O Que é NETWORK INTERCONNECTION em Português

• de interconexão da rede

Exemplos de uso de Network interconnection em Inglês e suas traduções para o Português

Projects have also contributed to the development of network interconnection standards.
Os projectos contribuíram também para o desenvolvimento de normas de interconexão de redes.

Baltic ring: electricity network interconnections between Germany, Poland, the Baltic States and Finland.
Anel do Báltico: interconexões das redes eléctricas entre a Alemanha, a Polónia, as repúblicas bálticas e a Finlândia.

I very much welcome the channelling of the majority of funding towards European energy network interconnection projects.
Muito me congratulo com a canalização da maioria dos investimentos para projectos de interconexão da rede energética europeia.

Techno-economic studies and development of network interconnections' standards were included in these projects.
Foram incluídos nesses projectos estudos de natureza técnico-económica e o desenvolvimento de normas para as interconexões das redes.

The software makes it possible to command these devices through an interface with the digital controls on the equipment and with a network interconnection.
O software permite o comando desses artefatos por meio da interface com os controles digitais dos equipamentos e com uma interconexão em rede.

Strengthening network interconnection throughout the whole European Union should be a priority, including the connection of the most isolated markets.
O reforço da interconexão de redes em toda a União Europeia deve ser uma prioridade, nomeadamente a conexão dos mercados mais isolados.

These, as well as preventing new competitors from accessing the market, have long restricted investment and the capacity for network interconnection.
Estes, paralelamente a impedir o acesso de novos concorrentes ao mercado, limitaram durante muito tempo o investimento e a capacidade da interconexão das redes.

This paper presents a wireless sensor network interconnection architecture and the internet via http protocol with the use of web services technology.
Este trabalho apresenta uma arquitetura de interconexão de redes de sensores sem fio e a internet através do protocolo http com a utilização da tecnologia de web services.

I hope that projects such as those related to the Visaginas Nuclear Power Plant and the Lithuania-Poland gas network interconnection will receive financial assistance from the EU.
Espero que projectos como os relacionados com a central nuclear em Visaginas e a interconexão da rede de gás Lituânia-Polónia recebam apoio financeiro da União Europeia.

In Portugal, gas network interconnection projects(infrastructures and equipment) are eligible, as too are projects to improve the electricity network interconnection with Spain.
Em Portugal são elegíveis projectos de interconexão das redes de gás(infra-estruturas e equipamentos) e também projectos de reforço da interconexão da rede eléctrica com a Espanha.

It will be equipped with modern air-conditioned motor-coach trains and will make a major contribution to improving the intermodal interchanges, integration and network interconnections of public transport.
Ela é equipada com vagões modernos climatizados e constitui um elemento importante para a melhoria da integração, da intermodalidade e da malha das redes de transportes coletivos.

Educomunication: Communication for network; interconnection services; Cunhary Newsletter; communication and lobby; critical view of the press; gender and new technologies; website.
Educomunicação: Comunicação para trabalho em rede; serviços de interconexões; Informativo Cunhary; comunicação e lobby; leitura crítica dos meios de comunicação; gênero e novas tecnologias; RME na web.

Accordingly, discusses the internet as a kind of media marked by computer-mediated communication, in which different forms of media are articulated, giving rise to system based on network interconnection.
Nesse sentido, discute a internet como um tipo de mídia marcada pelo despontar da comunicação mediada por computador, no qual diferentes meios de informação e comunicação se articulam, dando origem a um sistema baseado na interligação em rede.

Also in this field, we will shortly present certain energy network interconnections which will further integrate the national markets and therefore strengthen the security of the whole market resulting from this integration.
Ainda neste domínio, apresentaremos em breve propostas de interconexões de redes energéticas que permitam integrar mais os mercados nacionais e, por conseguinte, reforçar a segurança do conjunto do mercado após essa integração.

There's a smaller room for promotions in Fixed-Cellular calls because they have an average cost by minute(without taxes) of R$ 0.55, from this value an average of R$ 0.42 is addressed to pay for the use of mobile network interconnection.
O espaço é menor nas chamadas Fixo- Celular que tem um custo médio por minuto sem impostos de R$ 0,55, dos quais em média R$ 0,42 são destinados ao pagamento pelo uso da rede dos celulares VUM.

This is a bidirectional, digital communication protocol that enables the network interconnection of several devices directly on the field, and controls and monitors processes and stations(IHMs) through supervisory software.
Este é um protocolo de comunicação digital bidirecional que permite a interligação em rede de vários equipamentos diretamente no campo, realizando funções de controle e monitoração de processos e estações(IHMs) através de softwares supervisórios.

Total public expenditure in the energy sector remains stable, with some exceptions, but investment priorities are shifting towards renewable energy sources, effective use of energy and network interconnection.
A despesa pública total no sector energético permanece estável, com algumas excepções, mas as prioridades do investimento estão a ser reorientadas para as fontes de energia renováveis, a utilização eficiente da energia e a interconexão de redes.

Reasonable requests for network interconnection from authorized providers of voice telephony services must be met, in particular to ensure Communitywide provision of a voice telephony service.
Para garantir ao utilizador particular a colocação à disposição de um serviço de telefonia vocal à escala comunitária, devem ser atendidos os pedidos razoáveis de ligação à rede provenientes de prestadores autorizados de serviço de telefonia vocal.

