O Que é POSSIBLE TO LINK em Português

• possível vincular
• possível ligar
• possível relacionar
• possível articular

Exemplos de uso de Possible to link em Inglês e suas traduções para o Português

With this it is possible to link any name you like to an IP address.
Com isso, é possível ligar o nome que quiser para um endereço IP.

As we all known, it is easy for us to link a textbox to a specific cell, but, is it possible to link multiple cells to the same textbox?
Como todos sabemos, é fácil para nós ligar uma caixa de texto a uma célula específica, mas é possível vincular várias células à mesma caixa de texto?

It is now possible to link an external file or a location(URL) to a transaction.
É agora possível ligar um ficheiro ou localizzação externa(URL) a uma transação.

In testing systems which use limited amounts of gas it is frequently possible to link various workstations to the same recovery system.
Nos sistemas de teste que utilizam quantidades limitadas de gás, muitas vezes é possível ligar vários elementos ao mesmo recuperador.

It was possible to link 811 96.9% Death Certificates to their respective Certificates of Live Birth.
Foi possível relacionar 811 96,9% DO com suas respectivas DN.

There was no information for mother's residence in three of the 94 children in the cohort, and it was not possible to link them to any UBS.
Não havia informação sobre o local de residência da mãe por ocasião do nascimento em três das 94 crianças da coorte que morreram, sendo impossível vinculá-las a qualquer UBS.

It is also possible to link your own site to the products that worked for you.
É igualmente possível lig seu próprio local aos produtos que trabalharam para você.

This type of cookie, called, allows you to store a unique identifier per session through which it is possible to link data necessary to enable navigation in progress.
Este tipo de cookie, chamado, permite armazenar um identificador único por sessão, através do qual é possível vincular os dados necessários para permitir a navegação em andamento.

It is now possible to link fonts with preferred layouts that work best for these fonts.
Agora é possível vincular fontes com layouts preferidos que funcionem melhor para essas fontes.

In the best of hypotheses, if the first question is answered, it becomes possible to link the training action with a sector, area or department's performance, among others.
Na melhor das hipóteses, caso a primeira pergunta seja respondida, torna-se possível vincular a ação educacional com o desempenho de um setor, área, departamento dentre outros.

It is also possible to link this policy to a CA and enabled VPN on-demand, if the VPN gateway supports this option.
Também é possível vincular essa política a uma CA e à VPN ativada sob demanda se o gateway VPN oferecer suporte a essa opção.

The population remained on small properties; after all, since commercial production was only beginning, it was possible to link subsistence farming and extra work on producing properties.
A população se manteve nas pequenas propriedades; afinal, como a produção comercial ainda estava em etapa inicial, era possível aliar a subsistência ao trabalho extra nas propriedades produtoras.

In this way it is possible to link research outputs with authors, grant agencies and the professional activities undertaken by authors.
Deste modo é possível vincular os resultados das pesquisas com os autores, agencias de fomento e as atividades profissionais dos autores.

As well as guaranteeing a single overview of all the products on a single digital platform, it simplifies the consumer's life by making it possible to link any IoT device to your Vodafone account, meaning you do not have to subscribe to the respective service for each device used.
Além de garantir uma visão geral e única de todos os produtos a partir de uma plataforma digital, simplifica a vida ao consumidor uma vez que passa a ser possível associar qualquer equipamento IoT à sua conta Vodafone, deixando de ter de subscrever um serviço por cada dispositivo utilizado.

Jabier has made it possible to link in external svg files and set the DPI in which the item appears on canvas and in exported PDFs/PNGs.
Jabier tornou possível a ligação de ficheiros SVG externos e ajustar os DPIs com que são exibidos na tela e em PDFs/PNGs exportados.

Since the rules of eligibility not only limit the selection of players involved in the CMS-RJ, but also represent the first level of relationships between the representatives and their represented parties, it is possible to link these rules to counselor representation practices as defined by Hanna Pitkin.
Como as regras de elegibilidade, além de delimitar o leque de atores que participam do CMS-RJ, constituem um primeiro dispositivo de relação entre representantes e representados, é possível articular tais regras às práticas de representação dos conselheiros seguindo a concepção de Hanna Pitkin.

With the individual's consent, it is possible to link a personal Polar Flow account to the Team Pro service.
Com o consentimento da pessoa, é possível vincular uma conta pessoal do Polar Flow ao serviço Team Pro.

