O Que é NEEDED TO SOLVE em Português

• necessários para resolver
• necessárias para resolver
• necessário para resolver
• necessária para resolver

Exemplos de uso de Needed to solve em Inglês e suas traduções para o Português

Can you type the Emojis needed to solve these clever puzzles?
Você pode digitar o Emojis necessários para resolver esses quebra-cabeças inteligentes?

The sun and the color of the sky depend on the number of clicks needed to solve the puzzle.
O sol e a cor do céu dependem do número de'clicks' necessários para resolver o'puzzle.

They decide whether a risk assessment is needed to solve the problem and support the risk assessors in their work.
Estes decidem se a avaliação de risco é necessária para resolver o problema e apoiam os avaliadores no seu trabalho.

In 2007, we decided that in order to serve users of the Wiki successfully, we needed to solve some challenges.
Em 2007, decidimos que, a fim de servir nossos clientes com sucesso, nós precisávamos resolver alguns desafios.

Do you want to contribute to increasing the knowledge needed to solve global problems and take the right decisions for creating a sustainable world?
Você quer contribuir para aumentar o conhecimento necessário para resolver problemas globais e tomar as decisões certas para criar um mundo sustentável?

Esaote service provides immediate phone assistance with rapid on-site support as needed to solve your situation.
O serviço da Esaote oferece assistência imediata por telefone, com suporte rápido no local, conforme necessário, para resolver sua situação.

The online Rubik's Cube solver calculates the steps needed to solve a scrambled Rubik's Cube from any valid starting position.
O Solucionador de Cubos de Rubik online calcula os passos necessários para resolver um Cubo de Rubik embaralhado.

Draw these graphs on the board and ask the students to write down the steps of transformations needed to solve the image.
Usando a lousa ou projeto da sala de aula, desenhe estes gráficos e peça aos alunos para escrever os passos de transformações necessários para resolver a imagem.

Which of course may be all that's needed to solve the specific problem!
Qual naturalmente pode ser todo o que é needed resolver o problema específico!

The problem solver must therefore begin to structure or make sense of the problem by identifying goals, conflicts, procedures, restrictions and information needed to solve the problem.
O solucionador de problemas, portanto, começa a estruturar ou fazer sentido do problema identificando objetivos, conflitos, procedimentos, restrições e informações necessárias para resolver o problema.

Data, once collected by the police, might be needed to solve a completely different crime.
Uma vez recolhidos pela polícia, os dados podem ser necessários para resolver um crime totalmente diferente.

Videotapes are scattered for Ethan to find, which place the player in the perspective of a different character, often revealing plot information or clues needed to solve a puzzle.
Fitas de vídeo estão espalhadas pelo cenário, que se encontradas por Ethan, colocam o jogador na perspectiva de um personagem diferente e muitas vezes revelam informações da trama ou oferecem pistas necessárias para resolver um enigma.

Prior to showing the effect of these plants, the Unesp group needed to solve an enigma involving jararaca venom.
Antes de demonstrar a ação dessas plantas, o grupo da Unesp precisou desvendar um enigma sobre o veneno da jararaca.

This bicycle manufacturing company needed to solve the classic manufacturing and logistics problem of making sure enough parts arrive at the right place at the right time to produce the maximum number of bicycles.
Esta empresa de fabricação de bicicletas necessário para resolver o clássico manufatura e logística problema de fazer peças com certeza chegar ao lugar certo, na hora certa para produzir o número máximo de bicicletas.

Your software saves the day and was exactly what I needed to solve my problem.
O software salva o dia e foi exatamente o que eu precisava para resolver o meu problema.

This said, a system of additional tests will be needed to solve the difficulty of mutual recognition of diplomas in law, but such a system will not be easy to set up.
Dito isto, é com efeito através de um sistema de provas complementares que se deve resolver a dificuldade do reconhecimento mútuo dos diplomas em matéria de direito, o que não significa que o seu estabelecimento será fácil.

In"Full" mode, ESET SysInspector displays all the information needed to solve very specific problems.
No modo“Completo”, o ESET SysInspector exibe todas as informações necessárias para resolver problemas muito específicos.

This clear span structure can be rented only for the months needed to solve an unexpected situation of high inventory, but can also be rented out for a longer time.
Este galpão estruturado duas águas, pode ser alugado apenas pelos meses necessários para resolver uma situação inesperada de estoque alto, mas também pode ser locado por períodos de longa duração.

