O Que é POSSIBLE TRANSITIONS em Português

• transições possíveis

Exemplos de uso de Possible transitions em Inglês e suas traduções para o Português

Finally, the possible transitions between roles depend on the identity.
Finalmente, as transições possíveis entre os papéis dependem da identidade.

At Laurenti beaters can be blue and pink, with all possible transitions between colors.
No batedores Laurenti pode ser azul e rosa, com todas as transições possíveis entre as cores.

These various possible transitions from a certain state are called nondeterministic transitions..
Essas várias transições possíveis a partir de um certo estado denominam-se transições não determinísticas.

The touch-capacitive jog wheels are ultra-responsive for the smoothest possible transitions.
As toque capacitivo jog wheels são ultra sensíveis para as transições mais suave possíveis.

From any position there are two possible transitions, to the next or previous integer.
A partir de qualquer posição há duas transições possível, para o seguinte ou anterior inteiro.

The general deployment process consists of several interrelated activities with possible transitions between them.
O processo de implantação universal consiste de várias atividades intercaladas como possíveis transições entre elas.

Hints To achieve the best possible transitions, first fill the larger areas wherever possible and then the smaller areas.
Para obter as melhores transições possíveis, preencha primeiro, na medida do possível, as áreas maiores e, por fim, as áreas menores.

The other is to imagine that the machine"branches" into many copies, each of which follows one of the possible transitions.
A outra maneira é imaginar que a máquina se ramifica em muitas cópias, cada qual leva a diferentes possíveis transições.

The construction of all possible transitions driven by strings in the free group has a graphical depiction as de Bruijn graphs.
A construção de todas as possíveis transições alimentadas por palavras em um grupo livre tem uma representação gráfica como a dos grafos de De Brujin.

The deployment process of a very large web system(which is the case of fully integrated web portals) consists of several activities interspersed with each other as possible transitions between them.
O processo de implantação de um sistema web muito grande(casos de portais web totalmente integrados) consiste de várias atividades intercaladas como possíveis transições entre elas.

The existence of these sub-levels of vibration and rotations represent the various possible transitions of energy around a fundamental and center frequency, which is reflected in the absorption spectrum.
A existência destes subníveis de vibração e de rotação representam as várias transições possíveis de energia em torno de uma frequência central que se repercutem no espectro de absorção.

We demonstrate the classical properties that characterize system dynamics. also, two intermediate cases are added to debate- mixed and pseudointegrable- for the understanding of possible transitions between dierent dynamics.
Demonstraremos as propriedades clássicas que caracterizam a dinâmica do sistema e acrescentaremos ao estudo dois casos intermediários- misto e pseudointegravel- com o intuito de compreender possíveis transições entre diferentes dinâmicas.

Hence, the present study aimed to observe possible transitions between frailty levels, according to the frailty phenotype in elderly persons from Belo Horizonte, Minas Gerais, over a period of 24 months.
Sendo assim, o presente estudo teve como objetivo observar possíveis transições entre níveis de fragilidade, segundo o fenótipo de fragilidade em idosos de Belo Horizonte-MG, em um período de 24 meses.

This feature is the main reason for its selection, and supports the justification of not adopting models that reflect health states, and possible transitions between these states, like the Markov chains.
Esta característica é a principal razão de sua escolha e apoia a justificativa de não adotar modelos que reflitam estados de saúde e possíveis transições entre estes estados, como as cadeias de Markov.

The nodes represent states of a system, the edges represent possible transitions which may alter the state, while the atomic propositions represent the basic properties that hold at a point of execution.
Os nós representam estados do sistema, as bordas representam possíveis transições que podem alterar o estado, enquanto que as proposições atomizadas representam as propriedades básicas que se mantém num ponto de execução.

The removal of barriers requires a dynamic balance between market pressure, mutual recognition and harmonisation. It means a new partnership between EU institutions, States, service providers and users, so as to better assess existing barriers, prevent new ones, coordinate approaches, simplify rules, provide for possible transitions and take account of trade globalisation.
A eliminação das barreiras requer um equilíbrio dinâmico entre pressão do mercado, reconhecimento mútuo e harmonização, o que pressupõe uma nova parceria entre instituições europeias, Estados, prestadores e utentes de serviços para avaliar melhor as barreiras existentes, evitar a criação de novas, coordenar as abordagens, simplificar as normas, prever eventuais transições e atender à globalização do comércio.

