O Que é ORDER TO PROPOSE em Português

['ɔːdər tə prə'pəʊz]
['ɔːdər tə prə'pəʊz]
fim de propor
with a view to proposing
with the purpose of proposing

Exemplos de uso de Order to propose em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Large scales assessments allow gathering data about the quality of teaching in the country in order to propose improvements.
A avaliação em larga escala possibilita o levantamento de informações acerca da qualidade de ensino no país a fim de propor melhorias.
When we are dealing with SMEs in order to propose a chance for improvement, growth or salvation, we must note that there is always someone who asks if there are case studies of success.
Ao abordarmos as PME no sentido de propor uma hipótese de melhoria, crescimento ou salvação verificamos que há sempre alguém que pergunta se, há estudos de casos de sucesso.
This study aimed to evaluate some threats to freshwater turtles in brazilian amazon in order to propose strategies and priority areas to their conservation.
Este estudo teve como objetivo avaliar ameaças relacionadas a tartarugas de água doce na amazônia brasileira, a fim de propor estratégias e áreas prioritárias para a sua conservação.
The ministry of health(moh) in order to propose changes in the offered shares, guides through public health policies and programs, changes and renovations for the care of women during pregnancy and puerperal period, seeking a differentiated and comprehensive care.
O ministério da saúde(ms) com o intuito de propor mudanças nas ações ofertadas, orienta, por meio das políticas públicas e programas de saúde, transformações e renovações na assistência à mulher no período gravídico-puerperal, buscando uma atenção integral.
This research aims to discuss the current context of graphical interfaces in idtv t-commerce applications, in order to propose a path towards the interface design in this context.
Essa pesquisa tem como objetivo discutir o atual contexto das interfaces gráficas nos aplicativos t-commerce para tvdi, com vistas a propor um caminho projetual para o design de interface neste contexto.
This paper consists of a technical report developed in order to propose and present the proposal of a product, as requirements for obtaining a master's degree in technology, education and communication.
O presente trabalho consiste em um relatório técnico desenvolvido com a finalidade de propor e apresentar a proposta de um produto, conforme requisitos para a obtenção do título de mestre em tecnologias, educação e comunicação.
In due course, the importance of teaching sequences are recognized as a strategy for the exploitation of literary texts, in order to propose a significant work from literature for the adolescent and you.
Nesse sentido, reconhece-se a importância das sequências didáticas como estratégia para a exploração dos textos literários, no intuito de propor um trabalho significativo a partir de..
However, in order to propose effective actions it is necessary to understand that, although factors associated with preHT and HT such as level of physical activity, being overweight and obesity are considered as modifiable, different levels of action are used to reverse this situation.
No entanto, a fim de propor ações efetivas, é necessário entender que, embora os fatores associados à preHA e HA, como nível de atividade física, pré-obesidade e obesidade, sejam considerados modificáveis, diferentes níveis de ações são usados para reverter essa situação.
To avoid a theoretical, bureaucratic exercise,the Commission appeals to stakeholders to identify such cases, in order to propose changes based on an integrated analysis.
Para evitar que este processo se converta num exercício teórico e burocrático,a Comissão convida os interessados a identificar os casos pertinentes, a fim de propor alterações baseadas numa análise integrada.
This research uses algorithms to manage urban issues in order to propose a mathematical solution for interpreting the existing space, and from it, to model urban scenes.
Este estudo utiliza algoritmos para gerir uma problemática urbana, de forma a propor uma solução matemática para a interpretação de elementos determinados do espaço existente e, a partir dela, modelar cenários urbanos.
In the light of the assumptions established and the arguments presented above,we now want to reflect on and analyze the problem in order to propose a logical way of calculating the finishing level.
À luz das premissas estabelecidas e das argumentações apresentadas anteriormente,é efetuado neste tópico um processo de reflexão e análise no sentido de propor uma forma lógica de cálculo do grau de acabamento.
In this work, we developed a study based on semantics of enunciation, in order to propose a kind of grammar teaching for high school that takes into account both the organic and enunciative dimensions of language.
Neste trabalho, desenvolvemos um estudo com bases na semântica da enunciação, a fim de propor um ensino de gramática para o ensino médio em que sejam consideradas as dimensões orgânicas e enunciativas da língua.
