O Que é ONE IMPORTANT STEP em Português

• um passo importante

Exemplos de uso de One important step em Inglês e suas traduções para o Português

But she's forgotten one important step.
Mas ela se esqueceu de um passo importante.

One important step is the development and implementation of eco-tax to restrict environmental damage.
Um passo importante é o desenvolvimento e a implementação do imposto ecológico, para restringir os danos ambientais.

The use of solar energy is one important step to ensure a clean and safety future.
A utilização da energia solar fotovoltaica é um passo importante para assegurar um futuro mais limpo e seguro.

Alternating fields between growing seasons to give land time to restore would be one important step.
Alternar campos entre as estações de cultivo para dar tempo à terra de se regenerar seria um passo importante.

We expect Turkey to go one important step further and finally abolish capital punishment.
Esperamos que a Turquia dê um outro passo importante, abolindo definitivamente a pena de morte.

This fact often remains in the shadow of the humanitarian crisis, although if things were to improve in this area it would be one important step along the road to a more stable regime.
Este facto continua frequentemente na sombra da crise humanitária, embora uma melhoria da situação nesta área constituísse um passo importante na construção de um regime mais estável.

Appraising an artwork is one important step especially if you are building a collection.
Proceder à apreciação de um trabalho artístico é um passo importante principalmente se você estiver criando uma coleção.

One important step in that direction will be the programme that we are urging the Commission to provide.
Um passo importante em tal sentido será o programa que, através deste relatório, solicitamos instantemente à Comissão.

As far as training is concerned both initial training and continuous training need to be improved, one important step being the harmonization of apprenticeships within in the European Union.
Quanto à formação profissional, há que aperfeiçoar, não só a formação inicial, como também a formação contínua, e uma medida importante seria a harmonização dos sistemas de aprendizagem na União Europeia.

One important step in the process of recovering claims within the EU is the rapid exchange of information.
Um dos passos importantes do processo de cobrança de créditos no espaço da UE é o intercâmbio célere de informações.

This need for coordination and coherence would in particular appear to apply to peat, and one important step on the road would be to change the way it is classified and its status, to correspond with its true nature.
A coordenação e a coerência parecem ser especialmente válidas no caso da turfa, e um passo importante neste caminho consiste em alterar a classificação e o estatuto desta matéria-prima de modo reflectirem o seu carácter real.

One important step is the incorporation of fatigue in the routine nursing assessments of children and adolescents with cancer.
Um passo importante é a incorporação da fadiga nas avaliações rotineiras de enfermagem de rotina em crianças e adolescentes com câncer.

The proposals we are putting forward today are one important step, as we criminalise the creation and selling of malicious software and improve European police cooperation.
As propostas que hoje apresentamos são um passo importante, visto que são previstos os crimes de criação e venda de software maligno e é reforçada a cooperação policial europeia.».

One important step could be for the governments of the Member States to be able to sell emissions right to companies at auction.
Um passo importante poderia ser permitir aos governos dos Estados-Membros venderem direitos de emissão às empresas através de leilão.

FI Mr President, in September, Laos took one important step forward in the improvement of human rights by ratifying the International Covenant on Civil and Political Rights.
FI Senhor Presidente, em Setembro, o Laos deu um passo importante na direcção da melhoria dos direitos humanos ao ratificar o Pacto Internacional sobre os Direitos Civis e Políticos.

One important step in this direction could be done with the recently proposed directive on the promotion of clean transport vehicles 13.
Um passo importante neste sentido poderia ser tomado com a directiva proposta recentemente sobre a promoção de veículos de transporte não poluentes 13.

Mr President, the Napolitano Report does indeed take us one important step towards greater clarity in this debate on the role of the parliaments in the EU, and thus also a step towards greater democracy in it.
DE Senhor Presidente, o relatório Napolitano representa na realidade um importante passo em direcção a uma maior clareza neste debate sobre o papel dos parlamentos na UE, sendo, por conseguinte, um importante passo com vista a mais democracia na UE.

One important step in the development of charging schemes is the creation of harmonised cost accounting methods for determining road infrastructure costs.
Outro aspecto importante do desenvolvimento de sistemas de tarifação consiste na elaboração de métodos de contabilidade de custos harmonizados no âmbito da determina.

Of course, one important step towards democratization was taken with the emergence of the European Parliament, elected by universal suffrage and having powers of codecision.
É certo que se deu um passo importante para a democratização com o surgimento do Parlamento Europeu, eleito por sufrágio universal e dotado de poder de co-decisão.

One important step toward solution of the problem is the comprehension that the problems are common and that the borders of the nation states are not barriers to the impacts on all the peoples and biomes of that region.
Um passo importante para a solução do problema é a compreensão que os problemas são comuns e que as fronteiras dos estados nacionais não são barreiras para os impactos sobre todos os povos e biomas daquela região.

One important step was the establishment of a fruitful relationship with the Toyota Supplier Support Center, unique to our industry, that has enabled us to adopt and implement world-class, lean manufacturing processes.
Um passo importante foi o estabelecimento de uma relação proveitosa com o Toyota Supplier Support Center, exclusivo para a nossa indústria, que nos permitiu adotar e implementar processos de produção enxuta de nível mundial.

One important step towards protecting albatrosses and other seabirds is the 2001 treaty, the Agreement on the Conservation of Albatrosses and Petrels, which came into force in 2004 and has been ratified by thirteen countries, Argentina, Australia, Brazil, Chile, Ecuador, France, New Zealand, Norway, Peru, South Africa, Spain, the United Kingdom and Uruguay.
Outro passo importante tendo em vista a protecção dos albatrozes e outras aves marinhas foi dado com o Acordo sobre a Conservação dos Albatrozes e Petréis("Agreement on the Conservation of Albatrosses and Petrels") de 2001 que passou a vigorar em 2004 e que foi ratificado por oito países: Austrália, Equador, Nova Zelândia, Espanha, África do Sul, França, Peru e Reino Unido.

One important innovative step is the monitoring of fishing vessels by satellite in order to stamp out illegal, undeclared and uncontrolled fishing.
Um passo inovador importante consiste no acompanhamento dos navios de pesca por satélite, a fim de acabar com a pesca ilegal, não declarada e não regulamentada.

One very important step that the Member States could take would be to reverse their position on the abolition of duty-free sales for internal EU travel.
Uma importante medida que os Estados-Membros deveriam tomar seria a de inverter a sua posição em relação à abolição das vendas isentas de impostos nas viagens no interior da União Europeia.

Therefore, I believe we should welcome Mr Saryusz-Wolski's report, but we should see it as one necessary important step in a long way towards our common goal.
Por conseguinte, penso que devemos saudar o relatório do senhor deputado Saryusz-Wolski, mas devemos vê-lo como um passo importante necessário numa longa caminhada em direcção ao nosso objectivo comum.

One more important step-"fixing" of foundation and a concealer.
Um mais passo importante-"fixação" de fundação e um ocultador.

It is the number one most important step to achieving your greatness. Having second thoughts?
É o número mais um passo importante para alcançar o seu greatness. Having segundo pensamento?

The completion of this acquisition is one more important step in SUSE's ongoing growth and expansion strategy," said Nils Brauckmann, CEO of SUSE.
A conclusão desta aquisição é mais um passo importante na estratégia de crescimento e expansão da SUSE", disse Nils Brauckmann, CEO da companhia.