O Que é POSSIBLE FAILURES em Português

• possíveis falhas
• eventuais falhas
• fracassos possíveis
• possíveis problemas

Exemplos de uso de Possible failures em Inglês e suas traduções para o Português

Repair of all possible failures.
Resolução de todas as possíveis avarias.

Nor was the reason that brought me here, to consider possible failures.
E nem foi esse o motivo que me trouxe aqui, de analisar eventuais falhas.

Then were listed the possible failures of each subprocess using rain of ideas.
Em seguida foram listadas as possíveis falhas de cada subprocesso utilizando o método de chuva de ideias.

Attributes for hard drives to show their hardware health and predict their possible failures.
De discos rígidos para mostrar a sua saúde de hardware e prever possíveis falhas.

There is a full description of 526 codes of possible failures and malfunctions of Kia Sportage.
Há uma descrição completa de 526 códigos de possíveis falhas e mau funcionamento do Kia Sportage.

But here you need to be ready for multiple treatments, bad smell in the room and possible failures.
Mas aqui você precisa estar pronto para vários tratamentos, mau cheiro na sala e possíveis falhas.

May the problems, obstacles and even possible failures not dampen your enthusiasm as you move in this direction.
As dificuldades, os obstáculos, e até os eventuais insucessos não diminuam o vosso entusiasmo em ir em frente.

This stage is also repeated three times, in order to eliminate any possible failures of the equipment.
Também se repete três vezes esse processo, a fim de eliminar possíveis falhas de equipamento.

Also described in detail the possible failures and breakage, as well as their causes and possible solutions.
Também são descritas em detalhes as possíveis falhas e avarias, bem como suas causas e possíveis soluções.

A committee of experts compared bt1 and bt2 with the original text and identified possible failures in translation.
Um comitê de especialistas comparou bt1 e bt2 com o texto original e identificou possíveis falhas na tradução.

There are lists of possible failures and recommendations for their elimination, as well as guidance on disassembly and Assembly….
Há listas de possíveis problemas e sugestões para a sua resolução, bem como as instruções de desmontagem e montagem,….

The copy of the register- is a guarantee of that at possible failures you will be able to return everything"as was.
A cópia do registro é uma garantia que no momento de fracassos possíveis será capaz de devolver tudo"como foi.

Not only do we repair your equipment- we also increase its future operating safety and thus prevent possible failures.
Não realizamos apenas o reparo de seu equipamento, nós também aumentamos sua segurança operacional futura, evitando assim possíveis falhas.

WARRANTY CONDITIONS Beldaglass products manufacturer warranties on possible failures of the raw material system and manufacturing defects.
O fabricante dos produtos Beldaglass oferece garantia sobre as possíveis falhas da matéria-prima do sistema e defeitos de fabrico.

In order to avoid possible failures caused by fatigue, components manufactured in various materials should be subjected to tests.
Com o propósito de evitar possíveis falhas causadas pela fadiga, componentes fabricados nos diversos materiais devem ser submetidos a ensaios.

There are a lot of mechanical tests and techniques to detect cracks and possible failures in mechanical structures.
Existem vários ensaios mecânicos e métodos para se detectar trincas e possíveis falhas em uma estrutura mecânica.

The possible failures and/or impossibilities in the linkages indicated may separately or jointly explain these low percentages.
Nenhuma das possíveis falhas e/ou impossibilidade de relacionamento apontadas, isoladamente ou em conjunto, podem explicar esse baixo percentual.

Four years after insertion, the investigator called patients to collect information about possible failures of the method.
Após 4 anos da inserção, houve contato telefônico da investigadora perguntando sobre eventual falha do método.

Operation rules are applied to identify possible failures of a role to perform its prescribed tasks in the enterprise.
As regras de operação são aplicadas à identificação de possíveis falhas de uma função ao executar as tarefas prescritas na empresa.

Thanks to bi-directional communication, operating status, energy consumption and possible failures can be monitored.
Graças à comunicação bi-direcional, o estado de operacionalidade, o consumo de energia e também possíveis falhas de funcionamento podem ser monitorizados.

Possible failures in the operation of these systems can lead to accidents and endanger human life, as well as to damage the environment and property.
Eventuais falhas no funcionamento desses sistemas podem acarretar acidentes e colocar em risco a vida humana, ou trazer danos ao meio ambiente e à propriedade.

As aircraft operation depends on glass cockpit systems, flight crews must be trained to deal with possible failures.
As aeronaves operacionais tornaram-se mais dependentes dos sistemas de glass cockpit, tribulações muitas devem ser treinados para lidarem com possíveis falhas.

Possible failures in electricity supply can cause inconveniences with large impact to the communities, which may cause significant financial losses.
As possíveis falhas no fornecimento de energia elétrica podem ocasionar transtornos de grande impacto às comunidades podendo acarretar perdas financeiras expressivas.

Self-Monitoring, Analysis and Reporting Technology attributes for hard drives to show their hardware health and predict their possible failures.
Tecnologia de auto-monitorização, análise e criação de relatórios de discos rígidos para mostrar a sua saúde de hardware e prever possíveis falhas.

From outer side- promise possible failures in private life, susceptibility to a malefice and damage and thus show that their owner(hostess) masterly own the fingers;
Do lado exterior- prometem a fracassos possíveis em vida privada, suscetibilidade de um malefice e danificam também ao mesmo tempo a demonstração que o seu proprietário(anfitriã) magistralmente possui os dedos;

In all the sections on maintenance and repair of units and systems, in the form of tables are lists of possible failures and recommendations for their elimination.
Em todas as seções em manutenção e reparação de unidades e sistemas, na forma de tabelas lista de possíveis falhas e recomendações para a sua eliminação.

The lists of possible failures and recommendations for their elimination, as well as guidance on disassembly, Assembly, adjustment and repair of components and vehicle systems using prefabricated parts and assemblies.
As listas de possíveis falhas e recomendações para a sua eliminação, bem como orientações sobre a desmontagem, Montagem, ajuste e reparo de componentes e sistemas de veículos usando pré-fabricadas peças e montagens.

Next come sections on maintenance and description of all the systems and aggregates of the car, with the list of possible failures, their codes and methods of repair.
Em seguida vêm as seções sobre a manutenção e a descrição de todos os sistemas e agregados do carro, com a lista de possíveis falhas, seus códigos e métodos de reparação.

The purpose of such evaluation is to learn from experience, a way to avoid possible failures of the past, adjust policy accordingly and showing interest for each others efforts.
O objectivo dessa avaliação é retirar ensinamentos da experiência, uma maneira de evitar possíveis erros do passado, ajustar a política em conformidade e mostrar interesse pelos esforços dos outros.

Self-Monitoring, Analysis and Reporting Technology attributes for hard drives to show their hardware health and predict their possible failures.
O R-Studio para Mac pode mostrar o S.M.A.R.T.(Tecnologia de auto-monitorização, análise e criação de relatórios) de discos rígidos para mostrar a sua saúde de hardware e prever possíveis falhas.