O Que é PRESENT AT LEAST em Português

• apresentam pelo menos
• apresentar no mínimo
• presente pelo menos
• apresentar pelo menos

Exemplos de uso de Present at least em Inglês e suas traduções para o Português

The structure must present at least the following topics.
A estrutura deve apresentar, no mínimo, os seguintes tópicos.

Dlbcls are tumors composed of lymphoid b cell with a diffuse growth pattern and may present at least five variants.
Os dlbcls são neoplasias formadas por células linfoides b com padrão de crescimento difuso e podem apresentar pelo menos cinco variantes.

Eight subjects 34.8% present at least one respiratory disease in both stages.
Oito sujeitos 34,8% apresentam pelo menos uma doença do trato respiratório em ambas as etapas.

Introduction: over 80% of patients with copd present at least one comorbidity.
Introdução: mais de 80% dos pacientes com dpoc apresentam, pelo menos, uma comorbidade.

Nearly 95% of patients present at least two episodes within the first month after surgery.
Quase 95% dos pacientes apresentam no mínimo dois episódios durante o primeiro mês após a cirurgia.

In Brazil, it is estimated that 85% of elderly persons present at least one chronic disease.
No Brasil, estima-se 85% dos idosos apresentem pelo menos uma doença crônica.

The individual must present at least three of the five risk factors to be diagnosed with MS.
O indivíduo teria de apresentar pelo menos três dos cinco fatores de risco para ter diagnóstico de SM.

It has been shown that 25% of anesthesiologists in treatment will present at least one recurrence episode.
Está demonstrado que 25% dos anestesiologistas em tratamento vão apresentar, ao menos, um episódio de reincidência 38,37,46.

Among adult Americans, 38 million present at least one type of PD, corresponding to 14.79% of the population.
Entre os americanos adultos, 38 milhões apresentam pelo menos um tipo de TP, o que corresponde a 14,79% da população.

According to the World Health Organization WHO target WHO, 1997, 50% of elderly people should present at least 20 teeth in their mouths.
Segundo a meta da Organização Mundial de Saúde OMS, 1997 50% dos idosos deveriam apresentar pelo menos 20 dentes na boca.

You must present at least 2 persons as professionalreferences or your Curriculum will not be looked by the employers.
Você deve procurar apresentar no mínimo 2referências profissionais, ou o seu Curriculum pode nem ser olhado pelos empregadores.

They should not be more than one page long, and should present at least four lines and two columns of data.
As tabelas não deverão ter mais que uma página e deverão apresentar pelo menos quatro linhas e duas colunas de dados.

Participants should present at least 3% of stuttering-like disfluencies and mild stuttering according to the stuttering severity instrument.
Os participantes deveriam apresentar no mínimo 3% de disfluências típicas da gagueira e gagueira leve de acordo com o instrumento de gravidade da gagueira.

C Patients with low functional capacity who require vascular surgery and who present at least three additional risk factors Chart IV.
C Pacientes com baixa capacidade funcional, que requerem operação vascular e que apresentam, no mínimo, três fatores de risco adicionais Quadro IV.

Obese individuals present at least twice the chance of developing diabetes, insulin resistance, dyslipidemia, apnea, gallbladder disease, hypertension, coronary artery disease, osteoarthritis, and gout.
Indivíduos obesos apresentam pelo menos o dobro da chance de desenvolver diabetes, resistência à insulina, dislipidemia, apnéia, doença da vesícula, hipertensão, doença coronariana, osteoartrite e gota.

It is estimated that 12% of men and 6% of women present at least one episode of urinary calculi during their lifetime.
Estima-se que 12% dos homens e 6% das mulheres apresentarão pelo menos um episódio de calculose urinária durante sua vida.

The inclusion criteria for participants were: to present stuttering complaint by parents/ guardians; present the disfluencies for more than 12 months, a minimum of 3% of stuttering-like disfluencies SLD, and present at least mild stuttering according to the Stuttering Severity Instrument SSI- 3.
Os critérios de inclusão dos participantes foram: queixa de gagueira por parte dos pais/responsáveis; apresentar disfluências por mais de 12 meses; apresentar um mínimo de 3% de disfluências gagas, e; apresentar no mínimo gagueira leve, de acordo com a classificação do Instrumento de Gravidade da Gagueira Stuttering Severity Instrument.

Therefore, patients cured of TB who present at least one of these risk factors can benefit from the implementation of a post-treatment surveillance system for early detection of possible cases of recurrence.
Sendo assim, os pacientes curados da TB que apresentarem pelo menos um destes fatores de risco poderão se beneficiar com a implantação de um sistema de vigilância pós-tratamento para que eventuais recidivas possam ser detectadas precocemente.

But, because there is so much propaganda seeking to crush the Christian Christmas, I had to present at least one, even though I'm not a big fan of Christian religiosity.
Mas, Porque há tanta propaganda procuram esmagar o Natal de Christian, que eu tinha a apresentar pelo menos uma, mesmo que eu não sou um grande fã da religiosidade cristã.

In this concept, clearly, Batteux follows a long tradition, present at least in Leon Battista Alberti; as well as for the expression of fine arts, present in Giovanni Battista Armenini and more back in Sebastiano Serlio. One or more of the preceding sentences incorporates text from a publication now in the public domain: Chisholm, Hugh.
Neste conceito, claramente, Batteux segue uma longa tradição, presente pelo menos em Leon Battista Alberti; bem como para a expressão de belas artes, presente em Giovanni Battista Armenini e antes em Sebastiano Serlio.

