O Que é ONE OBSESSION em Português

• uma obsessão

Exemplos de uso de One obsession em Inglês e suas traduções para o Português

You have one obsession, Xena!
Tens uma obsessão, Xena!

Every dictatorship has one obsession.
Todas as ditaduras têm uma obsessão.

If it's not one obsession, it's another!
Se não é uma obsessão, é outra!

It's Saturday night, and I hightailed it down here because I have one obsession right now, and it's you.
É sábado à noite, e vim até aqui por ter uma obsessão neste momento, que és tu.

Today my one obsession is: revenge!”.
Hoje minha única obsessão é: vingança!”.

As one critic wrote after his death:"The militant path of this essayist, chronicler and novelist has been governed by one obsession: the quest for the dignity of African people.
Tal como expressou um crítico depois de seu falecimiento,"A senda militante deste ensaista, cronista e novelista tem estado governada por uma obssesão: a luta pela dignidade dos povos africanos.

You went from one obsession to another.
Saltaste de uma obsessão para outra.

Her one obsession is Oska, a famous Hallyu star.
Sua única obsessão é Oska, uma famosa estrela da onda coreana.

Insomniacs have one obsession:… to sleep.
Os sofredores de insónia têm uma única obsessão: dormir.

Commission and governments have just one obsession: to reassure them.
A Comissão e os governos têm apenas uma obsessão: tranquilizá-los.

See, every dictatorship, there's only one obsession and that's control, they wanna have control over the people.
Sabem, em todas as ditaduras… existe sempre uma obsessão, e essa obsessão é o controlo. Querem controlar as pessoas.

You may have fears of being abandoned or rejected by someone close to you. Or, you could be pouring your whole identity into just one obsession or passion, so that when it doesn't go your way, the loss of control or unwanted outcome really shakes your confidence.
Isso pode ocorrer devido ao medo de ser abandonado ou rejeitado por alguém próximo, ou ao projetar sua identidade em uma única obsessão ou paixão; dessa forma, quando as coisas não saem como o planejado, a perda de controle abala sua confiança.

Can we just concentrate on one your obsession at time?
Podemos concentrar-nos apenas numa das tuas obsessões por agora?

For years I have had one terrible obsession… to find the River of Life.
Por anos, eu tinha uma obsessão horrível.

The internet obsession makes one in 4 teens to remain online all the time.
A obsessão da internet faz um em adolescentes 4 permanecer online o tempo todo.

Beleza na Web Almost an instant hit, Obsession was one of Calvin Klein's first perfumes.
Beleza na Web Quase um sucesso instantâneo, o perfume"Obsession" foi uma das primeiras fragrâncias lançadas pela marca Calvin Klein.

Furthermore, the obsession remains one of the reasons that it has led most spiritists and non-spiritists to seek help in the spiritists' centers and institutions.
Além disso, a obsessão continua sendo um dos motivos que mais tem levado espíritas e não-espíritas a buscar ajuda nos centros e instituições espíritas.

Maggie Gyllenhaal plays a nursery school teacher in New York who develops an obsession with one of her students, becoming convinced that he's a child prodigy.
Maggie Gyllenhaal interpreta uma professora de infantário em Nova Iorque que desenvolve uma obsessão com um dos seus alunos, convencida de que ele é uma criança prodígio.

The green spaces are an obsession and one of the most important reasons for pride of Mendoza, which demonstrates the value of human work fighting the desert.
Espaços verdes são uma obsessão e um dos maiores orgulhos dos mendocinos, que demonstram o valor do trabalho humano na luta contra o deserto.

Psychologists explain that such a dream can be associated with obsessive ideas or excessive obsession in one case, which also“eats” the brain, leaving no room for anything else.
Os psicólogos explicam que tal sonho pode ser associado a ideias obsessivas ou excessiva obsessão em um caso, que também"come" o cérebro, não deixando espaço para mais nada.