O Que é NOW UNDERSTAND em Português

• agora compreender
• agora entendem
• agora entendo
• agora entender
• agora entende
• agora compreendo
• agora compreendem
• compreendem agora

Exemplos de uso de Now understand em Inglês e suas traduções para o Português

Now understand something.
Agora eu entendo alguma coisa.

Could the disciples now understand in the hour of betrayal?
Poderiam os discípulos compreendem agora na hora da traição?

Now understand something, Daniel.
Agora, percebe uma coisa, Daniel.

Herr Laszlo, you have a reputation for eloquence which I can now understand.
Sr. Laszlo, tem uma reputação de eloquência que agora compreendo.

I now understand the meaning of regret.
Eu… agora entendo o significado… do arrependimento.

I hope that operators now understand the EU's ability to act.
Espero que os operadores compreendam agora que a União Europeia tem capacidade para agir.

Now understand, why do not you wanted to open the door.
Agora percebo, o porquê de não querer abrir a porta.

We are grateful to the Constitutional Court of Colombia and its judges, who now understand that the law can change the world.
Estamos gratos à Corte Constitucional da Colômbia e os seus juízes, que agora entendem que a lei pode mudar o mundo.

So you can now understand that which I speak.
Assim vocês podem entender agora o que eu falo.

There is a mathematical percentage of those awakening who were minions of the Illuminati and these individuals now understand their role in the broader picture.
Há uma porcentagem matemática destes que despertam que foram lacaios dos Illuminati, e essas pessoas agora entendem seu papel no quadro mais amplo.

People now understand the problem better.
As pessoas agora estão a perceber melhor o problema.

The scientists and technicians at the our labs and the University now understand better the Brazilian success in this biofuels area.
Os cientistas e técnicos aqui dos nossos laboratórios e da Universidade(Dayton, Ohio) agora entendem melhor o sucesso brasileiro nos biocombustíveis.

People now understand democracy because of Bassem.
As pessoas agora compreendem a democracia por causa do Bassem.

But perhaps more important than all of this is the fact that more people now understand that food independence is one of the main goals anyone should pursue.
Mas, talvez mais importante que isso é o fato de que mais pessoas agora entendem que a auto-suficiência alimentar é um dos principais objetivos que todos nós devemos procurar.

Let's now understand the importance of Trial and VIP membership feature.
Vamos agora compreender a importância de Tentativa e VIP associação característica.

Your scientific explorations may have validated these beliefs, as even physicists now understand that there are forces that we cannot measure affecting our universe.
As suas explorações científicas podem ter validado essas crenças, visto que até mesmo os físicos agora entendem que existem forças que não podemos medir e que afectam o nosso Universo.

Now understand and recognize that I am not guilty of wrongdoing or rebellion.
Agora entende e reconhece que não sou culpado de fazer-te mal ou de rebelar-me.

Lastly, the British people, my constituents, will now understand that European solidarity has a tangible and practical meaning.
Por fim, o povo britânico, meu eleitor, irá agora compreender que a solidariedade europeia tem um significado palpável e prático.

I now understand that no one can take away my happiness without my permission.
Eu agora compreendo que ninguém pode tirar a minha felicidade sem a minha permissão.

The media are reporting that the Irish, under pressure from the financial crisis, now understand better that the Treaty is a decent instrument which was put together for dealing with hard times.
Os meios de comunicação social têm noticiado que os irlandeses, com a pressão da crise financeira, compreendem agora melhor que o Tratado é um instrumento correcto que foi concebido para lidar com tempos difíceis.

We can now understand better why we always begin and end each lesson with a prayer.
Podemos agora entender melhor porque sempre começamos e terminamos cada lição com uma oração.

You have to now understand your responsibility.
Vocês têm de agora entender a sua responsabilidade.

Now understand, her car stopped, more or less, you can put my finger between my number and her number.
Agora entendo, seu carro parou, mais ou menos, voc? pode colocar o dedo entre o meu n? mero e seu n? mero.

We have to now understand only our responsibility.
Nós temos de entender agora somente nossa responsabilidade.

Now understand the purpose of a press release is to grab the attention of an editor, not to offer a word for word story to a publication.
Agora entendo o propósito de um comunicado de imprensa é para agarrar a atenção de um editor, não para oferecer uma palavra por palavra história para uma publicação.

Through many studies, researchers now understand general rules for how proteins fold and the speed at which they are able to fold.
Com muitos estudos, os pesquisadores compreendem agora regras gerais para como as proteínas se dobram e a velocidade em que podem se dobrar.

Yes, you now understand the importance at the epoch of presenting a playable version for a single player, if you want them to tell the others.
Sim, Você entende agora a importância no momento de apresentar uma versão jogável para um único jogador, Se você quer que os outros falam.

Perhaps you can now understand why you need to release attachments to the lower vibrations.
Talvez possam compreender agora porque é que deveis deixar ficar nas vibrações mais baixas tudo o que está agarrado a vós.

As you now understand, there are no differences, strictly speaking, since we are talking about the same insects.
Como você agora entende, não há diferenças, falando estritamente, já que estamos falando dos mesmos insetos.

My job(or contract, as I now understand it) was revealed: I was to interpret the Lattice, learn how to use it, and teach others to use it.
Meu trabalho(ou contrato, como eu agora compreendo) foi revelado: eu deveria interpretar a Malha, aprender a usá-la e ensinar a outros.