O Que é POWER TO LIVE em Português

• poder para viver

Exemplos de uso de Power to live em Inglês e suas traduções para o Português

I will do everything in my power to live by the truth.
Vou usar todo o meu poder para viver uma verdade.

For the power to live is not an attribute of the soul, as it is of God.
Pois o poder de vida não é um atributo da alma, como é de Deus.

He will pardon your sin and give you power to live for God!
Ele perdoará seus pecados e dar você poder para viver por Deus!

You have the power to live your life any way you want.
Você tem o poder viver sua vida toda a maneira que você quiser.

The Triune God gives His believers the power to live for other souls.
O Deus Triúno dá aos Seus crentes o poder de viver para outras almas.

The second is power to live right in the present and future Titus 2:14; Philippians 2:13.
A segunda é o poder para viver corretamente nopresente e no futuro Tito 2:14; Filipenses 2:13.

It's the righteousness of God by faith, that gives us the power to live this life.
É a justiça de Deus pela fé, que nos dá o poder para viver esta vida.

I can have Jesus' power to live the Christian life.
Podemos ter o poder de Jesus para viver uma vida cristã.

Their love of life is what gave me hope and it's hope that gives us the power to live.
O amor deles pela vida foi o que me deu esperança e é a esperança que nos dá o poder para viver.

Jesus offers us the same power to live right that raised Him from the dead.
Jesus nos oferece, para viver corretamente, o mesmo poder que o ergueu da sepultura.

It already happened therefore to it and went to be cried, and she just had not the power to live.
Já, por isso, lhe aconteceu e foi ser gritado, e somente não tinha o poder de viver.

Only a believer in Christ has the power to live the Christian life according to the Bible.
Apenas um crente em Cristo tem o poder para viver a vida cristã em conformidade com a Bíblia.

And the later are maintained in an eternal prison, while the first shall have the power to live again.
E estas últimas são mantidas numa prisão eterna, ao passo que as primeiras terão o poder de viver novamente.

It gives us power to live courageously, to be all God has called us to be in Christ.
Dá-nos poder para vivermos corajosamente, para sermos tudo o que Deus nos chamou a ser em Cristo.

But beyond that, I will do everything in my power to live by the truth.
Mas, para além disso, farei tudo o que estiver ao meu alcance para viver com verdade.

Each believer has been given the power to live to God's glory throughout his converted life(like the 7 days)- 2 Pet 1:3.
Cada crente recebeu o poder de viver para a glória de Deus em sua vida de convertido(como os 7 dias)- 2 Pd 1:3.

The fact is that when grace destroys the power of death for you, a gigantic power to live arises.
O fato é que quando a Graça acaba com o poder da morte para você, o que surge é um imenso poder para viver.

We magnify and praise you and beseech you to give us power to live in our churches in practical and living unity.
Nós engrandecemos, te louvamos e te imploramos que nos dê perdão força para viver em nossas igrejas em unidade.

The believer knows that sin has no more hold on him, because he has died to sin and received the Holy Spirit in his life, which gives him the power to live a Holy life.
O crente sabe que o pecado não o domina mais, porque morreu para o pecado e recebeu o Espírito Santo em sua vida, que lhe dá poder para viver uma vida santa.

The instruction that gives us the power to live a righteous and pious life, even in this world, because we are tied to Christ.
A instrução que nos dá o poder para vivermos uma vida justa e piedosa, mesmo neste mundo, por causa de estarmos ligados com Cristo.

The perfect example as a model of what we are to become, he shows us how to live and gives us the power to live that way(1 Peter 2:21);
O exemplo perfeito, como modelo do que devemos nos tornar, ele nos mostra como viver e nos dá o poder para viver daquele modo(1 Pedro 2:21);

Grant me, Sacred Originating Cause, God or Divine Father, the power to live Your Law, so that I might contribute to the sanctification of life!
Dá-me, Sagrada Causa Originária, Deus ou Pai Divino, o poder de viver a Tua Lei, para que possa eu contribuir para a santificação da vida!

Thoughts on Today's Verse… A new covenant- God willingly entered into a new agreement with us, his creatures, sealed it with the blood of his Son Jesus, and sent the Spirit to give us the power to live the life of this new covenant.
Uma nova aliança- Deus entrou num novo acordo conosco, suas criaturas, selou-o com o Espírito para nos dar o poder de viver a vida desta nova aliança.

Mouras encantadas are“beings compelled by an occult power to live on a certain state of siege as if they were numb or asleep, insofar as a particular circumstance does not break their spell”.
São"seres obrigados por oculta força sobrenatural a viverem em certo estado de sítio como que entorpecidos ou adormecidos, enquanto determinada circunstância lhes não quebrar o encanto.

We believe that in the Sacraments of baptism, Chrismation, Confession, Communion, and in other actions of the divine service, the Holy Ghost does purify and sanctify believers and give them power to live Christian lives.
Nós acreditamos que nos Sacramentos do Batismo, Crisma, Confissão, Comunhão e outras ações dos ofícios divinos, o Espírito Santo pur ifica e santifica os fiéis e dá a eles poderes para viverem vidas Cristãs.

Sinners can only live for themselves, but those with the Holy Spirit has the power to live for someone else, and do actually live for others.
Os pecadores só podem viver para si mesmos, mas aqueles com o Espírito Santo têm o poder de viver para mais alguém, e realmente vivem para os outros.

Let yourselves be guided and sustained by his redeeming power to live deeply the mission that you are called to carry out, to offer an eloquent Gospel witness, to be builders, in our time, of a solid hope founded on the Risen Lord's presence, who, with the grace of the Holy Spirit, guides and sustains the efforts of those who dedicate themselves to the edification of a new humanity inspired by the Gospel values of justice, love and peace.
Deixai vos orientar e sustentar pelo seu poder redentor para viver profundamente a missão que sois chamados a desempenhar, para oferecer um eloquente testemunho evangélico, para serdes no vosso tempo construtores de uma esperança efectiva, fundamentada na presença do Senhor ressuscitado que, com a graça do Espírito Santo, guia e sustém os afãs daqueles que se dedicam à edificação de uma humanidade nova, inspirada nos valores evangélicos da justiça, do amor e da paz.

For example: It would be dangerous for immature minds to have any desire made manifest because of the deconstructive nature of man's selfish ego-driven will-- the power to destroy his enemies or the power to live a life of unearned ease and leisure, which in and of itself, would bring extinction to the human race.
Por exemplo: Seria perigoso para mentes imaturas terem qualquer desejo manifestado por causa da natureza desconstrutiva da vontade egoista e conduzida pelo ego-- o poder para distruir os seus inimigos ou o poder de viver uma vida de facilidade e lazer não merecidos, que por si só, levariam a raça humana à extinção.

Eventually growing disgusted with Dracula's brutal methods, Hector leaves Castlevania and relinquishes his powers to live amongst humans, settling down to live a peaceful life.
Sentindo-se cada vez mais enojado com os métodos brutais de Drácula, Hector deixa"Castlevania" e renuncia seus poderes para viver junto aos humanos.

Strahd blamed his age for the rejection, and made a pact with evil powers to live forever.
Ele culpou sua idade pela rejeição e fez um pacto com os poderes das trevas para viver para sempre.