O Que é POWER TO REACH em Português

• poder de chegar
• poder alcançar
• poder de atravessar

Exemplos de uso de Power to reach em Inglês e suas traduções para o Português

The power to reach everyone.
O poder de chegar a todo o lado.

There should be enough power to reach the island.
Deve ter alcance suficiente para contactar a ilha.

Unfortunately, my son has walled himself off from me completely, but I believe that you still have the power to reach him.
Infelizmente, o meu filho isolou-se de mim completamente, mas acredito que tu ainda tens o poder de chegar até ele.

We want power to reach orbit.
Precisamos de energia para atingires a órbita.

We have a 25% increase in the resolution power to reach our target.
Temos um aumento de 25% na potência para atingir o objectivo.

And writing gave us the power to reach across the millennia and speak inside the heads of the living.
A escrita deu-nos o poder de atravessar milénios e de falar no interior das cabeças dos vivos.

It's radio, it doesn't have enough power to reach the mainland.
Este rádio não potência suficiente para alcançar a terra firme.

As such, this study did not have the power to reach the proposed conclusions and was only capable of pointing out given tendencies that may or may not be confirmed in larger prospective studies.
Dessa forma, este estudo não teve poder para alcançar as conclusões a que se propunha, podendo apenas apontar determinadas tendências que podem ou não ser confirmadas em estudos prospectivos de maior porte.

This is the only way we shall muster enough power to reach an agreement.
Só desta forma teremos poder suficiente para alcançar um acordo.

You have the power to reach across realms.
Tem o poder de atravessar os Reinos.

Sonic and his friends can only depend on the bike power to reach the end.
Sonic e seus amigos só podem depender da força da moto para chegar ao final.

Potentially movies have the power to reach everyone, touch us on an emotional level and to galvanise us.
Potencialmente filmes têm o poder de chegar a todos, nos tocar em um nível emocional e para nos galvanizar.

Sonic and his friends can only depend on the bike power to reach the end.
Sonic e seus amigos só pode depender do poder de bicicleta para chegar ao fim.

Barack Obama currently plays all its diplomatic power to reach an agreement the government of Tsipras and the European Union.
Barack Obama atualmente joga todo o seu poder diplomático para chegar a um acordo o governo de Tsipras e da União Europeia.

With both of these factors understood, it should be quite easy to establish a maximum centre distance, and choose units that will deliver enough power to reach their end destination.
Com ambos os fatores compreendidos, deve ser muito fácil estabelecer uma distância central máxima e escolher unidades que forneçam energia suficiente para alcançar seu destino final.

Why didn't you warn me your cousin had the power to reach into my heart and crush my soul with her bare hands?
Porque é que não me avisaste que ela podia alcançar o meu coração e quebrar a minha alma com as mãos?

How much more excited we should be over a gift like the Holy Spirit which accomplishes so many purposes in our lives, brings great joy, and equips us with power to reach the world with the Gospel.
Quando mais excitados devemos estar por causa de um dom como o Espírito Santo, que alcança tantos propósitos em nossas vidas, traz grande alegria, e nos equipa com poder para alcançar o mundo com o Evangelho.

Hey, if you feel it and you don't do everything in your power to reach for it you are basically slapping life in the face.
Hey, se tu sentes e não fazes tudo ao teu alcance para a ter estás basicamente a esbofetear a vida.

The nobler faculties, those adapted to higher pursuits, have been degraded to the contemplation of trivial or worse than trivial subjects, until their possessor has become satisfied with such topics, and scarcely has power to reach anything higher.
As faculdades mais nobres, as que se adaptam às mais elevadas atividades, têm sido degradadas pela contemplação de assuntos triviais ou pior que triviais, até que seu possuidor se torne satisfeito com tais temas, mal podendo alcançar coisas mais elevadas.

Very nostalgic and melancholy, this piece gradually shows the power to reach its crisis at the end of three minutes, it ends in a climax.
Muito nostálgica e melancólica esta parte mostra gradualmente o poder alcançar sua crise no fim de três minutos, termina em um climax.

The Council shall, in the course of these discussions, do all in its power to reach, within a reasonable time and without prejudicing obligatory time limits laid down by Union law, a satisfactory solution to address concerns raised by the members of the Council referred to in Article 1.
O Conselho, durante esses debates, faz tudo o que estiver ao seu alcance para, num prazo razoável e sem prejuízo dos prazos obrigatórios fixados pelo direito da União, chegar a uma solução satisfatória que vá ao encontro das preocupações manifestadas pelos membros do Conselho a que se refere o artigo 1.o.

If you begin the ascent now, you may have enough power to reach the surface.
Se iniciarem a subida agora, talvez tenham energia suficiente para chegar à superfície.

However, its greatest merit is the power to reach many people, thus having an educational function approximately 10 million people.
Entretanto, o seu maior mérito é poder atingir uma grande quantidade de pessoas, tendo assim um vínculo educativo aproximadamente 10 milhões de pessoas.

In a particularly acute way Augustine asserts that happiness, that is that beatitude that is not in our power to reach but that is bestowed by God, has to do and how!
De modo particularmente agudo, Agostinho afirma que a felicidade, ou seja, a beatitude que não está em nosso poder alcançar, mas é doada por Deus, tem a ver e como!

The central hypothesis is that international organizations do not have the power to reach agreements that go against the interests of the powers in this conflict in particular.
A hipótese central é a de que organizações internacionais não possuem poder para conseguir acordos que vão contra os interesses das potências nesse conflito em específico.

If the airbag has expanded, it may be interfering with the component called a clock spring that allows power to reach the horn button from the relay coil which connects to the horn itself.
Se o airbag tiver se expandido, isso pode estar interferindo em uma peça chamada mola espiral que permite que a energia chegue ao botão da buzina vindo da relé que está conectada à própria buzina.

It became necessary to establish directives which allowed the central administrative power to reach places which had only been reached through the presence of the so-called desbravadores pioneers.
Torna-se necessário estabelecer diretrizes que permitam ao poder administrativo central alcançar locais aos quais só havia chegado pela presença dos chamados"desbravadores.