O Que é POOR DIGESTION em Português

• má digestão

Exemplos de uso de Poor digestion em Inglês e suas traduções para o Português

Your poor digestion.
Sua má digestão.

You have excess bile… poor digestion.
Tens excesso de bílis… fraca digestão.

Poor digestion is a significant health concern that must be addressed as quickly as feasible.
A má digestão é uma preocupação importante para a saúde que deve ser tratada o mais rápido possível.

Bad breath caused by poor digestion.
Mau hálito causado pela má digestão.

Poor digestion of lactose, the sugar in milk, is very common as is poor absorption of fructose, a sweetener found in many processed foods.
Má digestão da lactose, o açúcar do leite, é muito comum, é uma má absorção de frutose, um adoçante encontrado em muitos alimentos processados.

Very hearty appetite due to poor digestion and absorption of food.
Apetite muito saudável devido à má digestão e absorção dos alimentos.

Broths: a concentration of one gram per liter prevents stomach acidity and poor digestions.
Em caldo, na concentração de uma grama por litro, previne a acidez de estômago e as más digestões.

Posture Corrector can also aid poor digestion and make you feel more comfortable.
O Posture Corrector também pode ajudar na má digestão e fazer você se sentir mais confortável.

Many older people don't eat enough, have restricted diets or suffer from poor digestion.
Muitas pessoas mais idosas não comem o suficiente, seguem dietas rigorosas ou sofrem de problemas de digestão.

They ate less and had poor digestion, resulting in less stored fat.
Comiam menos e tinham dificuldades de digestão, originando menor quantidade de gorduras acumuladas.

Traditional medicine recommends preparing a drink from fresh leaves for headaches, neuralgia and poor digestion.
A medicina popular recomenda para preparar uma bebida a partir de folhas frescas para dores de cabeça, neuralgia e má digestão.

This is important for those who suffer from poor digestion or malabsorption, or for older people with restricted diets.
Isso é importante para aqueles que sofrem de má digestão ou má absorção, ou para pessoas idosas com dietas restritas.

Moreover poor digestion, uninformed intake of foods and irregular living styles can lead to deficiencies raising the risk of deficiency diseases.
Além disso, má digestão, desinformado ingestão de alimentos e estilos de vida irregular pode levar a deficiências, aumentando o risco de doenças de deficiência.

As people age, many who don't eat enough, have restricted diets or poor digestion many experience low energy from being undernourished.
Como as pessoas envelhecem, muitos dos que não comem o suficiente, têm restringido dietas ou má digestão muitos experiência baixa energia de ser desnutridas.

Poor digestion or absorption of these sugars could aggravate the symptoms of the sensitive stomach since unabsorbed sugars often cause increased formation of gas.
Má digestão ou absorção destes açúcares pode agravar os sintomas da digestão sensível, pois os açúcares não absorvidos muitas vezes causam aumento da formação de gases.

As people age, many who don't eat enough, have restricted diets or poor digestion many experience low energy from being undernourished.
À medida que as pessoas envelhecem, muitos que não comem o suficiente, têm dietas restritas ou má digestão, muitos experimentam que a baixa energia é subnutrida.

The health conditions that most frequently motivated self-medication were cough, colds, flus, nasal congestion or bronchospasm 17.2%; fever 15%; headache 14%; diarrhea,"poor digestion" and abdominal pain 9.
As principais situações de saúde que motivaram a automedicação foram tosse, resfriado comum, gripe, congestão nasal ou broncoespasmo 17,2%; febre 15%; cefaléia 14%; diarréia,"má digestão" e cólica abdominal 9.

There has been a great deal of controversy over the role that poor digestion and/or absorption of dietary sugars may play in aggravating the sensitive stomach symptoms.
Tem havido uma grande controvérsia sobre o papel que a má digestão e/ ou absorção de açúcares na dieta pode desempenhar no agravamento dos sintomas de digestão sensível.

You must remember that to get a slim sexy silhouette, you have to show the will and perseverance, and must be convinced that it is possible to solve the problems of poor digestion in the space of several weeks.
Você deve se lembrar que, para obter um corpo magro, você tem que mostrar a vontade e perseverança, e deve ser convencido de que é possível resolver os problemas de má digestão no espaço de algumas semanas.

Patients with CF generally present poor digestion and poor absorption, which become clinically apparent after the destruction of approximately 90% of the exocrine pancreas.
Pacientes com FC apresentam, em geral, má-digestão e má-absorção, que se tornam clinicamente aparentes após a destruição de aproximadamente 90% do pâncreas exócrino.

Bio-revitalizing and natural intestinal flora, supplemented with vitamins and minerals, to control and prevent the problems of poor digestion, diarrhea, constipation, bloating, change in food and food allergy.
Bio-revitalizante e natural da flora intestinal, suplementadas com vitaminas e minerais, para controlar e prevenir os problemas de má digestão, diarréia, prisão de ventre, inchaço, mudança na alimentação e alergia alimentar.

