O Que é PRIOR TO USE em Português

• antes de usar
• antes de utilizar
• anteriores à utilização
• anteriores ao uso
• previamente ao uso
• prévias ao uso
• antes de usá
• antes de ser administrada
• prévias à utilização

Exemplos de uso de Prior to use em Inglês e suas traduções para o Português

Shake well prior to use.
Agitar bem, antes de usar.

The container and the solution should be inspected prior to use.
O recipiente e a solução devem ser inspeccionados antes de utilizar.

Shake vigorously prior to use Read the package leaflet before use..
Antes de utilizar, leia o folheto informativo.

Shake vigorously prior to use.
Agitar, vigorosamente, antes de usar.

Shake well prior to use to obtain a homogeneous white suspension.
Agitar bem antes de utilizar para obter uma suspensão homogénea branca.

Remove overwrap prior to use.
Retirar da saqueta exterior antes de utilizar.

Prior to use visually inspect the solution for particulate matter.
Antes de utilizar, inspecione visualmente a solução quanto à presença de partículas.

Shake the vial vigorously prior to use.
Agitar, vigorosamente, antes de usar.

Prior to use, gently shake the vial to resuspend the product.
Antes de administrar, agitar suavemente o frasco para ressuspender o medicamento veterinário.

The device must be dry prior to use.
Ambos devem estar secos antes de ser utilizados.

Prior to use, the sealed tray may be kept at room temperature(25°C) for up to 24 hours.
Antes de utilizar, o tabuleiro fechado pode ser mantido à temperatura ambiente(25ºC) até 24 horas.

Remove the plastic tab prior to use.
Remova a aba de plástico antes de usar.

Prior to use this medicine does not require any special temperature storage conditions.
Antes de utilizar este medicamento não necessita de qualquer temperatura especial de conservação.

Read complete instructions prior to use.
Leia as instruções completas antes de utilizar.

If the solution is not used immediately, storage prior to use is the responsibility of the user and should be in a refrigerator at 2°C- 8°C.
Se não for utilizada de imediato, as condições de armazenagem anteriores à utilização são da responsabilidade do utilizador e de ser conservada num frigorífico entre 2ºC- 8ºC.

Gather all of these components prior to use.
Execute a montagem destes componentes antes de utilizar.

Confirm the dose and concentration in the syringe prior to use check that the syringe is marked as intravenous administration.
Confirme a dose e a concentração na seringa antes de utilizar verifique que a seringa está marcada como administração intravenosa.

Sterilize all pruning equipment prior to use.
Esterilize todas as ferramentas de podar antes de usá-las.

If not used immediately, in-use storage times and conditions prior to use are the responsibility of the user and would normally not be longer than 24 hours at 2°C- 8°C.
Se não for utilizada de imediato, a duração e condições de armazenagem anteriores à utilização são da responsabilidade do utilizador e não deve exceder as 24 horas a.

Regenerates joints affected by damage prior to use.
Regenera articulações afetadas por danos anteriores ao seu uso.

If not used immediately, in-use storage times and conditions prior to use are the responsibility of the user and would normally not be longer than 24 hours at 20-25°C.
Se não for administrado, o tempo de armazenamento e as condições prévias à utilização são da responsabilidade do utilizador, não devendo ser superior a 24 horas a 20-25°C.

The backing paper is easy to remove prior to use.
O papel de apoio é fácil de remover antes de usar.

If not used immediately, in-use storage times and conditions prior to use are the responsibility of the user and would normally not be longer than 24 hours at 2-8°C.
Caso não seja utilizado de imediato, as condições e tempo de armazenamento anteriores ao seu uso são da responsabilidade do utilizador, não devendo ser normalmente superiores a 24 horas a 2-8º C.

Vials should be visually inspected prior to use.
Os frascos devem ser inspecionados visualmente antes de serem utilizados.

If not used immediately, in-use storage times and conditions prior to use are the responsibility of the user and should not be longer than 24 hours at 2°C to 8°C or 15°C to 25°C.
Caso não seja usada de imediato, o tempo e condições de armazenamento anteriores ao uso, são da responsabilidade do utilizador e não devem ser superiores a 24 horas a temperaturas entre 2ºC a 8ºC ou 15°C a 25°C.

Can VISTIDE be mixed with other medications prior to use?
O VISTIDE pode ser misturado com outros medicamentos antes de administrado?

If not used immediately, in-use storage times and conditions prior to use are the responsibility of the user and would normally not be longer than 24 hours at 2 to 8°C, unless reconstitution has taken place in controlled and validated aseptic conditions.
Se a utilização não for imediata, o tempo e as condições de conservação prévias ao uso são da responsabilidade do utilizador e, normalmente, não deverá exceder as 24h entre 2ºC e 8ºC, a não ser que a reconstituição do medicamento tenha ocorrido em condições de assepsia controladas e validadas.

The solution should be inspected visually prior to use.
A solução deve ser inspecionada visualmente antes de ser utilizada.

If not used immediately, in-use storage times and conditions prior to use are the responsibility of the user and would normally not be longer than 24 hours at 2 to 8°C, unless the reconstitution and dilution have taken place in controlled and validated aseptic conditions.
Se não forem utilizadas de imediato, os tempos de estabilidade e as condições prévias à utilização são da responsabilidade do utilizador e não deverão ser mais longas que 24 horas de 2 a 8ºC, a menos que a reconstituição e diluição tenham sido realizadas em condições de assepsia controladas e validadas.

The solvent should be visually inspected prior to use.
O solvente deve ser inspecionado visualmente antes de ser utilizado.