O Que é OXIDISATION em Português

• oxidação

Exemplos de uso de Oxidisation em Inglês e suas traduções para o Português

In a layer of grey oxidisation.
Numa camada de oxidação cinzenta.

Ideal for the oxidisation of GravometallTM.
Ideal para a oxidação do GravometallTM.

Protects the rubber against discolouration and oxidisation. Aerosol: 400 ml.
Protege a borracha da descoloração e oxidação. Aerossol: 400 ml.

Also prevents rapid oxidisation of your frets for long lasting shine and protection.
Também previne a oxidação rápida dos seus trastes para longa duração brilho e proteção.

The plug connectors are nickel-plated or silver-plated for low contact resistance and to protect against oxidisation.
Para pequenas resistências de passagem e para a proteção contra oxidação, as conexões de encaixe são niqueladas ou prateadas.

Requires protection against oxidisation, ozone and heat.
Requer proteção contra oxidação, ozônio e calor.

It didn't show oxidisation, it revealed aromas of mint, wheat stubble, white pepper and dry roses.
Sem marca de oxidação, com aromas de menta, restolho de trigo, pimenta branca e rosas secas.

These treated cotton pads rapidly remove dirt, oil, and oxidisation build-up, giving your strings a longer life.
Estes tratados algodão pads rapidamente remover sujeira, óleo e acúmulo de oxidação, dando suas sequências de uma vida mais longa.

Storage When storing steel products keeping a low relative humidity(RH) is essential to prevent corrosion and oxidisation.
Armazenamento Ao armazenar produtos de aço, manter uma baixa umidade relativa do ar(UR) é essencial para evitar a corrosão e oxidação.

I mean, I have got the rust and the oxidisation off the other piece. There's nothing.
Limpei a ferrugem e a oxidação da outra peça, mas não tem nada.

This oil is great for cleaning and maintaining your instruments fingerboard, and also helps to prevent rapid oxidisation of metal frets.
Este óleo é excelente para a limpeza e a manutenção de sua escala de instrumentos e também ajuda a prevenir a oxidação rápida dos trastes de metal.

Less irrigated, it is more prone to oxidisation and the ageing process is accelerated prematurely.
Menos irrigada, está mais propensa aos fenómenos de oxidação.

A387 is a chrome molybdenum steel with a higher level of chromium that helps provide excellent corrosion and oxidisation resistance.
A387< é um aço de crómio e molibdénio com um teor mais alto de crómio, que ajuda a proporcionar excelente resistência à corrosão e à oxidação.

Stainless Steel shows good corrosion and oxidisation resistance in mildly corrosive atmospheric environments.
Mostras de aço inoxidável boa resistência da corrosão e do oxidisation em ambientes atmosféricos suavemente corrosivos.

It will contain your jewellery perfectly, thanks to its holding space, and will gently protect it from light, oxidisation, shocks and scratches.
Conserva as suas joias na perfeição, graças a vários compartimentos, e protege-as delicadamente da luz, da oxidação e de quedas e riscos.

 Ventilaqua, on the other hand, uses advanced oxidisation to achieve cold sterilisation of contaminated liquid effluents.
A Ventilaqua, por seu lado, usa a oxidação avançada para conseguir uma esterilização a frio dos efluentes líquidos contaminados.

After tasting Monte Velho 2005- a year that, generally-speaking, was not great for Alentejo wines- I see that it continues to boast a vibrant colour with little oxidisation and still has very good acidity.
Depois de provar o Monte Velho 2005- um ano que, no geral, não foi incrível para os vinhos no Alentejo-, vejo que continua com uma cor vibrante, com pouca oxidação e uma acidez ainda muito boa.

It is the result of oxidisation of the fats in the roasted beans, caused by humidity and oxygen during the period of ageing after roasting.
É o resultado da oxidação da matéria gorda dos grãos torrados, causada pela humidade e pelo oxigénio durante o período de maturação dos grãos de café.

The specific objectives of the project are:- Development of treatments to prevent the oxidisation of the must through ionic exchange technology that makes use of resins.
Os objetivos específicos do projeto são:- Desenvolvimento de tratamentos preventivos da oxidação do mosto mediante a tecnologia de intercâmbio aniónico mediada por resinas.

Eliminates micro-scratches and oxidisation thanks to its natural and gentle abrasives, brings bodywork up to a shine thanks to its subtle blend of oils and Carnauba wax.
Elimina os micro-riscos e a oxidação graças aos seus abrasivos naturais e suaves, dá brilho à carroçaria e protege-a graças a uma mistura delicada de óleos e cera de Carnaúba.

Layers of plant matter accumulated at the bottom of a body of water; mud or acidic water protected them from biodegradation and oxidisation; they were covered by sediment and metamorphosed into coal.
Camadas de matéria vegetal acumuladas no fundo de um volume de água; a lama ou água ácida protegeram-nas da biodegradação e oxidação; foram cobertas por sedimentos e metamorfoseadas em carvão.

Complete description of the product Eliminates micro-scratches and oxidisation thanks to its natural and gentle abrasives, brings bodywork up to a shine thanks to its subtle blend of oils and Carnauba wax.
Descrição completa do produto Elimina os micro-riscos e a oxidação graças aos seus abrasivos naturais e suaves, dá brilho à carroçaria e protege-a graças a uma mistura delicada de óleos e cera de Carnaúba.