O Que é PART OF YOU THAT WANTS em Português

• parte de ti que quer

Exemplos de uso de Part of you that wants em Inglês e suas traduções para o Português

Bobby was the part of you that wants to die.
O Bobby era a parte de ti que queria morrer.

I think you need to face the fact that there's a part of you that wants to have a baby.
Eu acho que precisas encarar as coisas e existe uma parte de ti que quer esta criança.

It's that part of you that wants to save your father.
É essa parte de ti que quer salvar o teu pai.

For all your talk, for all your fervor… there's still a part of you that wants to be something you are not.
Apesar de seu prédica e seu ardor… ainda existe uma parte de ti que quer ser algo que não é.

There's a part of you that wants to get lost, am I right?
Há uma parte de você que quer se perder, estou certo?

I think that's the part of you that wants to live.
Acho que essa é a parte de si que quer viver.

There must be a part of you that wants to do the right thing, or you wouldn't have hidden the ring from King Minos.
Tem de haver uma parte de ti que quer fazer a coisa acertada, ou não terias escondido o Anel do Rei Minos.

Okay, deep down, there's a part of you that wants answers.
Está bem, lá no fundo, há uma parte de ti que quer respostas.

I guess there's a part of you that wants to see how hot the plate really is.
Creio que uma parte de nós quer saber se o prato está mesmo quente.

And I am sure that there is a part of you that wants to get them.
E tenho a certeza que uma parte de vocês quer culpá-las.

I bet there's a part of you that wants to be friends with them.
Aposto que há uma parte de ti que quer ser amiga deles.

Isn't there just a little part of you that wants to get up there?
Não há uma pequenina parte de ti que quer subir ao palco?

So, there's no part of you that wants to clear the air with your sister?
Então, não há nenhuma parte de ti que quer esclarecer as coisas com a tua irmã?

So there must be part of you that wants to be here.
Então deve haver parte de você que quer estar aqui.

Is there any part of you that wants to try again?
Alguma parte de ti quer voltar a tentar?

Maybe there's a part of you that wants to give in to it.
Talvez haja uma parte de ti que quer entregar-se a ela.

Dean, maybe there's a part of you that… wants to give into it.
Dean, talvez haja uma parte de ti que quer entregar-se a ela.

There's gotta be some part of you that wants to rejoin the human race.
Deve haver uma parte dentro de ti que quer voltar à raça humana.

Do you think there's a part of you that wants to betray him?
Acha que há uma parte de si que o quer trair?

I know there's a part of you that wants to do the right thing.
Sei que há uma parte de ti que quer fazer o que é correcto.

Do you think that there's a part of you that wants to punish the Agency for what happened to you?.
Acredita que há uma parte de si que quer punir a Agência pelo que lhe aconteceu?

Some part of you that wanted to confide in me.
Alguma parte de você que quis confiar em mim.

Don't tell me there isn't some small part of you that wanted it to be related?
Não me digas que não há uma parte em ti que querias que estivesse relacionado?

I am the part of you that wanted to be a rebel, the part of you that knew deep down inside what was right!
Sou a parte de você que queria ser uma rebelde! Sua parte que sabia o que era certo!- Cale a boca!

Do you think there's a part of you that wanted Wendy to find those pages in the printer?
Acha que uma parte de si queria que a Wendy encontrasse as folhas?

Wasn't there just a little part of you that wanted to crack my head open?
Não havia uma parte de si que queria partir-me a cabeça?

There's some part of you that still wants to live.
Há uma parte de si que ainda quer viver.

A part of you that really wants to be more than just a criminal.
Uma parte de ti que quer ser mais do que um criminoso.

When you're really happy, there's a large part of you that just wants to stay happy.
Quando se está feliz, há uma grande parte de si que quer ficar feliz.