PANCREZIM administration, along with the normal diet, helps in the better assimilation of food, beneficial in all animals, especially in senile animals or those suffering processes as:• Bad breath caused by poor digestion.
PANCREZIM administração, juntamente com a dieta normal, auxilia na melhor assimilação do alimento, ser benéfico em todos os animais, especialmente em animais senis ou aqueles que sofrem processos como:• Mau hálito causado pela má digestão.

The principal causes of malnutrition in these patients include poor absorption, poor digestion, increased energy expenditure, low food intake, glycosuria in diabetic patients and chronic respiratory infections.
As principais causas da desnutrição nestes pacientes são má absorção, má digestão, aumento do gasto energético, baixa ingestão de alimentos, glicosúria nos pacientes diabéticos e infecções respiratórias crônicas.

Cystic fibrosis CF is a multisystemic autosomal recessive hereditary disease that is life-threatening and is characterized by chronic lung disease, pancreatic insufficiency causing poor digestion, malnutrition, and high concentrations of sweat electrolytes.
A fibrose cística FC é uma doença hereditária, autossômica recessiva, multissistêmica e potencialmente letal, caracterizada por doença pulmonar crônica, insuficiência pancreática com má digestão, desnutrição e níveis elevados de eletrólitos no suor.

As seen above, kefir has many properties, especially stands out as its therapeutic value for everything that relates to the digestive system, if at any time you feel bad meal and you eat kefir surely you will feel much better soon, when the problem is more serious, such as poor digestion, gastritis….
Como visto acima, o kefir tem muitas propriedades, especialmente se destaca como o seu valor terapêutico para tudo o que se relaciona com o sistema digestivo, se em algum momento você se sentir mal refeição e Sockets kefir com certeza você vai se sentir muito melhor em breve, quando o problema é mais grave, como má digestão, gastrite….

Some symptoms addressed in the questionnaires with the focus on emotion might relate to the symptoms of the protocols aimed at voice, it is the case of poor digestion with sour taste in the mouth, suggesting poor eating habits and/or changes in the stomach.
Alguns sintomas abordados nos questionários com o foco na emoção puderam se relacionar com os sintomas dos protocolos destinados à voz, é o caso de má digestão com gosto ácido na boca, sugerindo hábitos alimentares inadequados e/ou alterações no estômago.

Acarbose- intestinal alpha-glucosidase inhibitor- can also be used to delay the digestion of carbohydrates, but its use is limited by lack of efficacy for early symptoms, and the occurrence of side effects of carbohydrates and poor digestion, such as flatulence and diarrhea.
A acarbose- inibidor de alfa-glucosidase intestinal- também pode ser utilizada para retardar a digestão de carboidratos, mas seu uso é limitado pela falta de eficácia para sintomas precoces, bem como a ocorrência de efeitos colaterais de hidratos de carbono e má digestão, como flatulência e diarreia.

Contamination through skin depends on skin integrity, hydration, and temperature. Such exposure may cause gastrointestinal disorders such as stomach aches, heartburn and poor digestion; allergies and itching skin may be observed, especially on the hands; changes in the central nervous system such as dizziness may be observed, while the respiratory system may be compromised.
Essa exposição pode acarretar alterações gastrointestinais, como dor estomacal, pirose e má-digestão; na epiderme/derme evidenciam-se alergias e prurido, principalmente nas mãos; e alterações do sistema nervoso central, como vertigens e, em especial, o comprometimento do sistema respiratório.

This variable was used due to the abovementioned larger piece of research not having data on common mental health disorders CMHD, which include: somatoform disorders, depression and anxiety and symptoms of insomnia, fatigue, irritability, forgetfulness, difficulty concentrating and complaints such as headaches, tremors or poor digestion, this being a category often used in studies of psychiatric epidemiology.
Adotamos essa variável em razão da mencionada pesquisa maior não ter dados sobre transtorno mental comum TMC, que englobam: transtornos somatoformes, de depressão e ansiedade e sintomatologia de insônia, fadiga, irritabilidade, esquecimento, dificuldade de concentração e queixas como dores de cabeça, tremores ou má digestão, sendo essa categoria muito utilizada nos estudos de epidemiologia psiquiátrica.

Posture corrector clavicle support provides support for your shoulder and back with adjustable strap at the front to adjust for comfort Posture Corrector can also aid poor digestion and make you feel more comfortable Back posture corrector improves your posture making you walk straight which will help your back be….
Suporte de clavícula de corretor de postura fornece suporte para seu ombro e costas com alça ajustável na frente para ajustar para o conforto. O Posture Corrector também pode ajudar na má digestão e fazer você se sentir mais confortável. Corretor de postura traseira melhora sua postura, fazendo você andar em linha….