O Que é ONE-TIME EVENT em Português

• evento único
• um evento one-time

Exemplos de uso de One-time event em Inglês e suas traduções para o Português

A one-time event.
Um evento único.

That was a one-time event.
Isto foi um evento único.

Focus on the organic process rather than a one-time event.
Concentre-se no processo orgânico e não em um evento único.

Nor would this be a one-time event, but an ongoing tendency.
Nem isso seria um evento único, mas uma tendência em curso.

In other words, motivation is not a one-time event.
In diária outras palavras, a motivação não é um evento único.

If you associated the one-time event with a schedule, the Time option is not available.
Se associou o evento único a uma agenda, a opção Hora não estará disponível.

Hopefully this is a one-time event.
Esperemos que este seja caso único.

For one-time events there is a 1:1 mapping of instances to events..
Para eventos de ocorrência única, há um mapeamento 1:1 de instâncias para eventos..

I used it for a one-time event.
Usei-o para um evento único.

The schedule can be the same each day, different for each day of the week, or include one-time events.
O calendário pode ser o mesmo a cada dia, diferente para cada dia da semana, ou incluir eventos one-time.

Records up to 10 custom one-time events for a donor.
Registra até 10 eventos únicos personalizados para um doador.

Ideal for weddings, reunions and other friends and family celebrations or one-time events.
Ideal para casamentos, reuniões e outras comemorações em meio a amigos e familiares ou para eventos únicos.

As such, dying to self is both a one-time event and a lifelong process.
Como tal, morrer para si é tanto um evento único quanto um processo vitalício.

Thinking about your business strategy and the pros and cons of various decisions should not be a one-time event.
Pensar sobre sua estratégia de negócios e os prós e contras de várias decisões não deve ser um evento único.

Use a calendar interface to control one-time events or recurring changes to resource allocation.
Utilizar uma interface de calendário para controlar eventos únicos ou alterações periódicas à alocação de recursos.

If fishing is not permanent hobby for you, but rather a one-time event, the….
Se a pesca não é passatempo permanente para você, mas sim um evento one-time.

A one-time event name cannot start with a hyphen(-) and cannot contain spaces or the following characters:,\/*;?
Um nome de evento único não pode começar por um hífen(-) e não pode conter espaços nem os seguintes caracteres:,\/*;?

Migrating jobs is a one-time event.
A migração de tarefas é um evento único.

However, similar to one-time events, recreational traffic and tourism can be regarded as an opportunity for public transport as well.
No entanto, à semelhança de eventos únicos, o tráfego de lazer e turismo pode também ser encarado como uma oportunidade para os transportes públicos.

It is a constant struggle towards righteousness over the course of one's entire life, not merely a one-time event.
É uma luta constante em direção à virtude durante o curso de uma vida inteira e não meramente um evento único.

De, we believe that travel is a lifestyle, not just a one-time event that you experience and then move on with your regular life.
De, acreditamos que viajar é um estilo de vida, não apenas um evento único que vivencia e depois continua com a sua vida normal.

Also, there is a risk of providing the users with a bad patch that has errors in the code which could potentially prove to be disastrous, but this would be a one-time event if it happens.
Também, há um risco de fornecer aos usuários uma fase ruim que tem erros no código que poderia revelar-se desastroso, mas este seria um evento único, se isso acontece.

Christianity is a process of spiritual growth and maturity, not a one-time event or weekly obligation tied to a physical location.
O Cristianismo é um processo de crescimento e maturidade espiritual, não um evento único ou obrigação semanal amarrada a uma localização física.

Also, there is a risk of providing the users with a bad patch that has errors in the code which could potentially prove to be disastrous, but this would be a one-time event if it happens.
Também, há um risco de fornecer aos usuários uma fase ruim que tem erros no código que poderia revelar-se desastroso, but this would be a one-time event if it happens.

If fishing is not permanent hobby for you, but rather a one-time event, it is possible to do without some of the attributes of winter fishing.
Se a pesca não é passatempo permanente para você, mas sim um evento one-time, To бeз HekoTopыx aTpибyToB зиMHeй pыбaлkи MoжHo и oбoйTиcb.

Within this context, particular attention should be paid to placing the subsidisation emphasis on long-term, sustainable and employment effective projects instead of on one-time events.
Neste contexto, deveria ser dada especial atenção à atribuição de subsídios a projectos a longo prazo, sustentáveis e eficazes em termos de emprego, e não a eventos isolados.

Distribution in the region you will find Bucket List problems- one-time events that ask you to do something tough, fast or very dangerous with a borrowed car.
Distribuição na região você encontrará uma lista de problemas- eventos únicos que lhe pedem para fazer algo difícil, rápido ou muito perigoso com um carro emprestado.

Under Event associations, select Policy name or Schedule name, and then select a resource allocation policy or schedule with which to associate the one-time event.
Em Associações de eventos, seleccione Nome da política ou Nome da agenda e, em seguida, seleccione uma política de alocação de recursos ou agenda à qual pretenda associar o evento único.

The direct and indirect impact is crucial for a one-time event like the World Cup 2014 Brazil, but also the sustainability of sports facilities put together to these events and their use by the local teams.
Os impactos diretos e indiretos são determinantes para um evento pontual, como o Campeonato do Mundo de 2014 Brasil, mas também, a sustentabilidade das instalações desportivas afetas aos eventos e sua utilização pelas equipes locais.

The fuel is based on something called a quantum field, but the only detail that matters for us is that this fuel proves to be so efficient that it's virtually impossible to use it all up, which means in the inflationary theory, the Big Bang giving rise to our universe is likely not a one-time event.
O combustível está baseado em algo chamado campo quântico, mas o único detalhe que importa para nós é que esse combustível demonstrou ser tão eficiente que é virtualmente impossível usá-lo todo de uma vez, o que significa que, na teoria inflacionária, o Big Bang que deu origem a nosso universo não é provavelmente um evento único.