We chose the total SDQ score because it is a global psychopathology measure which focuses on adolescents who present at least one mental health problem, without specifying the type.
Escolhemos o escore total do SDQ por ser uma medida global de psicopatologia, com foco em adolescentes que apresentam pelo menos um problema de saúde mental, sem especificar o tipo.

On item'physical symptoms', mouth breathing because of nasal obstruction was present at least'a good bit of the time' in 37 children 73%; frequent colds or upper respiratory infections in 18 35%; nasal discharge or a runny nose in 27 53%; and difficulty in swallowing foods in 11 22.
Relativamente ao item"sintomas físicos", a respiração bucal esteve presente, pelo menos, uma"boa parte do tempo", em 37 crianças 73%, as infecções respiratórias foram frequentes em 18 35%, a obstrução nasal e rinorreia em 27 53%, e disfagia em 11 22.

The composition of the boards of the authorities must fully respect your wishes and those of the legislator in general, and I will personally see to it that the heads of the national authorities are actually present at least, and I repeat, at least twice a year in accordance with Article 40 of the regulations that created these authorities.
A composição dos conselhos das autoridades deverá respeitar plenamente os desideratos dos senhores deputados e os do legislador em geral, e pessoalmente zelarei para que os dirigentes das autoridades nacionais estejam de facto presentes, pelo menos, e repito o, pelo menos duas vezes por ano, de acordo com o artigo 40.º do Regulamento que criou estas autoridades.

It has been demonstrated that bedridden patients present at least one pressure ulcer. Its presence was mostly related to the lack of movement, as the patients were hospitalized at intensive care and medical-surgical services. It was also demonstrated that the ulcers were caused by deficient nutrition, as well as by inappropriate management of humidity due to incontinence.
Tem sido demonstrado que os pacientes acamados apresentam pelo menos uma úlcera por pressão. Em a maioria dos casos, sua presença foi relacionada com um déficit de movimento, já que eram pacientes internados em unidades de terapia intensiva e médico-cirúrgicas. Também foi demonstrado que foram causadas por uma alimentação deficiente, assim como pelo manejo inadequado da umidade devida à incontinência.

Considering that most elderly individuals have at least one chronic disease and approximately 10% present at least five of these diseases, an expressive demand for health services is expected.
Considerando que a maioria dos idosos apresenta pelo menos uma doença crônica e aproximadamente 10% apresentam pelo menos cinco dessas enfermidades, espera-se demanda expressiva para os serviços de saúde.

On item'sleep disturbance', the percentages of children who had a score of five or higher meaning the symptom was present at least'a good bit of the time' were: 76% for loud snoring; 41% for breath holding spells or pauses in breathing at night; 33% for choking or making gasping sounds while asleep; and 53% for restless sleep or frequent awakenings from sleep.
Relativamente ao item"distúrbios do sono", a percentagem de crianças que apresentaram uma pontuação de cinco ou superior o que significa que o sintoma estava presente, pelo menos,"uma boa parte do tempo" foi de: 76% para o ronco alto, 41% para pausas respiratórias durante o sono, 33% para sensação de asfixia e 53% para o sono fragmentado ou inquieto.

A multiple criteria was used on the cluttering diagnostic: a speech disorder complaint fast speech rate on the part of the parents in case infants or teenagers, or by the individuals themselves if adults; b to be considered as clutterer by the researchers; c present at least 10% of the other disfluencies OD, and: d speech rate outside the references values for age and gender 4.
Um critério múltiplo foi utilizado para o diagnóstico de taquifemia: a queixa de fala alterada, aumento da velocidade de fala, por parte dos pais nos casos infantis ou de adolescentes ou pelos próprios indivíduos adultos; b ser considerado como taquifêmico pelos pesquisadores; c apresentar no mínimo 10% de disfluências comuns, e: d velocidade de fala maior do que os padrões esperados para a idade e gênero.

I share the rapporteur's concern that the movement of young animals, which must present at least some element of risk, should be subject to the same constraints as that of other categories.
Estou de acordo com a relatora quando diz que a circulação de animais jovens, que apresenta pelo menos alguns elementos de risco, deverá ser sujeita às mesmas restrições aplicadas às outras categorias.

Metabolic syndrome MS is defined when there are numerous metabolic abnormalities happening concurrently to one individual who present at least three of the following conditions: insulin resistance, abdominal obesity, hypertension or dyslipidemia.
A síndrome metabólica SM é definida quando há a presença de uma gama de anormalidades metabólicas ocorrendo de forma simultânea em um indivíduo que apresente pelo menos três das seguintes condições: resistência à insulina, obesidade abdominal, hipertensão ou dislipidemia.

Both food and agriculture organization of the united nations and world health organization determined that a potentially allergenic protein world present at least 35% identity in a 80 amino acid window or 6¿8 contiguous and identical amino acids when compared with known allergens.
A food and agriculture organization of the united nations juntamente com a world health organization definiram que uma sequência de aminoácidos seria considerada alergênica/antigênica quando apresentasse ao menos 35 % de identidade em uma janela de 80 aminoácidos ou 6¿8 aminoácidos contíguos e idênticos quando comparada com sequências de alergénos conhecidos.