O Que é PROBLEMATIC ALCOHOL em Português

• problemático de álcool

Exemplos de uso de Problematic alcohol em Inglês e suas traduções para o Português

According to CAGE, the majority 95.9% did not present problematic alcohol use.
De acordo com o CAGE, a maioria 95,9% não faz uso problemático de álcool.

Evidence suggests that problematic alcohol consumption is mediated by gender-related factors.
Existem evidências de que o consumo problemático de álcool é influenciado por fatores relacionados ao gênero.

The basics was developed for college students with problematic alcohol use.
O basics foi concebido para universitários que apresentavam padrão de uso de álcool problemático.

Mental health assistance and specifically problematic alcohol and drug use care has been neglected by state policies for a long time.
A assistência em saúde mental e, mais especificamente, os cuidados às pessoas que fazem uso problemático de álcool e outras drogas foram por muito tempo negligenciadas pelo estado.

The infrastructure of the neighborhood in which each school was located did not have a significant relationship with episodes of problematic alcohol use.
A infra-estrutura do bairro em que se encontra a escola não apresentou diferenças significativas para os episódios deste uso problemático de álcool.

The prevalence of problematic alcohol use seems to be significantly greater in men, although alcohol consumption among women has increased.
A prevalência de uso problemático de álcool parece ser significativamente maior entre os homens, porém, houve um aumento importante no consumo alcoólico feminino.

A study conducted at the University of Castilla- La Mancha, the prevalence of students exposed to problematic alcohol consumption was 17.9.
Estudo realizado na Universidade de Castilla- La Mancha, a prevalência de estudantes expostos ao consumo problemático de álcool foi de 17,9.

The confirmatory factor analysis with DSM-IV symptoms of problematic alcohol consumption produced two factors that explained 49.2% of the total variance.
A análise fatorial confirmatória com os sintomas de consumo problemático de álcool do DSM-IV produziu dois fatores, os quais explicaram 49,2% da variância total.

Objective: to verify the practice of nursing teams of the family health strategy care to people with complaints relating to problematic alcohol use.
Objetivo: conhecer a prática dos profissionais de enfermagem de equipes de saúde da família no acolhimento a pessoas com queixas relacionadas ao uso problemático de álcool.

We evaluated patients seeking specialized services due to problematic alcohol consumption, and our results may therefore not be generalizable to the general population.
Foram avaliados pacientes que buscaram serviços especializados devido ao consumo problemático de álcool e estes resultados, portanto, podem não ser extensíveis à população geral.

For this purpose, a qualitative study was carried out highlighting the available bibliographic evidence on prevention strategies for problematic alcohol consumption among adolescents.
Para isto realizou-se um estudo quantitativo que revelou a evidencia bibliográfica disponível sobre estratégias de prevenção do consumo problemático de álcool de adolescentes.

It seems that efforts to identify and treat women in the early stages of problematic alcohol consumption might be more effective if gender differences are taken into account.
Esforços para identificar e tratar mulheres nos estágios iniciais do consumo problemático de álcool podem ser mais eficazes se diferenças de gênero forem levadas em conta.

The reports published were associated with acts of violence carried out by the football player, Adriano, against his companion, revealing his problematic alcohol consumption.
As reportagens publicadas estavam associadas a atos de violência praticados pelo jogador de futebol, Adriano, contra sua companheira, revelando seu consumo problemático de álcool.

Introduction: in brazil, about 20% of primary health care facilities¿s users presented problematic alcohol consumption pattern, and strategies for combating this phenomenon are scarces.
Introdução: estima-se que no brasil, cerca de 20% dos usuários de serviços de atenção primária à saúde(aps) apresentam padrão de consumo de álcool problemático, sendo escassas as estratégias para o enfrentamento desse fenômeno.

Nursing students at the University of Seville had a similar profile to other college students and, just as occured in Spanish society, they showed problematic alcohol consumption.
Os estudantes de enfermagem da Universidade de Sevilha têm perfil semelhante ao de outros estudantes universitários e, da mesma maneira, na sociedade espanhola, eles mostram consumo problemático de álcool.

These difficulties arise from the limited ability of professionals to identify and diagnose early cases of problematic alcohol use, given the lack of knowledge and practical skills for approaching the problem.
Essas dificuldades decorrem da pouca habilidade dos profissionais em identificar e diagnosticar precocemente os casos de uso problemático do álcool, dada a carência de conhecimentos e habilidades práticas para abordagem do problema.

To read the use, answer scores are added up, ranging from 0 to 40 points and divided in two categories: subjects with scores ranging from 0 to 7 AUDIT8, characterizing people with problematic alcohol use.
Para sua leitura soma-se a pontuação das respostas, que variam de zero a 40 pontos e as classificam em duas categorias: sujeitos com pontuação de 0 a 7 AUDIT 8, que caracterizam pessoas que fazem uso problemático do álcool.

According to our data, all the symptoms of problematic alcohol consumption can be gathered in two factors combining abuse/harmful use and dependence symptoms and explaining a high proportion of the total variance.
De acordo com nossos dados, todos os sintomas de consumo problemático de álcool podem ser agrupados em dois fatores combinando sintomas de dependência e abuso ou uso prejudicial que explicam grande parte da variância total dos dados.

The general objective of this review was to identify and describe strategies for health promotion with an impact on the prevention of problematic alcohol consumption in adolescents that have been evaluated by scientific studies.
Esta revisão teve como objetivo geral identificar e descrever as estratégias para a promoção da saúde com incidência na prevenção do consumo problemático de álcool em adolescentes que tem sido avaliado por estudos científicos.