In thisstudy it was sought to quantify the elements of the¿triple bottom line¿principle- environmental, economic, andsocial¿with products of different processes and nature, in order to propose and implement improvements.
Nesse trabalho buscou-se quantificar os elementos do"tripé da sustentabilidade"(triple bottom line)- ambiental, econômica esocial- junto a produtos de diferentes processos e naturezas, de modo a propor e implementar melhorias.
We also correlated all the scientific and graduate indicators with social ones, in order to propose policies which integrate graduate expansion and reversion of unfavorable social indicators.
Visa também entender as correlações da pós-graduação em educação com indicadores sociais, possibilitando a proposição de políticas que associem a expansão da pós-graduação nesta área com a reversão de indicadores desfavoráveis.
This study had as objective to get the flour waste of soursop(annona muricata l.), perform chemical analysis and determine its physical andchemical characteristics in order to propose alternatives to the best way to use.
Este trabalho teve como objetivo obter a farinha dos resíduos da graviola(annona muricata l.), realizar análises bromatológicas edeterminar suas características físico-químicas afim de propor alternativas para o melhor aproveitamento.
In this paper the author frames the concept of affective symbolic dis-differentiation in order to propose a theoretical model to elucidate the phenomenological morphology of the psychopathological symptoms of endogenous psychoses, included in the schizophrenia group.
RESUMO: O autor estabelece o conceito de desdiferenciação simbólico-afetiva objetivando a proposição de um modelo teórico que possa elucidar a morfologia fenomenológica dos sintomas psicopatológicos das psicoses endógenas, notadamente do grupo das esquizofre nias.
We are delighted that Mr Kibaki authorised the Minister for Information and Communications andthe Attorney General to meet with media representatives in order to propose changes to this law that would eliminate these fears.
Congratulamo-nos com o facto de o senhor Presidente Kibaki ter autorizado o ministro da Informação e das Comunicações eo Procurador-Geral a encontrarem-se com os representantes dos meios de comunicação social, a fim de propor alterações a esta lei que eliminariam estes receios.
This text has verified the topic of monitoring production processes in offshore oil platforms in order to propose global indicators for monitoring the functionality of equipment in these processes, allowing the anticipation of making decisions about their eminent falls availability.
Este texto verificou o tema de monitoramento de processos de produção de petróleo em plataformas no mar de forma a propor indicadores globais para monitoramento da funcionalidade dos equipamentos que envolvem estes processos, permitindo a antecipação da tomada de decisão sobre suas eminentes quedas de disponibilidade.
The goal of this research was to analyze the adaptive capacity in the local reality of the jardim pantanal residents,located in the east zone of the municipality of são paulo, at the bed of tietê river, in order to propose actions that can contribute in building this capacity.
O objetivo deste trabalho é analisar a capacidade adaptativa a partir da realidade local de moradores do jardim pantanal,localizado na zona leste do município de são paulo às várzeas do rio tietê, a fim de propor ações que possam contribuir na construção dessa capacidade.
The torrefied biomass powder can be used in cofiring with other fuels,like coal, in order to propose a partial replacement of the coal,to reduce emissions and costs.
O pó de biomassa torrada pode ser utilizado em queima conjunta com outros combustíveis,como o carvão, no intuito de propor uma substituição deste último, com objetivo de reduzir custos e emissões de poluentes.
It seeks to promote the dialogue between history and anthropology, in order to understand what appadurai(2008) calls social life, in this case we will try to treat the social life of sacred sculptures mazaganenses, and accompany these goods in the ritual andpatrimonial context in which they are inserted, in order to propose ways for the preservation of these goods.
Ele busca promover o diálogo entre história e antropologia, no intuito de compreender o que appadurai(2008) chama de vida social, neste caso buscaremos tratar a vida social das esculturas sacras mazaganenses, e acompanhar esses bens no contexto ritual epatrimonial em que estão inseridas, a fim de propor caminhos para a preservação desses bens.
Permeating all these questions,it becomes evident the need to expand the research on the theory of the translation in order to propose a poetics proper to KrahÃ́ verbal arts, an advance to which my PHD thesis is committed to pursuing.
Permeando todas essas questões,se coloca a necessidade de se ampliar a pesquisa em torno da teoria da tradução a fim de se propor uma poética própria à tradução das artes verbais Krahô.
