O Que é PHYSICAL REPRESENTATION em Português

• representação física

Exemplos de uso de Physical representation em Inglês e suas traduções para o Português

Physical representation of the formula.
A representação física da fórmula.

His ashes are merely a physical representation of the man he was.
As cinzas dele são, meramente, a representação física- do homem que ele foi.

Physical representation of her tails.
Representações físicas das caudas deles.

Process- The tearoom is a physical representation of this cultural sphere.
Processo-O salão de chá é uma representação física desta esfera cultural.

The Air Orixás- Iansã, Tempo, Ifá and Oxalá- lose gradually their physical representation.
Os Orixás do Ar- Iansã, Tempo, Ifá e Oxalá- vão perdendo sua representação física.

This is a physical representation of the five equivocal deaths.
Esta é uma representação física das mortes equívocas.

I challenge the Museum authorities to provide us a physical representation of the magical gas chamber.
Eu desafiei as autoridades do Museu a providenciarem-nos uma representação física da câmara de gás mágica.

The physical representation of the molecule, in this work, is from that of the outside observer.
A representação física da molécula, neste trabalho, é de que o observador de fora.

Internal schema-definition of the physical representation of the stored data.
Modelo Interno- definição da representação física dos dados armazenados.

Rejoice in your hearts, Visualise these times when once again we become close to you on a physical representation.
Regozijem em seus corações, visualizem estes tempos, em que novamente estaremos próximos de si numa representação física.

Hannah's scar is a physical representation of her emotional pain.
A cicatriz de Hannah é uma representação física de sua dor emocional.

The general principle is quite similar to that of a conventional 2D printer, i.e. to leave a template created on one computer and give a physical representation, concrete.
O princípio geral é bastante semelhante de uma impressora convencional 2D, ou seja, para deixar um modelo criado em um computador e dar uma representação física, concreta.

The Commander is a physical representation of a dream, an idea conceived of by the mind of a man.
O Comandante é uma representação física de um sonho, de uma ideia concebida pela mente de um homem.

Information is easy to copy and is not tied to one particular physical representation these two facts are related.
Ela é fácil de ser copiada e não está atada a uma representação física particular esses dois fatos estão relacionados.

It was the physical representation of a philosophy- that the universe is a beautiful place, full of wonders… and it wants to kill you.
Era a representação física de uma Filosofia… de que o Universo é um lindo lugar, repleto de maravilhas… e que quer matá-la.

People¿s history and the culture can be recognized by the buildings present in the landscape and understood as physical representations of the identity of the city and its inhabitants.
A história e a cultura de um povo podem ser reconhecidas pelas edificações presentes na paisagem e entendidas como representações físicas da identidade da cidade e de seus habitantes.

A posture is a true physical representation of a spiritual state; therefore, can be used to be prepared for the achievement of this very state.
A postura é uma verdadeira representação física de um estado espiritual e, portanto, pode ser utilizada para se predispor ao alcance desse mesmo estado.

The history and culture of a people can be known through its architectural heritage, since the urban landscape is a physical representation of the identity of the city and its inhabitants.
A história e a cultura de um povo podem ser conhecidas através do seu patrimônio arquitetônico, visto que a paisagem urbana é uma das representações físicas da identidade da cidade e de seus habitantes.

The question remained: What kind of physical representation of this terrifying weapon would the new Museum provide?
A questão mantém-se: Que tipo de representação física desta terrível arma iria o novo Museu fornecer?

Gustave Doré's work(and artistic license) was criticized by some in his own day, but these illustrations stand the test of time as good physical representations of important Biblical events.
O trabalho de Gustave Doré(e sua licenciosidade artística) foram criticados por alguns em seus dias, mas essas ilustrações resistem ao tempo como boas representações físicas de eventos bíblicos importantes.

In this study, it was verified that the physical representation of the bar's ribs exerted any influence on the results 37.
Nesse estudo, verificou-se que a representação física das nervuras da barra exercia influência nos resultados obtidos 37.

The architectural heritage provides the community the knowledge about its past as it retains its history, once that the urban landscape is one of the physical representations of the city's identity and its inhabitants.
O patrimônio arquitetônico possibilita a uma comunidade o conhecimento de seu passado, pois ele conserva a sua história, já que a paisagem urbana é uma das representações físicas da identidade da cidade e de seus habitantes.

Some Hawaiians believe that a lava- physical representation of the goddess of fire Sang and therefore attribute to volcanic breeds miracle properties.
Alguns havaianos acreditam que uma lava- Cantou a representação física da deusa do fogo e por isso atributo a propriedades de milagre de raças vulcânicas.

The physical representation of the swiveling DNA molecule is represented musically with the quartet moving back and forth between a monophonic and polyphonic.
A representação física da molécula de DNA giratório é representado musicalmente com o quarteto se movendo para trás e para a frente entre um monofônicos e polifônicos.

Of course, in Muslim, because of the teachings around the concept of idolatry, you don't find as many physical representations of divinity or of spiritual liberation as you do in the Buddhist tradition, where, of course, there are many statues of the Buddha that are highly revered.
Claro, na tradição muçulmana, por causa dos ensinamentos à volta da ideia da idolatria, não encontramos tantas representações físicas da divindade ou de libertação espiritual como na tradição budista, em que, é claro, há muitas estátuas de Buda que são profundamente reverenciadas.

The vector is the concept that supports the physical representation of a force in mechanics, or an event in time, and it has the canonical form of a pointed arrow or a lance aimed outward;
O vector é o conceito que suporta a representação física de uma força na mecânica, ou de um acontecimento no tempo, uma implicação, e tem a forma canónica de uma seta ou lança apontada.

The earliest consistent representations of Mother and Child were developed in the Eastern Empire, where despite an iconoclastic strain in culture that rejected physical representations as"idols", respect for venerated images was expressed in the repetition of a narrow range of highly conventionalized types, the repeated images familiar as icons Greek"image.
As primeiras representações consistentes da Virgem Maria com o seu filho foram desenvolvidas no Império Romano do Oriente, onde apesar da tendência iconoclasta na cultura local, que rechaçava as representações físicas como"idolatria", o respeito por imagens veneradas se expressava na repetição de uma estreita gama de estilos artísticos muitos convencionais- as imagens repetidas, conhecidas como ícones"imagem", em grego.

Other unresolved problems concern the physical representation of gravity wave momentum deposition in the stratosphere and mesosphere, and the generation of gravity waves in the troposphere(McIntyre 1999).
Outros problemas não resolvidos dizem respeito à representação física da deposição de momento de onda gravitacional na estratosfera e mesosfera, e à geração de ondas de gravidade na troposfera McIntyre, 1999.

Of course, in Muslim, because of the teachings around the concept of idolatry, you don't find as many physical representations of divinity or of spiritual liberation as you do in the Buddhist tradition, where, of course, there are many statues of the Buddha that are highly revered.
É claro, na muçulmana, devido aos ensinamentos em torno do conceito de idolatria, você não encontra tantas representações físicas de divindades ou de liberação espiritual como se encontra na tradição budista, onde, é claro, existem muitas estátuas de Buda que são altamente reverenciadas.

However, the lack of explicitness in the implementation and physical representation of atomic functions implies in the not adoption of the various standard mechanisms of the itu-t standards. this work presents a proposal of solution to survey the inventory of network elements in otn networks.
Contudo, a falta de clareza na implementacao das funcoes atomicas e a carencia de integracao com as representacoes fisicas dos elementos de rede implica na omissao, por parte dos diversos fabricantes, da implementacao dos mecanismos rec.