O Que é NOT PROBABLY em Português

• provavelmente não
• talvez não
• nao provavelmente

Exemplos de uso de Not probably em Inglês e suas traduções para o Português

Not probably.
Provavelmente, não.

I'm so very sorry, but that might not probably happen.
Lamento imenso, mas isso poderá não acontecer.

Not probably- but possible?
Não provavelmente- mas possível?

On a thunder-storm not probably- from where it to be.
Em um temporal não provavelmente- de onde ele para ser.

Not probably, everybody knows.
Nao provavelmente, todos sabe.

Probably in love? Not probably, everybody knows.
Provavelmente no amor? Nao provavelmente, todos sabe.

The estimation 5 is words to transfer falls of Dzhur-Dzhur not probably.
Cachoeira avaliañao de Jur-jur antes das 5 estas palavras para transferir não são possíveis.

Cow is not probably going this light cap.
Não acho que uma vaca vá usar um chapéu.

Getting anxious when the file is lost is not probably the best thing to do.
Ficando ansioso quando o arquivo é perdido não é provavelmente a melhor coisa a fazer.

He is not probably nothing, but better it will be to verify.
Provavelmente não é nada, mas será melhor verificar.

Even working with individual companies is not probably going to get us there.
Mesmo trabalhando com empresas individualmente não permitirá, provavelmente, chegar lá.

OK, this is not probably the best translation of the hymn.
OK, essa provavelmente não é a melhor tradução do hino.

Maybe there are some rare examples, I do not know, but you will not probably come across that situation, be sure.
Talvez haja alguns exemplos raros, eu não sei, mas você provavelmente não vai se deparar com essa situação, esteja certo disso.

So I'm not probably going to die- I'm DEFINITELY going to die!
Então, não vou morrer provavelmente. Vou morrer de certeza!

PS the record with boos bronca for the removal of the work while the PRG law passed through drops if not probably identified by delegates….
PS o registro com bronca vaias para a remoção do trabalho enquanto a lei PRG passou por gotas se não, provavelmente, identificado por delegados….

This dialogue would not probably occur in a traditional classroom.
Tal diálogo, provavelmente, não ocorreria durante uma aula tradicional.

If one guy has a really great car, but they're on their phone or, you know, doing something, they're not probably in the best position to react in an emergency.
Se um tipo tem um ótimo carro, mas está ao telemóvel ou a fazer algo, provavelmente não estão na melhor posição para reagir numa emergência.

He could not probably give the right kind of love for you, but for us, he has given the people the right kind of love, that is important.
Pode ser que ele provavelmente não lhe deu o amor certo para você, mas para nós, ele deu para as pessoas o amor certo, que é importante.

Among these indexes, the minimal detectable change MDC indicates the minimal amount of change that is not probably due to the random variation of a measure.
Entre esses índices, a mudança mínima detectável MMD indica a quantidade mínima de mudança que provavelmente não é devida à variação ao acaso da medida.

Among elderly Brazilians, this association was not probably observed due to the homogeneity of the population, most of whom had a low income.
Entre idosos brasileiros, essa associação provavelmente não foi observada devido à homogeneidade da população, em sua maioria de baixa renda.

I knew that the chairman of the Committee on the Internal Market would be happy about that, not probably as a Liverpudlian but otherwise.
Estava certo de que o presidente da Comissão do Mercado Interno e da Protecção dos Consumidores ficaria contente, provavelmente não como adepto do Liverpool, mas noutra qualidade.

They were marketed-- not probably against their will-- but without them realizing they were being pushed into the grunge bandwagon.
Eles foram objetos de marketing- provavelmente não contra a vontade deles- mas sem eles se conscientizarem que estavam sendo empurrados no"grunge bandwagon.

His disciples, being ignorant of the first cause of the phenomenon of apparitions, took no account of these peculiarities, which were not probably remarked.
Ignorando a causa originária do fenômeno das aparições, seus discípulos não se apercebiam dessas particularidades, a que, provavelmente, não davam atenção.

As the stage was expected to leave late at night, he was observed to go to the bar, just before he retired, to pay his bill; saying that Mr. S would not probably be up when the stage passed through, and he wished therefore to settle his bill before he retired.
Como a diligência deveria ir embora bem tarde naquela noite, ele foi visto indo para o bar pouco antes de retirar-se, para pagar sua conta, dizendo que o Sr. S. provavelmente não estaria acordado quando a diligência passasse e portanto ele gostaria de acertar sua conta antes de se retirar.

I am therefore supporting this resolution and it is very appropriate that Mrs Cresson was here to reply to that question in a way that she did not probably appreciate at the beginning.
Por conseguinte, apoio esta resolução e seria muito bom que a deputada Cresson estivesse aqui presente para responder a essa pergunta que foi feita de uma forma que, provavelmente, não gostou no início.

We have to be able and to dare to formulate an answer to this at European level, and that answer, geared to the future, does not probably lie in a new treaty of 200 pages.
Perante isso, temos de ser capazes e de ter a coragem de dar uma resposta a nível europeu, e que essa resposta talvez não resida, de futuro, num novo tratado de 200 páginas.

Even if you do you can't probably tell.
Mesmo que o faças provavelmente não irás poder dizê-lo.

We shouldn't probably go much further just because of the light.
Talvez não devêssemos ir mais longe só por causa da luz.

And it just don't probably get more better than that.
E provávelmente não fica melhor do que isso.

You don't probably suspect that he or she exists before you begin your research.
Você provavelmente não suspeitar que ele ou ela existe antes de você começar sua pesquisa.