In this example, the safety property could be verified by a model checker that explores all possible transitions out of program states satisfying the initial condition and ensures that all such executions satisfy the property.
Neste exemplo, a propriedade de segurança pode ser verificada por um modelo verificador que explora todas as possibilidades de transações para fora de um programa de estados satisfazendo a condição inicial que garante que todos as execuções satisfazem esta propriedade.

In contrast to the first Inventory where only two transitions were considered(conversion of forests for other uses and regeneration of abandoned areas), the second Inventory uses the more detailed IPCC methodology and considers all possible transitions among different uses native vegetation, agricultures, pastures, secondary vegetation, foresting, urban area, flooded areas and reservoirs and other uses.
Diferentemente do primeiro Inventário onde foram consideradas apenas duas transições( a conversão de florestas para outros usos e a regeneração de áreas abandonadas) o segundo Inventário utiliza a metodologia mais detalhada do IPCC e considera todas as transições possíveis entre diversos usos vegetação nativa, agricultura, pastagem, vegetação secundária, reflorestamento, área urbana, áreas alagadas e reservatórios e outros usos.

To test all behaviours, it must be possible to drive a machine into all of its states, then attempt all possible transitions(those which should succeed, and those which should be blocked) to achieve full positive and negative testing see above.
Para testar todos os comportamentos, deve ser possível conduzir uma máquina em todos os seus estados, em seguida, tentar todas as transições possíveis(aqueles que deveriam ter sucesso, e aqueles que devem ser bloqueados) para alcançar a plena positiva e negativo''teste veja acima.

A possible transition to Japanese word order would be.
Uma transição possível à ordem japonesa da palavra seria.

This will attempt every possible transition from every state.
Este tentará cada transição possível de todos os estados.

Even the possible transition to the information society cannot offer the slightest excuse for doing so.
Nem mesmo a eventual transição para uma Sociedade da Informação já serve de pretexto para isso.

The mother-family was the only possible transition from the stage of group marriage in the horde to the later and improved home life of the polygamous and monogamous father-families.
A família matriarcal foi a única transição possível do estágio do matrimônio grupal, na horda, para a vida do lar, posterior e melhorada, das famílias patriarcais poligâmicas e monogâmicas.

Beyond that, and with a view to subsequently envisaging a possible transition to the definitive VAT regime, we must pursue the goal of harmonizing the legislations of the Member States.
Para além disso, e com vista a uma eventual passagem para o regime definitivo do IVA, devemos prosseguir o objectivo de harmonização das legislações dos Estados-Membros.

The European Council urges governments, banks and businesses to finalise their preparations to ensure the best possible transition to the new currency.
O Conselho Europeu insta os Governos, os bancos e as empresas a ultimarem os preparativos para assegurar a melhor transição possível para a nova moeda.

So we need to make an effort to understand and support a possible transition, trusting to the culture of development and freedom: this is a more difficult path, but a safer one, and anyway it is the obligatory path.
É necessário, portanto, esforçarmo-nos por compreender e apoiar a transição possível, confiando na cultura do desenvolvimento e da liberdade, caminho esse mais difícil, mas mais seguro, e, de qualquer modo, o único possível..

When a conflicting transition is encountered, the parse stack is forked into two or more parallel parse stacks, where the state corresponding to each possible transition is at the top.
Quando uma transição conflitante é encontrada a pilha do analisador é dividida em duas ou mais pilhas, onde o estado corresponde a cada possível transição está no topo de cada sub-pilha.

The presence of the present alerts the perception of the actors and spectators to the instability that is inherent to existence and gives those present the task of updating the possible transition and the desirable transition: one that increases the power of all involved.
A presença do presente alerta a percepção dos atores e espectadores sobre a instabilidade inerente à existência e confere aos presentes a tarefa de atualizar a transição possível e a transição desejável: aquela que aumente a potência de todos envolvidos.

For a specific system, a Markov model consists in a list of all possible states in that system, the possible transition ways between those states, and the failure rates of such transitions..
Para um determinado sistema, um modelo de Markov consiste em uma lista dos estados possíveis desse sistema, os caminhos possíveis de transição entre os estados, e as taxas de falhas de tais transições..

I do not see the two long crises of ageing monopoly capitalism in terms of the long Kondratieff cycles, but as two stages in both the decline of historical globalized capitalism and the possible transition to socialism.
Eu não vejo as duas longas crises do capitalismo monopolista envelhecido em termos de ciclos longos de Kondratieff, mas como duas fases no declínio do capitalismo histÃ3rico globalizado e na possível transição para o socialismo.