O Que é NOT BE ABLE TO LIVE em Português

• não será capaz de viver
• não conseguiria viver
• não poderá viver
• não seria capaz de viver
• não conseguirei viver
• não serão capazes de viver

Exemplos de uso de Not be able to live em Inglês e suas traduções para o Português

You would not be able to live with yourself.
Você não seria capaz de viver sem você mesmo.

Without air and water, we would not be able to live.
Sem ar e sem água, não poderíamos viver.

People would not be able to live as long as they do now, reaching 60, 70, 80, and even beyond.
As pessoas não poderiam viver tanto como o fazem agora, chegando aos 60, 70, 80, e ainda mais.

If I lost him, I literally would not be able to live with myself.
Se eu o perder, não serei capaz de viver comigo mesma.

Without photosynthesis plants, including algae and the corals, which we usually have in our aquariums, would not be able to live.
Sem a fotossíntese das plantas, incluindo algas e os corais, que normalmente temos em nossos aquários, não seria capaz de viver.

You can love someone very much and not be able to live with them.
Pode amar muito alguém, e não conseguir viver com ela.

Perhaps it is better that way; if we were capable of taking in all the suffering of all those people, we would not be able to live.
Talvez o que é melhor assim, fomos capazes de assumir, em todos os que sofrem de todas as pessoas, nós não seria capaz de viver.

I am convinced that I will not be able to live another winter in Portugal.
Havia chegado a persuadir-me""que não podia viver em Portugal outro Inverno.

It is necessary to ask himself first of all: for what reasons you consider, what will not be able to live without husband?
É necessário perguntar-se em primeiro lugar: já que o que raciocina que considera que não será capaz de viver sem marido?

Therefore the East European sheep-dog will not be able to live in the small apartment and to wait for you from work for the sake of one-time walking.
Por isso, o cão pastor do Leste Europeu não será capaz de viver no pequeno apartamento e esperar por você do trabalho por causa da marcha do passado.

Without relationship, you cannot experience power and you will not be able to live a holy life.
N Sem o relacionamento, você não pode experimentar o poder e você não poderá viver uma vida santa.

On the other hand, in an absolutely clean apartment, in which there is no food, huge comfortable crevices and puddles in the sink, cockroaches will not be able to live.
Por outro lado, em um apartamento absolutamente limpo, no qual não há comida, enormes fendas confortáveis e piscinas na pia, as baratas não serão capazes de viver.

For Cabrera, moral impediment is the worst thing in human life and in procreation: by procreating, one creates another human who will not be able to live morally.
A inabilitação moral é para Cabrera a pior coisa na vida humana e na procriação: ao procriar, gera-se outro humano que não poderá viver moralmente.

In other words, if an ultrasound device creates unbearable conditions for existence for a cockroach, the person next to it will also not be able to live normally.
Em outras palavras, se um dispositivo de ultra-som cria condições insuportáveis para a existência de uma barata, a pessoa próxima a ela não poderá viver normalmente.

I wouldn't be able to live with myself if I pulled the trigger.
Eu não conseguiria viver se tivesse apertado o gatilho.

I wouldn't be able to live with myself.
Não conseguiria viver comigo própria.

I wouldn't be able to live with myself.
Não conseguiria viver com o remorso.

Otherwise, I won't be able to live with myself.
De outra forma, não conseguirei viver comigo mesmo.

He said if he did that, he wouldn't be able to live with himself.
Disse que se tivesse feito isso, não seria capaz de viver consigo mesmo.

I wouldn't be able to live with myself.
Não conseguiria viver comigo mesma.

I won't be able to live with myself.
Não conseguirei viver de outra forma.

I won't be able to live without sunlight and air.
Não conseguirei viver sem luz do sol e ar.

I won't be able to live without her.' l won't be able to live.
Não conseguirei viver sem ela.""Não conseguirei viver.

I wouldn't be able to live with myself, which means he couldn't either.
Não conseguia viver comigo próprio, o que significa, que ele também não..

You wouldn't be able to live with yourself!
Tu não poderias viver contigo própio!

I won't be able to live without any of you.
Que não consigo viver sem vocês.

You won't be able to live here for a while.
Não poderão viver aqui uns tempos.

You won't be able to live with yourself.
Você não conseguirá viver com isso.

He won't be able to live without it.
Ele não pode viver sem isso.

You won't be able to live with this.
Não conseguirás viver com isto.