It is possible to link the HPSV system to a WEB platform, to carry out management remotely, allowing the gathering of data related to consumption, information about the different sensors, parametrization of profiles, control and alarm system.
É possível interligar o sistema HPSV com uma plataforma WEB, para efetuar a gestão de forma remota, permitindo uma recolha de dados relativos aos consumos, informação dos diferentes sensores, parametrização de perfis, controlo e alarmística.

Using this multidisciplinary approach, it has been possible to link science with results that are relevant for conservation of this animal species.
Através desta abordagem multidisciplinar tem sido possível articular ciência com resultados relevantes para a conservação deste grupo faunístico.

It is possible to link voice menus such that a menu option can lead to another voice menu which in turn gives more options to a caller.
É possível vincular esses menus de voz que uma opção de menu pode levar a outro menu de voz que por sua vez dá mais opções para um chamador.

Taking the assumption that monsters encompass cultural traces of the relation between the societies who dream them and the way these societies understand the world, this research assumes that it is possible to link the moment the u.s. was going through in the first quarter of the twentieth century and the work of howard phillips lovecraft.
Assumindo que monstros carregam em si traços culturais da relação das sociedades que os sonham e a forma como estas entendem o mundo, essa pesquisa demonstra que é possível conectar o momento pelo o qual os estados unidos atravessou no primeiro quarto do século xx e o trabalho de howard phillips lovecraft.

By making it possible to link a Windows Live ID to a Windows 7 user account, this online provider helps enable Windows 7 applications to… more info….
Tornando possível vincular um Windows Live ID para uma conta de usuário do Windows 7, esse provedor online ajuda a permitir que os….

Dialoguing with the book, the proposed didactic approach suggests ways in which some specificities of the journalistic sphere can be studied in the scholastic practices to teach written production, making it possible to link the several didactic activities implied in reading, text production and reflection on the language.
Em diálogo com o livro, o encaminhamento didático proposto sugere de que forma algumas especificidades da esfera jornalística podem ser estudadas nas práticas escolares de ensino de produção escrita, marcando uma possibilidade de unir as várias atividades didáticas implicadas na leitura, produção de texto e reflexão sobre a língua.

MetaTrader 4(MT4) platform It is possible to link an external live or demo MT4 platform to a Trader account.
Plataforma MetaTrader 4(MT4) É possível se ligar a uma plataforma externa MT4 ativa ou demo para uma conta de Provedor de Sinais.

Yes, it is possible to link as many Honeywell Home doorbells as you wish to a Honeywell Home push button via Honeywell Home ActivLink® technology.
Sim, é possível ligar tantas campainhas Honeywell Home quantas desejar a um botão Honeywell Home através da tecnologia Honeywell Home ActivLink®.

Note: It's currently not possible to link incident tickets to problem tickets or set task due dates using the task action in macros.
Observação: atualmente, não é possível vincular tickets de incidente a tickets de problema ou definir datas de vencimento de tarefas usando a ação de tarefa nas macros.

It was possible to link Skype and Myspace profile information and add MySpace users that were also using Skype to the Skype contact list.
Era possível vincular as informações dos perfis do Skype e do MySpace e adicionar usuários do MySpace que também utilizavam o Skype à lista de contatos do Skype.

Although the systems are not automatically interconnected, it is possible to link these databases thanks to the existence of nominal identification variables with high discrimination power, especially when used in combination, which are standardized in the systems.
Embora os sistemas não se interliguem automaticamente, é possível relacionar essas bases de dados, pois existem variáveis de identificação nominal com elevado poder discriminatório, especialmente quando usadas de forma combinada, que são padronizadas nos sistemas.

This method makes it possible to link the analysis of the variables adopted: to the social spacial dynamics of the city, to physiogeographic factors, to urban hydrology, the episodes of flooding and to measures for its control.
Este método tornou possível concatenar a análise das variáveis adotadas: a dinâmica socioespacial da cidade, os aspectos fisiogeográficos, a hidrologia urbana, os episódios de inundações e as medidas para seu con.

By combining them with persistent author identifiers(e.g. ORCID), it is possible to link the author's data with their publications, capture the author's contributions in the journal's metadata, plus track and retrieve a researcher's authoring contributions through their journals publications and over time.
Ao combiná-las com identificadores persistentes de autores(por exemplo, ORCID), é possível vincular os dados do autor com suas publicações, capturar as contribuições do autor nos metadados do periódico e rastrear e recuperar as contribuições de autoria de um pesquisador através de suas publicações e através do tempo.