O Que é NETWORK HARDWARE em Português

• hardware de rede

Exemplos de uso de Network hardware em Inglês e suas traduções para o Português

This simplifies things for the network hardware.
Isso torna as coisas mais simples para o hardware de rede.

Newly inserted network hardware is configured by the script/etc/hotplug/net. agent.
O hardware de rede recentemente inserido é configurado pelo script/etc/hotplug/net. agent.

Our HotSpot solution works with any active and passive network hardware.
Nossa solução HotSpot funciona com qualquer hardware de rede ativo e passivo.

Network hardware can get into slow/broken state after running for a long time.
Hardware de rede pode entrar num estado lento/interrompido se estiver ligado durante muito tempo.

What if there was a way to make your network hardware as flexible as software?
E se houvesse uma maneira de deixar o hardware de rede tão flexível quanto o software?

You create an external link with the protocol name: http://[IP] that you assign to your network hardware.
Você cria um link externo com o protocolo: http://[IP] que você atribui para o seu hardware de rede.

Packets are normally quite smaller, as the network hardware can be a limiting factor.
Os pacotes são normalmente bem menores, já que o hardware da rede pode ser um fator de limitação.

Network hardware can get into slow/broken state after running for a long time.
Dispositivos de rede podem ficar em um estado de lentidão/mau funcionamento depois de ficarem ligados por muito tempo.

Next the installer will try to detect your network hardware and set up networking by DHCP.
Em seguida o instalador tentará detectar o hardware de rede e preparar a ligação por DHCP.

These are most frequently defended against by various types of firewall, anti-virus software, and network hardware.
Estes são mais frequentemente defendida por vários tipos de firewall, software anti-vírus, e hardware de rede.

The Upgrading of 5G transmission network hardware technologyis relatively limited.
A atualização da tecnologia de hardware da rede de transmissão 5G é relativamente limitada.

If ping still fails, either your network card is not configured correctly or your network hardware is faulty.
Se o ping ainda falhar, significará que a placa de rede não está configurada de forma correta ou o hardware de rede está defeituoso.

The next step is the detection of network hardware, in order to identify any Ethernet cards present in the system.
O próximo passo é a detecção de hardware de rede, de modo a identificar quais placas Ethernet presentes no sistema.

The network cable into the TV on the network interface, the TV network hardware ready to complete.
O cabo de rede na TV na interface de rede, o hardware da rede de TV pronto para ser concluído.

The network hardware, like other components in the failover cluster solution, must be marked as"Certified for Windows Server 2008 R2.
O hardware de rede, tal como outros componentes na solução de cluster de activação pós-falha, tem de ser identificado como"Certificado para o Windows Server 2008 R2.

So, for those that have a little bit of knowledge about network hardware, you have probably heard this.
Assim, para aqueles que têm um pouco de conhecimento sobre hardware de rede, provavelmente você já ouviu este.

Cisco is a tried and true manufacturer and we use nothing but the best, so Cisco is our only choice for all network hardware.
Cisco é uma fabricante de experimentado e verdadeiro e usamos nada mas o melhor, para que a Cisco é a nossa única opção para todo o hardware de rede.

Port forwarding for Xbox One is done on your router or other network hardware, not on the Xbox console itself.
O encaminhamento de porta do Xbox One é feito no seu roteador ou outro hardware de rede, não no próprio Xbox.

Network Hardware Repair: Let our factory trained and certified technicians troubleshoot, analyze, test and repair your equipment at our centralized facility.
Conserto de hardware de rede: Permita que nossos técnicos treinados na fábrica e devidamente certificados detectem e solucionem problemas, analisem, testem e consertem seus equipamentos em nossas instalações centralizadas.

Port forwarding for Xbox One is done on your router or other network hardware, not on the Xbox console itself.
O reencaminhamento de portas para a Xbox One é efectuado no seu router ou noutro hardware de rede e não na própria consola Xbox.

The Dell EMC vision of the new data center networking model is an open ecosystem in which organizations can take their pick from innovative, industry-standard network applications, network operating systems and network hardware.
A visão da Dell EMC quanto ao novo modelo de rede de data center é um ecossistema aberto no qual as organizações podem fazer suas escolhas de aplicativos, sistemas operacionais e hardware de rede inovadores e padrão do setor.

An implementation that works relatively closely with network hardware is called NetBEUI, but this is often called NetBIOS.
Uma implementação que funciona com relativa proximidade com o hardware da rede é chamada de NetBEUI, mas ela muitas vezes é chamada de NetBIOS.

Requires activation and a system with a corporate network connection, an Intel® AMT-enabled chipset, network hardware, and software.
Requer ativação e um sistema com uma conexão de rede corporativa, um chipset habilitado para Intel® AMT, hardware de rede e software.

If you use a cable or DSL modem, router, firewall, or other network hardware to communicate with the Internet, DHCP is a suitable option.
Se usar um modem por cabo ou DSL,'router','firewall' ou outro dispositivo de rede para se comunicar com a Internet, o DHCP é uma opção adequada.

Moreover, Haiku offers a source-level FreeBSD network driver compatibility layer, which means that it can support any network hardware that will work on FreeBSD.
Além disso, Haiku oferece uma fonte de nível de rede do FreeBSD uma camada de compatibilidade de driver, o que significa que ela pode suportar qualquer hardware de rede que vai funcionar no FreeBSD.

For more info on how to change settings on your network hardware, visit our Networking Hardware Information forums.
Para obter mais informações sobre como alterar as configurações no hardware de rede, acesse nossos fóruns de informações de hardware de rede..

To let your Xbox One console communicate with Xbox Live, you might have to open or forward ports, which means you will be making a configuration change to your firewall or network hardware, such as a router.
Para permitir que o console Xbox One se comunique com o Xbox Live, talvez seja necessário abrir ou encaminhar portas; isso significa que você fará alterações na configuração do firewall ou do hardware de rede, como o roteador.

For achieving no single point of failure you should provide network hardware backups, like 2 NICs for each server, connected to redundant bridges.
Para evitar ter um ponto de falha, você deve providenciar backup de hardware de rede, tais como 2 placas de rede para cada servidor, conectado e bridges redundantes.

To let your Xbox One console communicate with Xbox Live, you might have to open or forward ports, which means you will be making a configuration change to your firewall or network hardware, such as a router.
Para permitir que a sua consola Xbox One comunique com o Xbox Live poderá ter de abrir ou reencaminhar portas, o que significa que terá de efectuar uma alteração de configuração da firewall ou do hardware de rede, como um router.

To get information about how to configure your compatible network hardware, go to the Networking Hardware Information forums.
Como configurar o encaminhamento de porta Para obter informações sobre como configurar um hardware de rede compatível, acesse os fóruns de informações de hardware de rede..