O Que é NOW I GET em Português

• agora tenho
• agora posso
• agora recebo
• agora entendo
• agora eu fico
• agora chego
• agora já
• agora consigo

Exemplos de uso de Now i get em Inglês e suas traduções para o Português

Now I get it.
Agora já entendo.

We solved your case, now I get my favor.
Solucionamos o teu caso, agora recebo o meu favor.

Now I get it.
Acho que agora já entendi.

I have had the carrot, now I get the stick?
Já tive a recompensa. Agora recebo o castigo?

Now i get to see you.
Agora posso ver-te.

I barely want my own, now I get another runny-nosed.
Mal quero os meus e agora tenho outra pé-descalço.

Now I get 435 lira.
Agora recebo 435 liras.

The only difference is now I get people to clean them off for me.
A única diferença é que agora tenho quem as limpe por mim.

Now I get the nukes.
Agora tenho as bombas.

I was so bummed yesterday when I couldn't keep a framerate above 30 fps even on 800x600 windowed, and now I get> 50 fps, low settings and 720p.
Estava muito chateado ontem quando não era possível manter uma taxa de quadros acima de 30 fps mesmo em uma janela de 800x600 e agora consigo 50 fps, com baixas configurações e 720p.

And now I get here and.
E agora chego aqui.

In 2006, Scott was asked"Who's the biggest pain in the arse you have ever worked with?", he replied:"It's got to be Harrison… he will forgive me because now I get on with him.
Em 2006, quando perguntaram para Scott"Quem é o maior pé no saco com quem você já trabalhou", Ele respondeu:"Tem que ser o Harrison… ele vai me perdoar porque agora eu fico com ele.

And now I get a kiss.
E agora recebo um beijo.

Now I get to shoot them!
Agora posso matá-los!

Because now I get to do this.
Porque agora posso fazer isto.

Now I get my reward!
Mas agora tenho a recompensa!

Well, now I get to kill you.
Bem, agora tenho que te matar.

Now I get my payback.
Agora tenho a minha vingança.

And now I get to take care of you.
E agora posso cuidar de você.

Now I get a piece.
Agora tenho direito a um pedaço.

But now I get the woman's touch.
Mas agora tenho o toque feminino.

Now I get to see you die.
Agora posso ver-te morrer.

Yeah, now I get panic attacks.
Sim, agora tenho ataques de pânico.

Now I get low, and I get high♪.
Agora eu fico para baixo e para cima.

Well, now I get how you know my real name.
Bem, agora entendo como sabes o meu nome verdadeiro.

Now I get to introduce my son to his mom.♪.
Agora posso apresentá-lo à mãe dele.

Because now I get to answer live's big question.
Porque agora posso responder à grande pergunta da vida.

Now I get letters from becca and she's all.
Agora recebo cartas da Becca e está numa de.

And look, now I get a surgery for all my trouble.
E por causa dessa trabalheira, agora tenho uma cirurgia.

So now i get the silent treatment?
Então, agora recebo um tratamento de silêncio?