O Que é PHASE SHIFTER em Português

• deslocador de fase
• desfasador

Exemplos de uso de Phase shifter em Inglês e suas traduções para o Português

Now, any sign of that Phase Shifter?
Bem, algum sinal do Desfasador?

Development of phase shifters based on shielded CPW and MEMS for 60 GHz.
Desenvolvimento de defasadores baseados em MEMS e linhas de transmissão de ondas….

Disadvantage: a large number of phase shifters.
Desvantagem: um grande número de deslocadores de fase.

Only one phase shifter is needed per group of radiators in this line.
Somente um deslocador de fase é necessário por grupo de radiadores nesta linha.

Figure 2: Wiring of the phase shifters delay lines.
Figura 2: Fiação das linhas de atraso dos deslocadores de fase.

However, no phase shifter will be able to realize this as accurately as this.
No entanto, nenhum deslocador de fase será capaz de realizar isso com a maior precisão possível.

The illustration shows the three basic delays each phase shifter can introduce.
A ilustração mostra os três atrasos básicos que cada deslocador de fase pode introduzir.

Phase shifters switching different detour lines are faster than regulators.
Os deslocadores de fase que trocam linhas de desvio diferentes são mais rápidos que os reguladores.

Very complex structure computer, phase shifter, data bus to each radiator.
Estrutura muito complexa computador, deslocador de fase, barramento de dados para cada radiador.

Its phase shifter must have the largest detour line for diagram forming in a decided direction.
Seu deslocador de fase deve ter a maior linha de desvio para a formação do diagrama em uma direção determinada.

Figure 1: Circuit board with a phase shifter wiring with switched detour lines.
Figura 1: Placa de circuito com fiação do deslocador de fase com linhas de desvio comutadas.

These phased array antennas consist completely of single elements with a phase shifter per element.
Essas antenas de matriz faseada consistem completamente em elementos únicos com um deslocador de fase por elemento.

The phase shifter routes the microwave signal that is supplied to each radiating element through cables of varying length.
O deslocador de fase direciona o sinal de micro-ondas que é fornecido a cada elemento radiante através de cabos de comprimento variável.

The DJX750 also includes 33 incredible digital effects such as phase shifters, flangers, reverbs and delays.
A DJX750 também inclui 33 efeitos digitais incríveis como manípulos de mudanças de fase, flangers, reverbs e atrasos.

For Italy, the increase provided by the phase shifter in Rondissone and the completed connection to Switzerland yields 22% of the net transfer capacity.
Quanto à Itália, o aumento permitido pelo desfasador de Rondissone e a conexão completada para a Suíça produzem 22% da capacidade líquida de transferência.

These wave guides are structures used in microwave technology as phase shifters, cut-off switches and insulators.
Estes guias de ondas são estruturas usadas em tecnologia de microondas como phase shifters, cut-off switches e isoladores.

A lo-fi delay effects is also included, borrowed from the Dreadbox Erebus synthesizer as well as a four-stage analog phase shifter.
Um lo-fi delay efeitos também está incluído, emprestado a Dreadbox sintetizador de Erebus, bem como um análogo de quatro palcos das mudanças de fase.

The effects section includes Reverb, Delays(standard and BBD), chorus, phase shifter, ring modulation as well as distortion.
A seção de efeitos inclui reverb, delays(padrão e BBD), coro, fase de mudanças, anel modulação, bem como a distorção.

The dual effects section provides studio-quality reverbs, delays(standard and BBD), chorus and phase shifter.
A seção de efeitos duplos proporciona qualidade de estúdio reverbs, delays(padrão e BBD), chorus e mudanças de fase.

But I managed to pull you from the wreckage before the Cons dove in, using the Phase Shifter, which I… managed to snag in all the confusion back on Cybertron.
Mas consegui tirá-lo dos destroços antes dos Cons invadirem, usei o Desfasador, que consegui… apanhar no meio da confusão em Cybertron.

The increased electrical path length to each radiating element has to be computed as a function of frequency and taken into account when adjusting the phase shifters.
O comprimento do caminho elétrico aumentado para cada elemento radiante deve ser calculado em função da frequência e levado em consideração ao ajustar os deslocadores de fase.

Large Vertical Aperture(LVA) antennas are phased array antennas whose phase shifters are set to fixed values by the manufacturer.
As antenas de grande abertura vertical(LVA) são antenas de phased array cujos deslocadores de fase são definidos com valores fixos pelo fabricante.

Tip: Take a look at the image in the enlarged view and pay attention to the differences in the radiation characteristics of the lower radiator when switching the phase shifter.
Dica: Dê uma olhada na imagem na visualização ampliada e preste atenção às diferenças nas características de radiação do radiador inferior ao trocar o deslocador de fase.

The Uni-Vibe(or UniVibe), also known as Jax Vibra-Chorus, is a footpedal-operated phaser or phase shifter for creating chorus and vibrato simulations for electric organ or guitar.
O Univibe(ou UniVibe, ou ainda Uni-Vibe) é um pedal de phaser ou de phase shifter para criar simulações de chorus e vibrato para guitarra ou orgão elétrico.

The frequency scanning array is a special case of the phased array antenna, in which the beam steering is controlled by the transmitter's frequency without use of any phase shifter.
O arranjo de varredura de frequência é um caso especial da antena do arranjo faseado, em que a direção do feixe é controlada pela frequência do transmissor sem o uso de nenhum deslocador de fase.

Figure 3: An open receiver block: top the black box with the control circuitry including phase shifter, circulators and attenuator, bottom the low-noise preamplifier.
Figura 3: Um bloco receptor aberto: encima a caixa preta com o circuito de controle, incluindo deslocador de fase, circuladores e atenuador, embaixo do pré-amplificador de baixo ruído.

Since this phase shifter module works both for the transmitting way and for the reception way, branching between these two paths are attached with pin diode switches on the ceramic strap at the entrance and exit of the module.
Como esse módulo de mudança de fase funciona tanto para a transmissão como para a recepção, a ramificação entre esses dois caminhos é conectada com interruptores de diodo de pinos na cinta de cerâmica na entrada e na saída do módulo.

At the reflection type behind the antenna is sufficient place to mount modules E.g.: phase shifter controls and power supplies.
No tipo de reflexão atrás da antena, há um local suficiente para montar os módulos por exemplo, controles do comutador de fase e fontes de alimentação.

Antennas, phase shifters, T/R modules, power modules and transmitters are among the many radar applications where Henkel materials are trusted for outstanding peformance with the mechanical, thermal and electrical enhancements required for maximum reliability.
Antenas, comutadores de fase, módulos T/R, módulos de potência e transmissores estão entre as muitas aplicações de radar nas quais os materiais da Henkel são confiáveis para um excelente desempenho com os aprimoramentos mecânicos, térmicos e elétricos necessários para a máxima confiança.

By the mid-1970s a variety of solid-state effects pedals including flangers, chorus pedals, ring modulators and phase shifters were available.
Em meados da década de 1970 uma variedade de efeitos de estado sólido, incluindo pedais flangers, pedais chorus, moduladores de toque e comutadores de fase foram disponibilizados.