We sought to understand through the interviews how the nurses comprise and develop care management to adolescents living with HIV/AIDS through vertical transmission, andthe perception of the multidisciplinary team in relation to developed/experienced actions by nurses in the transition process of adolescents in order to propose strategies for the transition of this service.
Buscou se entender por meio das entrevistas como o enfermeiro compreende e desenvolve a gestão do cuidado ao adolescente que vive com HIV/ AIDS por transmissão vertical, equal a percepção da equipe multidisciplinar em relação às ações desenvolvidas/ vivenciadas pelo enfermeiro no processo de transição do adolescente a fim de propor estratégias para a transição deste atendimento.
The case study aimed to analyze the implementation of the school project classroom with technology mediation in the municipality of urucurituba/ am in order to propose an action plan with policy proposals that can contribute to the improvement of project implementation in cretu attachments.
O estudo de caso teve como objetivo analisar a implementação do projeto ensino médio presencial com mediação tecnológica no município de urucurituba/am a fim de propor um plano de ação com propostas de intervenção que possam contribuir para a melhoria da implementação do projeto nos anexos do centro rural de ensino tecnológico de urucurituba cretu.
This study aims to analyze the effectiveness degree of the training workshops on appropriation of simave/ proeb¿s results, offered by the center for public policy and education evaluation(caed) to the secretariat ofeducation of minas gerais, brazil, in order to propose improvements in its implementation and evaluation.
O presente trabalho tem por objetivo analisar o grau de eficácia da oficina de capacitação em apropriação dos resultados do simave/proeb, oferecida pelo centro de políticas públicas e avaliação da educação(caed)à secretaria estadual de educação de minas gerais, a fim de propor melhorias em sua implementação e avaliação.
A report on the operation of the system for recording andnotifying market prices provided for in this Regulation is to be drawn up in order to propose improvements considered relevant and a computerised system for the transmission of price data.
Será elaborado um relatório sobre o funcionamento dosistema de registo e de informação dos preços de mercado previsto no presente regulamento, a fim de propor os melhoramentos considerados pertinentes, bem como um sistema informatizado de transmissão dos preços.
The aim of this commentary is to identify some problematic issues pertainingto personal data protection, based on discussions by researchers in the field of Public Health, in order to propose adequate regulation and governance in the use and treatment of personal data.
O objetivo desse comentário é apontar alguns aspectos problemáticos relativos à proteção dos dados pessoais,a partir de discussões que vêm sendo desenvolvidas por pesquisadores no campo da Saúde Coletiva, com o fim de propor uma adequada regulamentação e governança em relação ao uso e tratamento dos dados pessoais.
The present work had as objective to analyze the implementation of pedagogical/literacy intervention at the right time on regional teaching superintendence leopoldina in order to propose the improvement of their actions, in view of the complexity that pervades the teaching of reading and writing in the initial years.
O presente trabalho teve como objetivo analisar a implementação do programa de intervenção pedagógica/alfabetização no tempo certo na superintendência regional de ensino de leopoldina a fim de propor o aperfeiçoamento de suas ações, tendo em vista a complexidade que permeia o ensino da leitura e escrita nos anos iniciais.
This exploratory and descriptive research, has aimed to identify the residues generated in the laboratories of the research department and in the health¿s division of the institute, focusing on hazardous residue,just like diagnose the current management situation in order to propose a residues plan management, in accordance with the appropriate treatment methodologies and relevant legislatio.
Esta pesquisa, de caráter exploratório e descritivo, teve o objetivo de identificar os resíduos gerados nos laboratórios do departamento de pesquisa e na divisão de saúde do instituto, com foco nos resíduos perigosos,bem como diagnosticar a situação atual de manejo, a fim de propor um plano de gerenciamento de resíduos,de acordo com as metodolo.
The purpose of this study was to apply ozonation process for degradation of metribuzin(sencor 480 sc¿)in aqueous solution at different operating conditions in order to propose operational conditions of the process, and analytical method to determine and monitor its degradation.
A proposta deste trabalho foi aplicar processo de ozonização para degradação do metribuzim(sencor 480 sc¿),em solução aquosa, em diferentes condições operacionais a fim de propor condições operacionais do processo, além de método analítico para determinar e acompanhar a sua degradação.
Resultados: 84, Tempo: 0.0374

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português