O Que é PERFECTLY REASONABLE EXPLANATION em Português

• explicação perfeitamente razoável

Exemplos de uso de Perfectly reasonable explanation em Inglês e suas traduções para o Português

Perfectly reasonable explanation.
Explicação perfeitamente razoável.

I'm sure there's a perfectly reasonable explanation.
De certeza que há uma explicação razoável.

I don't know what happened in Sick Bay or on Decks 3 and 4, but I'm sure there's a perfectly reasonable explanation.
Não sei o que houve na Enfermaria ou nos deques 3 e 4, mas tenho certeza que há uma explicação perfeitamente razoável.

There's a perfectly reasonable explanation.
Há uma explicação lógica para isso.

I'm sure that there is a perfectly reasonable explanation.
Eu tenho a certeza que existe uma explicação perfeitamente razoável.

There's a perfectly reasonable explanation for why I wasn't aboard the Venture yesterday.
Há uma explicação perfeitamente razoável pela qual eu não estava a bordo da"Venture" ontem.

But like I told her, you had a perfectly reasonable explanation.
Mas, como lhe disse, tinhas uma explicação perfeitamente razoável.

There's a perfectly reasonable explanation for this, right?
Há uma explicação lógica para isto, certo?

It does ring some bells, and believe it or not, there is a perfectly reasonable explanation for that, and you will find it very funny.
Começaram a tocar os sinos. É que acredite ou não, existe uma explicação muito lógica e razoável para tudo isso. E vai achar muita graça, porque é uma história muito gira.

We got a perfectly reasonable explanation.
Temos uma explicação perfeitamente razoável.

There might be a perfectly reasonable explanation.
Pode haver uma explicação perfeitamente lógica para isto.

I am sure there's a perfectly reasonable explanation for what you're going through.
De certeza que há uma explicação para aquilo que estás a passar.

About what I'm sure is a perfectly reasonable explanation for all this.
Sobre o que estou certa ser uma explicação perfeitamente sensata para tudo isto.

You give me a perfectly reasonable explanation for locking someone in a freezer.
Dá-me então lá a tua explicação razoável… para se trancar alguém dentro de um congelador.

I'm sure there's a perfectly reasonable explanation for it.
Tenho certeza que há uma explicação razoável para isso.

I'm sure she has a perfectly reasonable explanation for this.
Tenho a certeza que tem uma explicação perfeitamente razoável.

I'm sure he's got a perfectly reasonable explanation for where he got it.
Decerto deve ter uma explicação aceitável sobre onde o arranjou. Claro.

Guys, maybe there's a perfectly reasonable explanation for all this secrecy.
Rapazes, talvez haja uma explicação razoável para todo este mistério.

But if it is merely a technical slip-up, it would be a political mistake to call a Conference of Presidents for the purpose of dealing in a political organ of the House with something for which there is a perfectly reasonable technical explanation.
Mas se se trata apenas de um erro técnico, seria um erro político convocar uma conferência de presidentes para tratar, num órgão político da assembleia, de algo para o qual existe uma explicação técnica perfeitamente razoável.