The European Union is not investing enough, and we know today that, whether we are talking about transport network interconnections, energy, high-speed trains, motorways, universities, water, space or health, we must invest more.
A União Europeia não está a investir o suficiente e sabemos hoje que temos de investir mais, quer seja no domínio das interconexões de redes de transporte, da energia, dos comboios de alta velocidade, das auto-estradas, das universidades, dos recursos hídricos, do espaço ou da saúde.

An important success of the Treaty is the agreement on a common energy policy, with emphasis on improvement of the internal energy market, guaranteeing safe supplies, energy efficiency and savings, developing renewable sources and improving network interconnection.
O acordo sobre uma política energética comum, com ênfase na melhoria do mercado energético internacional, constitui um sucesso importante do Tratado e garante abastecimento seguro, eficiência energética e poupanças, através do desenvolvimento de fontes renováveis e do aperfeiçoamento da interligação das redes.

Strategy and regulation: assistance measures to manage the transition to liberalised telecommunications markets in order to facilitate network interconnection and interoperability of services, while fostering the reduction of telecommunication costs and the introduction of new technologies.
Estratégia e regulamentação: medidas de assistência para gerir a transição para mercados das telecomunicações liberalizados, a fim de facilitar a interligação das redes e a interoperabilidade dos serviços, fomentando simultaneamente a redução dos custos das telecomunicações e a introdução de novas tecnologias.

They stressed the importance of initiatives aimed at promoting the move to energy-efficient, low-carbon transport, developing innovative transport technology, ensuring effective transport and logistics networks throughout the Union, and addressing missing links and bottlenecks, for instance as regards network interconnection.
Sublinharam a importância de iniciativas destinadas a promover a mudança para a eficiência energética, transportes com baixas emissões de carbono, desenvolvimento de tecnologias inovadoras de transporte, assegurando redes de transportes e logísticas eficientes em toda a União, e tratar as ligações em falta e os estrangulamentos, nomeadamente em matéria de interligação das redes.

Promotion by the Community of projects of common interest and network interconnection and interoperability in order to ensure the compatibility of third-country networks with the trans-European transport network shall be determined on a case-by-case basis in accordance with the appropriate procedures in the Treaty.
A promoção pela Comunidade de projectos de interesse comum, da interconexão e da interoperabilidade das redes, a fim de garantir a compatibilidade entre as redes de países terceiros e a rede transeuropeia de transportes será decidida caso a caso, segundo os procedimentos adequados do Tratado.

But in the end we are also talking about a legal basis for the world-wide extension of these standards and taking direct account of essential requirements such as security- for security is always a central issue- network interconnection, application interoperability and data protection.
Mas, no fundo, também está em causa uma base jurídica que permita alargar o âmbito destas normas à esfera mundial e tomar directamente em consideração pressupostos essenciais, como a segurança- as questões de segurança estão sempre no cerne do problema- a interconexão e a interoperabilidade das aplicações sem pôr em risco a protecção de dados.

The regulation of those operations which, because of their Community wide na ture, need to be addressed at the Euro pean level, such as licensing, network interconnection when and where neces sary, management of shared scarce re sources(e.g. radio frequency allocation, subscriber numbering) and advice to Member States regulatory authorities on general issues.
A regulamentação das operações que, devido à sua natureza comunitária, exi gem um tratamento a nível europeu, como o licenciamento, a interconexão de redes quando e onde necessário, a gestão de recursos escassos partilhados( p. ex., atribuição de radiofrequências, numeração dos assinantes) e a assistên cia às entidades regulamentadoras dos Estados membros sobre questões gerais;

 Many low impedance connections between the PE conductors and the grounding electrodes combined with multiple-impedance paths between the electrodes and the impedance on conductors create a complex grounding system with an impedance network(see figure 7 b), and the currents that flow through it cause different grounding potentials on the the network interconnections.
Muitas conexões de baixa impedância entre os condutores PE e os eletrodos de aterramento em combinação com múltiplos caminhos de alta impedância entre os eletrodos e as impedâncias dos condutores cria um sistema de aterramento complexo com uma rede de impedância( ver figura 7b), e as correntes que fluem através de ele provoca diferentes potenciais de terra nas interligações em vários desta rede.

In order to identify missing interconnections and accelerate the relevant work, the Commission is invited to carry out a thorough assessment of network interconnection, identify gaps, suggest action and to speed up the revision of the TEN-E framework with a view to considering the development of a comprehensive EU Energy Security and Infrastructure Instrument as suggested in the 2nd Strategic Energy Review.
Para identificar as interligações que faltam e acelerar os trabalhos necessários, a Comissão é convidada a proceder a uma rigorosa avaliação das interligações das redes, a identificar lacunas, a sugerir acções e a intensificar os trabalhos de revisão do quadro RTE‑ E tendo em vista ponderar a elaboração de um instrumento global da UE para a segurança e as infra‑ estruturas energéticas, tal como sugerido na Segunda Análise Estratégica da Política Energética.

Like the previous Cray T3D, it was a fully distributed memory machine using a 3D torus topology interconnection network.
Assim como o anterior, Cray T3D, ela era máquina com memória completamente distribuída usando uma rede de interconexão com topologia de toro.

RECOGNISES that better integration and interconnection of network industries will improve cross-border services;
RECONHECE que uma maior integração e interconexão das indústrias de rede conduzirá ao melhoramento dos serviços transfronteiriços;

LonWorks and IP networks interconnection: applications, requirements and solutio….
Integração entre redes LonWorks e redes IP: aplicações, requisitos e soluções.