O Que é POSSIBLE TO VALIDATE em Português

• possível validar

Exemplos de uso de Possible to validate em Inglês e suas traduções para o Português

Partnerships make it possible to validate masters 2 in parallel.
Parcerias permitem a validação dos mestres 2 em paralelo.

It was possible to validate the instrument proposed in caminhos de pedra gaucho touristic destination and identify that in it there is a characteristics predominance of the involvement and development stage. therefore.
Foi possível validar o instrumento proposto na destinação turística gaúcha caminhos de pedra e identificar que na mesma há predominância de característic.

Considering the results comparison was possible to validate the test.
Conferindo-se os resultados foi possível validar o teste.

It was possible to validate an array of analysis and judgment of SASPO.
Foi possível validar uma matriz de análise e julgamento do SASPO.

From the factor analysis of the moral distress evaluation instrument, it was possible to validate 20 of the 39 initially proposed questions.
A partir da análise fatorial do instrumento de avaliação do sofrimento moral, foi possível validar 20 das 39 questões propostas inicialmente.

It was possible to validate the set of dimensions with a total IVC of 0.88.
Foi possível validar o conjunto de dimensões com IVC total foi de 0,88.

On the other hand, the results obtained from the three experimental groups make it possible to validate the technique utilized contraction-relaxation for increasing muscle flexibility.
Por outro lado, os resultados obtidos nos três grupos experimentais permitem validar a técnica utilizada contração-relaxamento no aumento da flexibilidade muscular.

It was possible to validate the scale, measuring its validity for the intended objective.
Foi possível validar a escala do questionário, ou seja, medir a validade deste para o objectivo pretendido.

Additionally, the evaluation of training and air combat missions ends up being much more stringent, as it is possible to validate the results and analyze every detail of the pilot's passes.
Além disso, a avaliação das missões de emprego e de combate aéreo ficou muito mais criteriosa, pois é possível validar os resultados e analisar cada detalhe do passe do piloto.

It was possible to validate the oncentra treatment planning system by the comparison with the geant4 modeling.
Isto possibilitou validar o sistema de planejamento de tratamento oncentra por meio de comparação com as modelagens feitas no geant4.

At any time in the future, in spite of technological and other advances, it must be possible to validate the document to confirm that the signature was valid at the time it was signed- a concept known as Long-Term Validation LTV.
Em qualquer momento no futuro, apesar dos avanços tecnológicos e outros avanços, deve ser possível validar o documento para confirmar que a assinatura era valida no momento em que foi assinada- um conceito conhecido como Long-Term Validation LTV.

It was possible to validate the instrument for assessing the quality of mobile emergency pre-hospital care QA-PHC by evaluating the structure and process of these services.
Foi possível validar o instrumento de avaliação da qualidade da assistência pré-hospitalar móvel de urgência AQ-APH para avaliar a estrutura e o processo desses serviços.

Together they have developed a list of skills and an assessment methodology, which make it possible to validate basic skills and competencies acquired formally, or informally by young people who are having problems with social and vocational integration.
Juntos, desenvolveram um referencial de competências e uma metodologia de avaliação que permitem validar as competências básicas adquiridas de maneira formal ou informal pelo jovem em dificuldade de inserção socioprofissional.

It was possible to validate the analytical expression and to determine that its results are less conservative and much closer to real ones than those obtained from the models available in the literature.
A partir disso, pode-se validar a expressão analítica proposta e determinar que seus resultados são menos conservadores e mais próximos da realidade que as expressões disponíveis na literatura.

You acknowledge and agree that your consent to receive Notices electronically is being provided in connection with a transaction affecting interstate commerce that is subject to the E-Sign Act, and that we both intend that the Act apply to the fullest extent possible to validate our ability to conduct business with you by electronic means.
Você está ciente e aceita que seu consentimento para receber Avisos via eletrônica está sendo proporcionado em conexão com uma transação que afeta o comércio interestadual; o qual está sujeito à Lei de E-Sign, e que ambos temos a intenção de que Lei seja aplicada em toda a extensão possível para validar a nossa habilidade para realizar negócios com você através de mídia eletrônica.