However, there are genetic, social, cultural and environmental interactions that underlie its development, there is evidence that good family relationships and religious practice are protective factors for the development of problematic alcohol use.
No entanto, existem interações genéticas, sociais, culturais e ambientais que fundamentam seu desenvolvimento, havendo indícios de que o bom relacionamento familiar e a prática religiosa são fatores de proteção para o desenvolvimento do uso problemático de álcool.

Two confirmatory factor analyses were conducted using all the symptoms related to problematic alcohol consumption; the first one with the DSM-IV abuse and dependence criteria, and the second one with the ICD-10 harmful use and dependence criteria.
Duas análises fatoriais confirmatórias foram conduzidas envolvendo os sintomas relacionados ao consumo problemático de álcool; a primeira com os critérios para dependência e abuso do DSM-IV e a segunda com os critérios de uso prejudicial e dependência da CID-10.

The habit of drinking was assessed indirectly by CAGE acronym related to four issues- cut down, annoyed by criticism, guilty and eye-opener, a screening tool for detection of problematic alcohol use, validated in Brazil.
O hábito de beber foi avaliado de forma indireta pelo CAGE acrônimo referente às suas quatro perguntas- cutdown, annoyed by criticism, guilty e eye-opener, instrumento de triagem para detecção do uso problemático de álcool, validado no Brasil.

Among alcohol drinkers, 85.8% had a low-risk pattern, 10.6% had problematic alcohol consumption and 33.5% were classified as binge drinking. multiple logistic regression analysis depicted that smoker professionals or 6.02 and ci.
Entre os que ingeriam álcool 85,8% apresentavam consumo de baixo risco, 10,6% consumo problemático de álcool e 33,5% consumiam no padrãobingedrinking. profissionais fumantes apresentaram seis vezes mais chances de se tornarem consumidores problemáticos de álcool or= 6,02 e ic.

These data may be useful to improve treatment effectiveness and prevention strategies by incorporating criteria and indicators that are more sensitive to gender differences in the assessment of the patterns of problematic alcohol consumption and dependence.
Estes dados podem ser úteis para melhorar a eficácia do tratamento e das estratégias de prevenção ao incorporar critérios e indicadores que são mais sensíveis a diferenças de gênero na avaliação de padrões de consumo problemático de álcool e de dependência.

In this sense, this article aims to identify the concept of the FHS nurses regarding the theme of problematic alcohol use, in an Amazonian context, as well as how these professionals work with the theme in their quotidian, in relation to the population that makes use of psychoactive substances.
Neste sentido, o presente artigo pretende identificar a concepção dos enfermeiros da ESF sobre a temática do uso problemático de álcool, em um contexto amazônico. Também, como esses profissionais trabalham o tema no cotidiano, no que se refere à população que faz uso desta substância psicoativa.

In terms of expectations as a factor of stimulation and tension reduction results are particularly important because some studies have reported the association of expectations as a factor of relaxation and tension reduction with problematic alcohol consumption.
No que concerne às expectativas como fator de estimulação e redução da tensão, os resultados assumem particular relevância visto que alguns estudos indicam a associação das expectativas como fator de relaxamento e de redução da tensão com os consumos problemáticos de álcool.

Another interesting finding related to the early identification and treatment of problematic alcohol consumption was that general practitioners referred a low proportion of dependence patients for treatment, and an even lower proportion of patients with abuse or harmful use.
Outro resultado interessante relacionado à identificação e tratamento precoce do consumo problemático de álcool foi o de que clínicos gerais encaminharam uma baixa proporção de pacientes com dependência para tratamento, e proporções ainda mais baixas de pacientes diagnosticados com abuso ou uso prejudicial.

According to recent surveys, the majority of the diagnoses of alcohol dependence is confirmed among people in the age range of 40-49 years, which means that the Brazilians most affected by problematic alcohol consumption belong to the economically active portion of the Brazilian labor market, which has a great impact on the economy of the country.
De acordo com pesquisas recentes, a maioria dos diagnósticos de dependência de álcool é confirmada entre pessoas na faixa etária de 40 a 49 anos, o que significa dizer que os brasileiros mais afetados pelo consumo problemático do álcool pertencem à parcela economicamente ativa do mercado de trabalho brasileiro, o que causa grande impacto na economia do País.

The course of scientific studies on the problematic alcohol, tobacco and other drugs consumption by adolescents is being prioritized by the Health Sector, due to a direct and indirect association of these behaviors with some of the main causes of morbidity and mortality in adolescence.
A realização de estudos científicos sobre a problemática do consumo de álcool, tabaco e outras drogas pelos adolescentes está sendo priorizada pelo setor da Saúde devido à associação direta ou indireta desses comportamentos com algumas das principais causas de morbidade e mortalidade na adolescência.

This paper is a critical and narrative bibliographic review whose results approach: the delimitation of this paradox; the health professionals' and their patients' difficulties to, respectively, provide and request interventions on patterns of problematic alcohol consumption; the applications and limitations of the motivational techniques, like the brief interventions in PHC; finally, some issues concerning professional training in health are discussed.
Fez se uma revisão bibliográfica crítica de cunho narrativo, cujos resultados abordam: a delimitação do paradoxo; as dificuldades pelas quais passariam os profissionais de saúde e seus pacientes para, respectivamente, disponibilizarem e solicitarem intervenções sobre padrões considerados problemáticos de consumo de álcool; as aplicações e limitações das técnicas motivacionais, como as intervenções breves, na APS, e, por fim, discutem se algumas questões relativas à formação profissional em saúde.