O Que é OVERALL VARIABILITY em Português

• variabilidade global
• variabilidade geral

Exemplos de uso de Overall variability em Inglês e suas traduções para o Português

This speaker's vowels present the least overall variability.
As vogais desta informante são as que apresentam menor variabilidade geral.

The indices reflecting overall variability SDNN and SD2 show an increase in the first window of recovery T1 for the control groups.
Os índices que refletem a variabilidade global SDNN e SD2 mostram aumento na primeira janela de recuperação T1 para os grupos controle.

The RRtri and the TINN express the overall variability of RR intervals.
O RRtri e o TINN expressam a variabilidade global dos intervalos RR.

These indexes express the overall variability of RR intervals, suggesting that obese children have reduced the overall variability of heart rate.
Esses índices expressam a variabilidade global dos intervalos RR, o que sugere que crianças obesas apresentam redução da variabilidade global da frequência cardíaca.

Smoking on olanzapine clearance and half-life is small in comparison to the overall variability between individuals.
A importância do impacto da idade, género ou do tabaco na depuração e semivida da olanzapina é pequena em comparação com a variabilidade geral entre indivíduos.

Speaker 3 presents the greatest overall variability SD mean: 44.41, on the other hand, speaker 2, presents the least overall variability SD mean: 34.66.
A informante 3 apresenta maior variabilidade vocálica geral com média de DP de 44,41, já a informante 2, apresenta a menor variabilidade geral com média de DP de 34,66.

However, the magnitude of the impact of age, gender, or smoking on olanzapine clearance and half-life is small in comparison to the overall variability between individuals.
Contudo, a importância do impacto da idade, género ou do tabaco na depuração e semivida da olanzapina é pequena em comparação com a variabilidade geral entre indivíduos.

The first factor was the most important, representing 54.8% of overall variability, with the greatest discrimination power among patients.
O primeiro fator, por si só, representa 54,8% da variabilidade total, sendo o mais importante, ou seja, aquele que tem mais poder de discriminação entre os indivíduos.

In summary, the findings of this study suggest that obese children have autonomic dysfunctions characterized by decreased parasympathetic activity and overall variability.
Em resumo, os resultados deste trabalho sugerem que crianças obesas apresentam disfunções autonômicas, caracterizadas por reduções na atividade parassimpática e da variabilidade global.

Analysis of HRV has shown that individuals with type 1 DM have reduced overall variability as compared with healthy subjects of different ages.
Análises da VFC têm apontado que existe uma redução da variabilidade global em indivíduos com DM tipo 1 em comparação com indivíduos saudáveis para diversas faixas etárias.

However, only a small fraction(10- 20%) of the overall variability in the pharmacokinetics of the norelgestromin and EE following application of EVRA may be associated with any or all of the above demographic parameters.
No entanto, apenas uma pequena fracção(10- 20%) da variabilidade global da farmacocinética de norelgestromina e do EE, após a aplicação de EVRA, poderá estar associada com qualquer um ou com todos os parâmetros demográficos acima mencionados.

Our findings indicate that individuals with type 1 DM have altered HRV, characterized by a reduction in sympathetic and parasympathetic activities, and in overall variability as compared with healthy controls.
Os resultados apontam que indivíduos com DM tipo 1 apresentam alterações da VFC, caracterizadas por redução tanto da atividade simpática quanto parassimpática e na variabilidade global quando comparados aos sujeitos sem a doença.

Sekine et al and Martini et al, evaluating the overall variability in obese children through the SDNN index standard deviation of RR intervals, found no statistically significant differences in this index, however these values were lower in these children, compared with non-obese children.
Sekine e cols. e Martini e cols., avaliando a variabilidade global em crianças obesas por meio do índice SDNN desvio padrão dos intervalos RR, não encontraram diferenças estatisticamente significantes neste índice, contudo os valores se apresentaram menores nestas crianças, em comparação com as não obesas.

The SD1 is an index of instantaneous recording of the variability of beat-to-beat and represents parasympathetic activity, while the index SD2 represents HRV in long-term records, and reflects the overall variability.
O SD1 é um índice de registro instantâneo da variabilidade batimento-a-batimento e representa a atividade parassimpática, enquanto que o índice SD2 representa a VFC, em registros de longa duração, e reflete a variabilidade global.

The HRV results indicated a decrease in sympathetic LF ms and parasympathetic activities RMSSD, PNN50, HF ms, and in overall variability SDNN, RRtri and SD2 in type 1 DM subjects as compared with healthy controls.
A partir dos resultados obtidos com os índices da VFC, foi possível observar que existem reduções nas atividades simpática LF ms e parassimpática do SNA RMSSD, PNN50, HF ms e SD1, e na variabilidade global SDNN, RRtri e SD2 no grupo com DM tipo 1 quando comparado com o grupo controle.

Type 1 DM patients have autonomic changes characterized by reduction in sympathetic and parasympathetic activities and overall variability. The SDNN, RMSSD, PNN50, RRtri, LF ms, HF ms, SD1 and SD2 indices had the best diagnostic accuracy in discriminating individuals with type 1 DM.
Os resultados permitem concluir que indivíduos com DM Tipo 1 apresentam alterações autonômicas caracterizadas por redução tanto da atividade simpática quanto parassimpática e na variabilidade global e que os índices SDNN, RMSSD, PNN50, RRtri, LF ms, HF ms, SD1 e SD2 apresentaram melhor acurácia diagnóstica para discriminar indivíduos com DM Tipo 1.

The results suggest that obese children present changes in the autonomic nervous system, characterized by decreases in parasympathetic activity and overall variability, which demonstrates the need for early attention to these children, to avoid future complications.
Os resultados sugerem que crianças obesas apresentam modificações no sistema nervoso autônomo, caracterizadas por reduções na atividade parassimpática e na variabilidade global, o que demonstra a necessidade de atenção precoce a estas crianças, para evitar complicações futuras.

In summary, when observing cardiac autonomic behavior during the post-exercise recovery process, groups that underwent only one exercise session showed increased overall variability in the first window of recovery, and the groups that underwent training, especially the ECCT group, showed better values on indices that reflect vagal modulation RMSSD, SD1 and HF in the recovery windows when compared to baseline.
Em síntese, ao observar o comportamento autonômico cardíaco durante o processo de recuperação pós-esforço, os grupos que realizaram apenas uma sessão de exercício apresentaram aumento da variabilidade global na primeira janela de recuperação, e os grupos que realizaram treinamento, com destaque para o grupo TEXC, apresentaram melhores valores nos índices que refletem a modulação vagal RMSSD, SD1 e AF nas janelas de recuperação quando comparadas ao momento basal.

The overall interobserver variability was moderate.
A variabilidade interobservador global foi moderada.

Overall, the variability in brightness has been much stronger since 2000.
De forma geral, a variação de brilho tem sido mais intensa desde 2000.

Due to the overall inter-subject variability of tasimelteon, this increase is not clinically meaningful and dose adjustment is not recommended.
Devido à variabilidade global interparticipantes do tasimelteom, este aumento não é clinicamente significativo e o ajuste da dose não é recomendado.

The physicochemical niche, therefore, can affect the coral-zooxanthellae relationship, promoting bleaching and/or reduction of calcification, although the overall physiological variability could be phylogenetically constrained.
O nicho físico-químico, portanto, pode afetar a relação coral-zooxantela, promovendo branqueamento e/ou redução da calcificação, embora a variação fisiológica total possa filogeneticamente compromissada.