O Que é NEARLY TRIPLED em Português

• quase triplicou
• praticamente triplicou

Exemplos de uso de Nearly tripled em Inglês e suas traduções para o Português

By 1999, that rate had nearly tripled to 22.3.
Em 1999, essa taxa tinha triplicado quase a 22.3.

This adds to the growth of 2013, in which the number of accounts nearly tripled.
Este aumento acresce à evolução registada em 2013 em que o número de contas quase triplicou.

Attention was drawn to the shoulder disorders, which nearly tripled in group 2 compared to group 1 Table 5.
Chama-se atenção para os transtornos de ombro que praticamente triplicam no grupo 2 em relação ao grupo 1 Tabela 5.

In 2017 the number of DDoS attacks on the targets of Russian business and infrastructure nearly tripled.
Em 2017 o número de ataques de DDoS nos alvos do negócio e da infra-estrutura do russo triplicados quase.

In the last decade, the group nearly tripled its revenue, getting to R$2.7 billion in 2010.
Na última década, o grupo quase triplicou seu faturamento, chegando a R$ 2,7 bilhões em 2010, com previsão de atingir os R$ 4 bilhões em 2016.

In ten years the Australian population nearly tripled.
Em dez anos, a população australiana quase triplicou.

Fungicide use nearly tripled between 2006 and 2011, a chemical used to combat diseases such as soybean rust.
O uso de fungicidas praticamente triplicou entre 2006 e 2011, um produto químico usado para combater doenças como a ferrugem da soja.

Since 2003, fuel prices have doubled in Canada and nearly tripled in the U.S.
Desde 2003, os preços dos combustíveis dobraram no Canadá e quase triplicaram nos EUA Figura 1.

Under his direction, the company nearly tripled its sales and was frequently cited as“most admired” byFortunemagazine.
Sob sua direção, a empresa quase que triplicou suas vendas e foi frequentemente citada como a“mais admirada” na revista Fortune.

Between 2012 and 2016, the average cost-per-click in AdWords nearly tripled from $0.84 to $2.14 USD.
Entre 2012 e 2016, A média de custo por clique no AdWords praticamente triplicou de $0.84 para $2.14 USD.

The sales volume in Brazilian pharmacies alone nearly tripled in the last 10 years, reaching a total turnover of BRL 60 billion in 2013 Sindicato da Indústria de Produtos Farmacêuticos no Estado de São Paulo.
O volume de vendas no país, apenas em farmácias, praticamente triplicou nos últimos anos anos, alcançando uma receita total de R$ 60 bilhões em 2013 Sindicato da Indústria de Produtos Farmacêuticos no Estado de São Paulo.

The number of active speech-language therapists in Parana and Santa Catarina from 2000 to 2011 nearly tripled.
O número de fonoaudiólogos ativos no Paraná e em Santa Catarina, nos anos de 2000 e 2011, praticamente triplicou.

In just five decades the number of international migrants nearly tripled from 76 million in 1960 to 214 million in 2010 IOM, 2008; DESA, 2009.
Durante apenas cinco décadas, o número de migrantes internacionais quase triplicou, de 76 milhões em 1960, para 214 milhões em 2010 IOM, 2008; Desa, 2009.

Prior games took three months to make 25 puzzles, while Deus Ex Go's tool nearly tripled their output.
Jogos anteriores precisavam de três meses para a criação de 25 quebra-cabeças, porém a ferramenta de Deus Ex Go quase triplicou esse valor.

The category"current transfers" nearly tripled its share of GDP between 1973 and 1990, from under 5 percent to 13.4 percent, reflecting the explosive growth of the social security system, both with respect to the number of persons covered and the upgrading of benefits.
A categoria"transferências correntes" quase triplicou sua participação no PIB entre 1973 e 1990, de menos de 5 por cento para 13,4 por cento, reflectindo o crescimento explosivo do sistema de segurança social, tanto no que diz respeito ao número de pessoas abrangidas, a ampliação de benefícios.

Under his successor Eric A. Walker(1956-1970), the university acquired hundreds of acres of surrounding land, and enrollment nearly tripled.
Sob seu sucessor Eric A. andador(1956-1970), a universidade adquiriu centenas de acres de terreno circundante, e inscrição praticamente triplicou.

In order to promote extensive production methods, the extensification premium was nearly tripled and more strict criteria imposed to qualify for it.
Para promover os métodos de produção extensivos, o prémio à extensificação foi praticamente triplicado e foram impostos critérios mais estritos de elegibilidade para o mesmo.

As regards developments in other countries, the Turkish stock market experienced severe losses from mid-2000 onwards, after its overall index nearly tripled in 1999.
No que respeita aos desenvolvimentos noutros países, o mercado accionista turco registou graves perdas a partir de meados de 2000, depois de o seu índice global ter quase triplicado em 1999.

Coupled with the general increase in ODA during the same period, aid to conflict affected countries nearly tripled in real terms between 2000 and 2006.
Aliado ao aumento geral em ODA durante o mesmo período, a ajuda aos países afetados por conflitos praticamente triplicou em termos reais entre 2000 e 2006.

In the past four decades, the gross domestic product(GDP) of the South doubled to about 40 percent of the world's total, the share of global trade from the South also doubled to 51 percent and its share of global capital inflows nearly tripled to 50 percent.
Nas últimas quatro décadas, o Produto Interno Bruto(PIB) do sul duplicou para cerca de 40% do total mundial, a parcela do comércio global do sul também duplicou para 51% e a sua participação nas entradas de capital internacional quase triplicou, subindo para 50.

For instance, the number of countries and economic communities like EAC, COMESA and ECOWAS with competition laws has nearly tripled in 15 years.
Por exemplo, o número de países e comunidades económicas como a EAC, COMESA e a CEDEAO que têm leis para a concorrência quase que triplicou em 15 anos.

My house is worth nearly triple what I paid.
A minha casa vale quase o triplo do que paguei.

Nearly triples Chicago's 2007 turnout, and reportedly sets the new world record!
Quase triplica o comparecimento de Chicago em 2007, e supostamente define o novo recorde mundial!

We have battery 6300mAh, nearly triple the norm used in phones.
Temos 6300mAh de bateria, quase o triplo do normal utilizado nos telefones.

With renewed vengeance, and nearly triple the voting contingent, Jackson seized the presidency in both 1828 and 1832.
Com vingança renovada e quase triplicou o contingente de votação, Jackson assumiu a presidência em 1828 e 1832.

My heart rate nearly triples when I get there and see the vultures have descended upon Starkman.
Minhas batidas quase triplicam quando eu chego e eu vejo que os urubus eles desceram em Starkman.

The United States had the most volunteers, nearly triple the number in the Philippines, which had the second-most.
Os Estados Unidos tinham a maioria dos voluntários, quase o triplo do número nas Filipinas, país que compôs o segundo maior total deles.

The school greatly expanded its capacity during the twentieth century and by 1968 had approximately 2,700 patients, a number nearly triple that of only seventeen years earlier.
A escola expandiu consideravelmente sua capacidade durante o século XX e, em 1968, tinha aproximadamente 2.700 pacientes, um número quase triplo do que apenas dezessete anos antes.

In terms of fixed broadband penetration, European nations have an average of 30 installed lines per 100 people, nearly triple the average in this region.
Em termos de banda larga fixa, os países europeus têm uma média de 30 linhas instaladas por 100 pessoas, quase o triplo da média desta região.

Well look no further because it is a proven fact that people who write down what they eat can nearly triple their weight loss.
Bem, não procure mais, pois é um fato comprovado que as pessoas que escrevem o que comem podem quase triplicar sua perda de peso.