O Que é OUT HERE SOMEWHERE em Português

• algures por aqui
• algures por aí
• aqui fora em algum lugar

Exemplos de uso de Out here somewhere em Inglês e suas traduções para o Português

He's out here somewhere.
Ele está por aqui.

He's supposed to be out here somewhere.
Ele deve andar algures por aqui.

Out here somewhere.
Aqui não, algures.

Gotta be out here somewhere.
Deve estar aqui algures.

I think there's a memorial stone out here… somewhere.
Acho que há uma pedra memorial aqui. Nalgum sítio.

He's out here somewhere.
Ele anda algures por aqui.

And he's dead. And he's out here somewhere.
Ele está morto e está aqui algures.

She's out here somewhere.
Está aqui, em qualquer parte.

There's a place for me out here somewhere.
Há um lugar para mim aqui fora, algures.

He's out here somewhere.
Ele está aqui fora em algum lugar.

My husband and my son are out here… Somewhere.
O meu marido e o meu filho estão algures por aqui.

It's out here somewhere.
Ele está aqui fora em algum lugar.

My son and my husband are out here, somewhere.
O meu marido e o meu filho estão por aqui. Algures.

He could be out here somewhere, injured or incapacitated.
Ele pode estar por aí algures, ferido ou incapacitado.

I know I put another trap out here… somewhere.
Sei que pus outra armadilha por aqui… em algum lado.

Kearns is out here somewhere dressed as a Union Sergeant.
O Kearns está por aí em algum lugar, vestido como um sargento da União.

That thing's still out here somewhere.
Essa coisa ainda anda por aqui algures.

I'm out here, somewhere, and it's been a pretty terrible week. So let's make this fast.
Estou aqui, algures, e foi uma semana terrível, portanto, vamos lá a despachar isto.

He's gotta be out here somewhere.
Ele tem de estar por aqui.

Suppose you tell the police that you left your key out here somewhere.
Podia dizer à polícia que deixou a chave algures por aqui.

They're out here somewhere.
Eles andam algures por aí.

So this, this woman, well she lives out here somewhere?
Então é isso, essa mulher, bem, ela vive aqui em algum lugar?

They're out here somewhere.
Eles estão cá fora nalgum lugar.

Local lore-- they say it's still out here somewhere.
Uma lenda local… Dizem que o dinheiro ainda está por aí em algum sitio.

I know she's out here somewhere.
Eu sei que ela está aqui algures.

He informed me that there's a half-blood Aboriginal child out here somewhere.
Ele me informou que há uma criança aborígine mestiça aqui.

He's got to be out here somewhere.
Ele tem de estar por aí algures.

If the perp sold his on the second hand market it ought to be out here somewhere.
Se o criminoso vendeu a dele no mercado de segunda mão deve estar algures por aí.

I know you're out here somewhere.
Eu sei que estás por aqui algures.

I saw a forest like this in a book one time, and I know there's a gingerbread house out here somewhere.
Vi uma floresta como esta uma vez num livro, e sei que há uma casa de gengibre algures.