O Que é PARTICULAR MEANING em Português

• significado particular
• sentido particular
• significado especial
• significado determinado
• um significado específico

Exemplos de uso de Particular meaning em Inglês e suas traduções para o Português

Is there a particular meaning in this choice?
Há um significado particular nessa medida?

I never had a red beard, so my name has no particular meaning.
Eu nunca tive uma barba vermelha, então meu nome não tem significado particular.

It has a particular meaning, is intended to convey something.
Tem um significado particular, destina-se a transmitir algo.

This practice has no particular meaning.
Esta convenção, porém, não possui qualquer significado especial.

Japanese Buddha, along the history, It has taken various forms and positions, each of which have a particular meaning.
Buddha japonês, ao longo da história, Levou várias formas e posições, cada um dos quais tem um significado particular.

Do the aspect colours have a particular meaning or are they arbitrary?
As cores dos aspectos têm algum sentido específico ou são arbitrárias?

The lack of respect, in this order of ideas and, therefore, in this particular meaning.
A falta de respeito, nessa ordem de ideias e, portanto, nesse particular sentido.

All at once it filled with a particular meaning, and you can pretend that you're on some special assignment.
Tudo de uma vez encheu com um significado particular, e você pode fingir que você está em alguma missão especial.

We do not call our children names that have any particular meaning today.
Nós não chamamos os nomes de nossas crianças que têm qualquer significado particular hoje.

These operators have a particular meaning to each of the different search engines, but not all engines accept the same operators.
Estes operadores têm um significado particular para cada um dos motores de busca diferentes, mas nem todos os motores de aceitar os mesmos operadores.

The call to return and rebuild God's Temple has a particular meaning for each of us.
O apelo a voltar e a reconstruir o templo de Deus tem um significado particular para cada um de nós.

The particular meaning of living with HIV is expressed in the social relations and the interaction with the prejudice was the most evidenced in this study.
O significado particular de viver com HIV é expresso nas relações sociais e a interação com o preconceito foi o que mais se evidenciou neste estudo.

There is the answer to the question as to why in this dispensation the Kingdom has a particular meaning.
Há a resposta para a questão sobre o porquê o Reino nesta dispensação tem um significado particular.

Such celebration on the Jubilee year also has a particular meaning: the commemoration of the 500 years of Brazil's evangelization.
Esta celebração possui também um significado particular: comemoram-se os 500 anos da evangelização do Brasil.

These people call them the'Kwazá'(with the[ð]), although they also do not attribute any particular meaning to the name.
Esse povo os chama de Kwazá(com o[ð]), embora também não atribua um sentido particular ao nome.

The total 666 alone may have no particular meaning Revelation does not say that the number 666 characterizes only the Beast, but that it is that of the Beast.
Total de 666 por si só pode não ter nenhum significado especial o Apocalipse não diz que o número 666 única caracteriza a besta, mas que é a da Besta.

The expressions"organized criminality" and"organized crime" do not have, thus, any particular meaning at all.
As expressões“criminalidade organizada” e“crime organizado” não têm, assim, nenhum significado particular.

This meeting of yours with the Pope, dear boys and girls, seems to take on a particular meaning today because of the circumstance in which it takes place: the coming of spring!
Este vosso encontro com o Papa, caros meninos e meninas, parece assumir hoje significado especial pela circunstância em que se realiza: a chegada da primavera!

It re-invents reality looking at it from different points of view, thus giving it a particular meaning.
O filme reinventa a realidade, olhando-a de pontos de vista diferentes, dando-lhe assim, um significado específico.

The clairvoyant may have visions of individuals and scenes which might have no particular meaning for them but is going to be of curiosity towards the sitter.
O clarividente pode ter visões de pessoas e cenas que podem ter nenhum significado especial para eles, mas vai ser de curiosidade para o sitter.

Then the shell clones itself; this leads to a new bash process, with pid 4521 pids are abstract numbers, and generally have no particular meaning.
Então o shell se clona; isso leva a um novo processo bash com pid 4521 pids são números abstratos e geralmente não têm significado particular.

These words hold a particular meaning for your Country in its effort to overcome many sufferings, the result of an oppressive regime and a drawn-out war.
Estas palavras assumem um significado particular para o vosso País, que se empenha por superar muitos sofrimentos, que são a consequência de um regime opressivo e de uma longa guerra.

In Buddhism in general, There are a hundred positions that the Buddha can take, each of them, It has a particular meaning or Mudra.
No budismo em geral, Há centenas de posições que o Buda pode tomar, cada um dos quais, Tem um significado particular ou Mudra.

The cards, each filled with a particular meaning and portent, most often come somewhat larger than ordinary playing cards and make an impressive display when ritually laid out.
Os cartões, cada um preenchido com um significado particular e de sinal, na maioria das vezes vêm um pouco maiores do que ordinárias jogando cartas e fazer uma exibição impressionante quando ritualmente estabelecidas.

These indications, that concern the nature itself of the universal Church, have a particular meaning for the Church in China.
Estas indicações, que se referem à própria natureza da Igreja universal, têm um significado particular para a Igreja que está na China.

While these works are very significant in their own right, they acquire a particular meaning when re-considered today, since seen together they also configure a triangle of new aesthetic issues that has continually informed the main directions in robotic art.
Estes trabalhos são importantes em si mesmos, mas hoje eles adquirem um significado particular na medida em que, conjuntamente, configuram as três novas propostas estéticas que indicam as principais direções da Arte Robótica.

The Sticky-Bit represented by the letter t at the end or the 01000 octal mode, has a particular meaning when applied to a directory.
O Sticky-Bit representado pela letra t no fim ou o modo octal 01000, tem um significado particular quando aplicada a um directório.

This lack of differentiation makes it difficult to ascribe a particular meaning to each action. Crying, for instance, can be interpreted as sadness, anger, hunger or pain depending on the diverse contexts, even if the crying itself apparently doesn't vary very much.
Essa indiferenciação dificulta a atribuição de sentido particular a cada ação, de modo que o choro, por exemplo, pode ser interpretado como tristeza, raiva, fome ou dor, nas mais diversas situações, mesmo que o choro, em si mesmo, aparentemente não varie.

Traditional Chinese art is characterized byhigh role his graphic component and specially created visual images that carry a particular meaning.
Arte chinesa tradicional é caracterizada poralta papel sua componente gráfica e especialmente criadas imagens visuais que carregam um significado particular.

The research that led to this article revealed that there are movements that reveal a particular meaning for the presence of schools in the Xakriabá's traditional ways of life.
A pesquisa que originou este artigo mostrou que existem movimentos que revelam um particular sentido para a presença da escola nas formas tradicionais de vida dos Xakriabá.