O Que é NETWORK INFRASTRUCTURES em Português

• infraestruturas de rede
• infra-estruturas de rede
• infra-estruturas de redes

Exemplos de uso de Network infrastructures em Inglês e suas traduções para o Português

The tests on network infrastructures and terminal devices of the new HSPDA.
Os testes de infra-estruturas de rede e aparelhos terminais da nova tecnologia HSDPA.

ITANCIA is a value-added distributor specializing in corporate telephony and network infrastructures.
A ITANCIA é um distribuidor de valor acrescentado especializado no sector das comunicações telefónicas empresariais e infraestrutura de redes.

Connecting network infrastructures, the Technology Partner Program is for hardware vendors.
Conectando infraestruturas de rede, o Programa de Parceiros de Tecnologia é para fornecedores de hardware.

Our organizations vary considerably in terms of sizes, types of network infrastructures and political cultures.
As nossas organizações variam consideravelmente em termos de tamanhos, tipos de infraestruturas de rede e culturas políticas.

Mobile Campus Intelligent network infrastructures connect people, applications, and things on and across your networks..
Mobile Campus Infraestruturas de rede inteligentes conectam pessoas, aplicações e dispositivos nas suas redes..

In this blog, Jan Honig explains how fiber must connect to various network infrastructures, so it can support all applications.
Neste blog, Jan Honig explica como a fibra deve se conectar a várias infraestruturas de rede, para que possa suportar todos os aplicativos.

Intelligent network infrastructures connect people, applications, and things on and across your networks..
Infraestruturas de rede inteligentes conectam pessoas, aplicações e dispositivos nas suas redes. De forma segura, simples e confiável.

The structural funds can be used to co-finance investments in network infrastructures, subject to certain criteria 19.
Os fundos estruturais podem ser utilizados para co-financiar investimentos nas infra-estruturas da rede, desde que sejam respeitados certos critérios 19.

The Commission will work enthusiastically on them and will waste no time in preparing the guidelines for the environment network infrastructures";
A Comissão trabalhará nestes projectos com entusiasmo e elaborará rapidamente orientações para as infra-estruturas de redes no domínio do ambiente";

Together, we deliver secure, high-performance communications, cloud and network infrastructures to small, mid-sized and large customers.
Juntos, oferecemos comunicações seguras e de alta-performance, nuvem e infraestrutura de rede para pequenas, médias e grandes clientes.

Accelerate IT transformation by enabling a more agile and simplified central management across both virtual and physical network infrastructures.
Acelere a transformação da TI, possibilitando um gerenciamento centralizado mais ágil e simplificado entre as infraestruturas de rede física e virtual.

EDS teaches both conventional and future network infrastructures, along with the devices, services, protocols, standards, and applications that are transforming the enterprise.
A EDS ensina infraestruturas de rede convencionais e futuras, juntamente com os dispositivos, serviços, protocolos, padrões e aplicativos que estão transformando a empresa.

The platform is designed for small- to medium-sized businesses with small network environments that need a single display screen to show their network infrastructures.
A plataforma foi projetada para pequenas e médias empresas com ambientes de rede pequenos que precisam de um monitor único para mostrar suas infraestruturas de rede.

Improve connectivity, particularly in environments without existing network infrastructures or with intermittent availability to networking and power.
Melhorar a conectividade, particularmente em ambientes sem infraestrutura de rede ou com disponibilidade limitada ou intermitente de acesso à rede ou de energia.

In several network infrastructures OpenLDAP is used as the directory server, keeping track of various bit of information, most notably: users and their permissions.
Em várias infra-estruturas de rede, o OpenLDAP é utilizado como o servidor de diretório, mantendo o controle de várias partes de informação, especialmente usuários e suas permissões.

The Axis Technology Partner Program is designed to help hardware vendors connect video to network infrastructures for optimized end-to-end performance.
O Programa Parceiro de Tecnologia da Axis é destinado a ajudar os fornecedores de hardware a conectar o vídeo às infraestruturas de rede para proporcionar desempenho otimizado de ponta a ponta.

It enables the creation of network infrastructures that are specifically tailored to the needs of distinct network applications and supports the instantiation of favorable environments for the development and evaluation of new architectures and protocols.
Tal técnica permite a criação de infraestruturas de rede que se adaptam a necessidades específicas de aplicações de rede distintas, além de dar suporte à instanciação de ambientes favoráveis para o desenvolvimento e avaliação de novas arquiteturas e protocolos.

The main thrust of the agreed policy on information highways is that the process of liberalization, including the ending of monopolies on network infrastructures, should be accelerated.
No que diz respeito às auto-estraclas da informação, a política adoptada consiste na aceleração do processo de liberalização, incluindo o fim dos monopólios nas infra-estruturas de rede.