Accelerate problem resolution with streamlined workflows and deeper network insight, letting you get to the right level of information needed to solve problems quickly and easily.
Acelere a resolução de problemas com fluxos de trabalho simplificados e um conhecimento mais profundo sobre a rede, que permita chegar ao nível de informações necessárias para resolver os problemas rápida e facilmente.

Despite his lack of experience with his job, Otto frequently uncovers the facts needed to solve the case at hand, even doing so in the absence of his more experienced partner, proving his worth as an agent.
Embora seja um novato, Otto descobre frequentemente os fatos necessários para resolver o caso em questão, até mesmo na ausência de Olívia, provando seu valor como agente.

Equipped with state-of-the-art microbiology laboratory capabilities and knowledgeable technical and sales assistance, your local CAC can provide the expertise needed to solve your specific microbial challenge.
Equipado com capacidades laboratoriais de microbiologia de ponta e assistência médica e de vendas bem informada, seu CAC local pode fornecer a expertise exigida para resolver seu desafio microbiano específico.

On behalf of the Slovak language(and those who use it), I am calling for the measures needed to solve the problem of the lack of jobs for translators in the EU institutions to be included in the budget for 2009.
Em nome da língua eslovaca(e daqueles que a utilizam), apelo para que sejam incluídas no orçamento para 2009 as medidas necessárias para resolver o problema da falta de lugares para os tradutores nas instituições da União Europeia.

Equipped with state-of-the-art microbiology laboratory capabilities and knowledgeable technical and sales assistance, your local CAC can provide the expertise needed to solve your specific microbial challenge.
Equipado com laboratórios microbiológicos avançados, conhecimento técnico e assistência em vendas, o seu CAC local pode oferecer as ferramentas que você precisa para solucionar desafios microbianos específicos.

In such cases, a period of grace may be provided to meet these minimum standards where time is needed to solve the specific problems involved in reaching such standards and provided this is in accordance with the specific legislation concerned.
Nesse caso, pode ser previsto um período para a satisfação dessas normas mínimas, desde que esse período seja necessário para resolver os problemas específicos relacionados com a satisfação das referidas normas e desde que esse período esteja em conformidade com a legislação em causa.

The theory formalizes this intuition, by introducing mathematical models of computation to study these problems and quantifying the amount of resources needed to solve them, such as time and storage.
A teoria formaliza essa intuição, através da introdução de modelos matemáticos de cálculo para estudar estes problemas e quantificar a quantidade de recursos necessários para resolvê-los, tais como tempo e armazenamento.

In so doing we also find that building trust is essential to creating the partnerships, coalitions and cooperation needed to solve the great global issues-climate change, sustainable development, economic and social justice and the needed partnership of civilizations.
Ao fazê-lo também entendemos que construir confiança é essencial para a criação de parcerias, coligações e cooperações necessárias para resolver as grandes questões globais das alterações climáticas, desenvolvimento sustentável, justiça econômica e social e parceria necessária entre civilizações.

The theory formalizes this intuition, by introducing mathematical models of computation to study these problems and quantifying their computational complexity, i.e., the amount of resources needed to solve them, such as time and storage.
A teoria formaliza essa intuição, através da introdução de modelos matemáticos de cálculo para estudar estes problemas e quantificar a quantidade de recursos necessários para resolvê-los, tais como tempo e armazenamento.

Analog I/O SureCross wireless kits that are configured with everything needed to solve many common applications quickly and easily.
Kits wireless SureCross com I/O Analógicas que são configurados com tudo que é necessário para solucionar muitas aplicações comuns rápida e facilmente.

This 32 credit master's program will provide students a solid foundation in the concepts associated with real estate finance, investment, and development analysis as well as quantitative research methods that are needed to solve problems in the real estate industry.
Este programa de mestrado de crédito 32 irá fornecer aos alunos uma base sólida nos conceitos associados com finanças imobiliárias, investimento e análise de desenvolvimento, bem como métodos de pesquisa quantitativos que são necessários para resolver problemas no setor imobiliário.

The firms involved, however, claim that biotechnology is needed to solve the food shortage.
As empresas interessadas afirmam, no entanto, que a biotecnologia é necessária para resolver o problema da insuficiência de alimentos.