesar às vítimas destas catástrofes.

You risk your neck to bring down a violent gang, you have my utmost respect.
Arrisca-se a apanhar um gangue violento. Tem todo o meu respeito.

It is my utmost wish that the European Council this week does not focus solely on Turkey.
É meu grande desejo que o Conselho Europeu desta semana não incida apenas sobre a Turquia.

Endearments aside, Consider this a sign of my utmost respect for your.
Elogios à parte, considerai isto um sinal do meu grande apreço pelas vossas capacidades.

This will be my utmost experience if I'm being chosen as an AuPair for your family for me.
Esta será a minha maior experiência, se eu estou sendo escolhido como uma AuPair para a sua família para mim.

Here is my journey's end. Here is my butt, the very seamark of my utmost sail.
Cheguei ao fim da viagem, esta é a meta… a baliza da minha última vela.

I can do no other than express my utmost appreciation to Mr Färm and Mr Stenmarck.
Não posso deixar de exprimir o meu grande reconhecimento ao senhor deputado Färm e ao senhor deputado Stenmarck.