The Commission proposes sharing its experience regarding the interconnectivity of network infrastructures, and will encourage the EIB to lend its support as part of the future Latin American facility.
A Comissão propõe partilhar a sua experiência em matéria de interconexão das redes de infra-estruturas e incentiva o BEI a dar o seu apoio no âmbito da futura“Facilidade América Latina”.

I am speaking on the access and interconnection directive which is extended to provide a pro-competitive and harmonised framework to stimulate competing network infrastructures and interoperability of services.
Falo da directiva relativa ao acesso e interligação que foi alargada para fornecer um quadro pró-competitivo e harmonizado de forma a estimular as infra-estruturas de rede e a interoperabilidade dos serviços.

Earlier this year it established links with regional research network infrastructures emerging in the Balkans, the Black Sea and Mediterranean regions, as well Asia, Southern Africa and Latin America.
No início do corrente ano, estabeleceu ligações com infra-estruturas de redes de investigação regionais emergentes nas regiões dos Balcãs, do Mar Negro e do Mediterrâneo, bem como na Ásia, África Meridional e América Latina.

It's an ongoing commitment to progress and innovation, where our experts share research and technology that help enterprise network infrastructures perform better and more efficiently.
É um compromisso contínuo com o desenvolvimento e inovação, onde os nossos especialistas compartilham pesquisas e tecnologia que ajudam as infraestruturas de rede empresariais a ter um melhor desempenho e mais eficiência.

The rapid convergence of mobile communication, digital broadcasting and network infrastructures calls for rich multimedia content that is adaptive and responsive to the needs of European citizens, businesses and public organisations.
A rápida convergência das comunicações móveis, da radiodifusão digital e das infraestruturas de rede exige conteúdos multimédia ricos, que se adaptem e sejam sensíveis às necessidades dos cidadãos, das empresas e dos organismos públicos da Europa.

The provision of information services and a free market for information content are indispensable requirements for putting telecommunications network infrastructures and telecommunications services to best use.
O fornecimento de serviços de informações e um mercado livre do conteúdo da informação são indispensáveis para assegurar a melhor utilização possível das infra estruturas de rede e de telecomunicações.

Then again, what applies in the case of network infrastructures, where economic theory shows that monopolies and public subsidies are sometimes preferable to pure competition, often applies, ipso facto, to the oligopoly which is responsible for constructing and maintaining those networks..
Mais uma vez, o que se aplica no caso das infra-estruturas de redes, em que a teoria económica mostra que os monopólios e as ajudas públicas são por vezes preferíveis à pura concorrência, aplica-se frequentemente ipso facto ao oligopólio responsável pela construção e manutenção destas redes..

It is important to note that, in the context of virtual networks, the protection of shared network infrastructures constitutes a fundamental condition to enable its use in large scale.
É importante ressaltar que, no contexto de redes virtuais, a proteção de infraestruturas de rede compartilhadas constitui condição fundamental para seu uso em larga escala.

The specialization includes one mandatory course and a wide range of elective courses, allowing the student to focus on different subject areas, such as network systems security, network infrastructures, or wireless networking..
A especialização inclui um curso obrigatório e uma ampla variedade de disciplinas eletivas, permitindo que o aluno se concentre em áreas diferentes, como segurança de sistemas de rede, infraestruturas de rede ou redes sem fio.

The rapid convergence of"mobile communication, digital broadcasting, rich content and network infrastructures" opens up new challenges and opportunities for European citizens, businesses and public organisations.
Arquitectura e Temática A rápida convergência"das comunicações móveis, da radiodifusão digital, das infraestruturas de rede e ricas em conteúdo" abre novos desafios e oportunidades para os cidadãos, as empresas e as entidades públicas da Europa.

It builds on Europe's demonstrated strengths in critical sectors such as mobile and fixed communications, consumer electronics, general electronic appliances, software and system integration, advanced service systems, digital broadcasting and rich content and network infrastructures.
Ela desenvolve os pontos fortes já demonstrados pela Europa em sectores críticos como as comunicações móveis e fixas, a electrónica de consumo, os equipamentos electrónicos de uso geral, a integração de software e de sistemas, os sistemas de serviço avançados, a radiodifusão digital e as infraestruturas de rede e ricas em conteúdos.

The latter called for a more'horizontal' approach to regulation, with equal treatment of all transport network infrastructures and associated services, regardless of the types of service transported.
Esta última implica uma abordagem mais horizontal, com um tratamento homogéneo de todas as infra-estruturas de redes de transporte e serviços associados, independentemente dos tipos de serviços transportados.