O Que é PART OF YOU WANTS em Português

• parte de ti quer
• parte de ti deseja

Exemplos de uso de Part of you wants em Inglês e suas traduções para o Português

And part of you wants it.
E parte de ti quer.

I'm sorry, Artie, but I think a bigger part of you wants to leave.
Desculpa, Artie, mas penso que a maior parte de ti quer abalar.

Some part of you wants him!
Uma parte de ti deseja-o!

It just felt like some part of you wants to get caught.
Parece que uma parte de ti quer ser apanhado.

Part of you wants to do this.
Uma parte de ti quer fazê-lo.

Why do I feel like part of you wants it to be me?
Porque é que sinto que parte de ti quer que seja eu?

Part of you wants to come back.
Uma parte de ti quer voltar.

When you realize you're going to die soon… a part of you wants to make sure there was a reason why you lived.
Quando percebe que vai morrer em breve… Um parte sua quer ter a certeza, que teve uma razão para viver.

Part of you wants this to end.
Parte de si quer que isto acabe.

You know, part of you wants to lose us.
Sabes, parte de ti quer perder-nos.

Part of you wants to protect me.
Uma parte de ti quer proteger-me.

I think a part of you wants to escape, Kevin.
Acho que uma parte de ti deseja escapar, Kevin.

Part of you wants him to die for what he did.
Parte de você quer que ele morra pelo que ele fez.

I think some part of you wants Hank to catch you..
Há uma parte de ti que deseja que o Hank te apanhe.

No part of you wants a life of actual commitment?
Nenhuma parte de si quer uma vida sem o actual compromisso?

But a part of you wants freedom.
Mas há uma parte de si que quer liberdade.

Some part of you wants to live, and for that, we need Bennet.
Há uma parte de ti que quer viver; para isso, precisamos do Bennet.

I understand that maybe you reacted because a part of you wants to leave, but maybe you reacted so strongly because, well, part of you wants to leave, another part of you realizes that something valuable is actually happening in this room.
Entendo que foi reactiva porque parte de si quer ir embora, mas talvez tenha reagido dessa forma porque parte de si quer partir, e a outra vê que algo grandioso está a acontecer aqui.

I think part of you wants me to tell her because you know how much it would hurt her.
Acho que uma parte de ti quer, porque sabe o quanto a vai magoar.

But there are other things that you don't really like- part of you wants to do them, another part doesn't- so when there's a split like this, you should realize that you have been associating with fools, with certain kinds of consciousnesses that have come to deceive you..
Porém existem outras coisas que você realmente não gosta- parte de você quer fazê-los, outra parte não quer- então quando existe esse tipo de divisão, você deveria se dar conta de que esteve se associando com tolos, com certos tipos de consciência que surgem somente para enganá-lo.

And no part of you wants to just toss this rulebook everyone's forced on you?.
E nenhuma parte de si quer deitar fora este manual que todos lhe impingiram?

But part of you wanted to help me, though, didn't it?
Mas uma parte de ti queria ajudar-me. Não é?

If you pulled the trigger, part of you wanted to be manipulated.
Se puxaste o gatilho, parte de ti quis ser manipulada.

You wanted to die, but a part of you wanted to live too.
Tu querias morrer, mas parte de ti queria viver.

Doesn't any part of you want to see the world's deepest pit in person, not just on TV?
Não há uma parte de ti que quer ver o maior buraco do mundo pessoalmente, não apenas na televisão?

Back at the pool when you saw it was me part of you wanted to kill me.
Na piscina, quando viste que era eu… Parte de ti quis matar-me.

Some part of you wanted me as well.
Uma parte de si também me queria.

Bobby was the part of you that wants to die.
O Bobby era a parte de ti que queria morrer.

It's that part of you that wants to save your father.
É essa parte de ti que quer salvar o teu pai.

So there must be part of you that wants to be here.
Então deve haver parte de você que quer estar aqui.