From the pi control, it was possible to validate any mathematical model and use it as a basis for more complex control projects.
A partir do controle pi, é possível validar todo o modelo matemático e utilizá-lo como base para projetos de controle mais complexos.

However, it is possible to validate a specification by proving“challenge” theorems concerning properties that the specification is expected to exhibit.
No entanto, é possível validar uma especificação provando teoremas relativos às propriedades que o sistema deve possuir.

Although there was no difference between the groups, it was possible to validate the method for order tested, suggesting its introduction as an evaluation model of cutaneous lesions.
Ainda que não tenha havido diferença entre os grupos, foi possível validar o método para o fim testado, sugerindo sua introdução como modelo de avaliação de lesões cutâneas.

By means of this tool, it was possible to validate each step of the modulation, validating the system behavior prior to experimentation.
Por meio desta ferramenta, foi possível validar isoladamente cada etapa da modulação tendo como resultado uma prévia do comportamento do sistema.

Due to the position agreement between the three groups, it is possible to validate our research hypothesis: Hypothesis 4: The bankruptcy law lacks harmonization with the fiscal legislation.
Pela concordância da posição entre os três grupos, é possível validar a nossa hipótese de investigação: Hipótese 4: A legislação falimentar carece de harmonização com a legislação fiscal.

The results EADS obtained made it possible to validate the simulation software, which was developed to optimize the manufacturing range by identifying adequate parameters and processes.
Os resultados que a EADS obteve tornou possível validar o software de simulação, que foi desenvolvido para otimizar o âmbito de fabricação, identificando processos e parâmetros adequados.

In relation to the process of validation of the ODs, in the first evaluation it was not possible to validate all of them, it being necessary to undertake a further revision of, and further adjustments to, the operational definitions, prior to submitting them to a second evaluation by the judges.
Com relação ao processo de validação das DOs, na primeira avaliação não foi possível validar todas, sendo necessário realizar nova revisão e ajustes nas definições operacionais e submetê-las a nova avaliação pelos juízes.

The investigation that was carried out has made it possible to validate the general hypothesis that guided it, i.e. that guaranteed access to health services and putting public control into effect do not appear centrally within the management of these social health organizations.
A investigação realizada permite validar a hipótese geral que a norteou, ou seja, que a garantia do acesso aos serviços de saúde e a efetivação do controle público não aparece centralmente na gestão dessas organizações sociais de saúde.

Using the finite elements method it was possible to validate the results of structural analytical analysis and propose a new methodology of interpolation.
Utilizando-se o método de elementos finitos foi possível validar resultados da análise analítica da estrutura e propor um novo método de interpolação.

Administrators publish keys, and it is not possible to validate the chain of trust, in which the cryptographic keys were generated and there isn¿t a mechanisms for key revocation.
A publicação é executada pelos administradores, e não é possível a validação da cadeia de confiança, na qual as chaves criptográficas foram geradas, além de não existir mecanismos para revogação das chaves utilizadas.

Due to the nature of the issues involved, it is not possible to validate the answers given by the students, although, in general, there has been internal consistency among the questions, with no notably observed difference between men and women.
Devido à natureza das questões envolvidas, não é possível validar as respostas dadas pelos estudantes, embora, de um modo geral, tenha havido consistência interna entre as questões, sem que se tenha observado diferenças expressivas entre homens e mulheres.

This evaluation in double-blind format on the results from the stress radiographs made it possible to validate the inter and intra-observer variability of the angle measurements on digital radiographs produced with ankle stress, as well as ruling out the possibility that knowledge of the treatment method might influence the results from the measurements.
Essa avaliação em formato duplo cego dos resultados das radiografias em estresse permite a validação da variabilidade inter e intraobservadores da medição dos ângulos nas radiografias digitais com estresse do tornozelo, além de afastar a possibilidade de o conhecedor do método de tratamento poder influenciar no resultado das medidas.