O Que é PROCESS OF CONSULTATION em Português

• processo de consulta
• processo de consultas

Exemplos de uso de Process of consultation em Inglês e suas traduções para o Português

That process of consultation is well under way.
Esse processo de consultas está bem encaminhado.

In conclusion, we are now in the process of consultation on the White Paper.
Concluindo, estamos em pleno processo de consulta sobre o Livro Branco.

The process of consultation can be short or lengthy.
O processo de consultas pode ser curto ou extenso.

Meaningful participation mandates that the process of consultation be ongoing.
A participação relevante exige que o processo de consulta seja ininterrupto.

The process of consultation with the union was the same that the one with Pongola Mill, and it covered 33 employees.
O processo de consulta com o sindicato era o mesmo que a um com Pongola Moinho, e cobriu 33 funcionários.

These changes are being considered properly and democratically in a process of consultation and negotiation.
Estas mudanças estão a ser devida e democraticamente ponderadas, num processo de consulta e negociação.

Tate& Lyle expects that the process of consultation would finalized by the end of November 2006.
Tate& Lyle espera que o processo de consulta seria finalizado até o final de novembro 2006.

The Commission is certainly aware that its proposal will be adopted according to a process of consultation.
A Comissão refere, evidentemente, que a sua proposta será adoptada em conformidade com um processo de consulta.

This painstaking process of consultation is a necessary part of the development of legislation that must.
Este penoso processo de consulta é uma parte necessária no desenvolvimento da legislação a qual deve.

Whether we go to a panel is something that has yet to be decided because we are still in the process of consultation.
Ainda está por decidir se vamos ou não recorrer a um painel, porque ainda estamos no processo de consultas.

The process of consultation with our BLNS and other SADC partners before the conclusion of the final agreement;
Ao processo de consulta dos BLNS e de outros parceiros da SADC antes da conclusão do acordo final;

Discussion was held during this meeting on the WCRC's process of consultation to affiliate to JDDJ.
Nessa circunstância, começou-se a falar sobre o processo de consulta da CMCR a respeito da sua possível adesão à declaração comum.

Improving the process of consultation with nation al authorities and all bodies having a legitimate interest.
Melhoria dos processos de consulta das autoridades nacionais e de todos os organismos legitimamente interessados.

Let me also underline that the Commission is keen to ensure a process of consultation that fully respects the rights of the child.
Permitam-me ainda sublinhar que a Comissão está disposta a assegurar um processo de consulta que respeite plenamente os direitos da criança.

A process of consultation with nonState actors has been developed in 45 countriesduring the preparation of country strategy papers.
Foi desenvolvido em 45 países um processo de consulta dos intervenientes não estatais na preparação dos documentos de estratégia por país.

They have supported me throughout the process of consultation, analysis and drafting leading to this report.
Acompanharam-me ao longo de todo o processo de consulta, de análise e de redacção que conduziu a este relatório.

Fifty yarrow stalks are used, though one stalk is set aside at the beginning and takes no further part in the process of consultation.
Cinquenta varetas de milefólio são usados, embora uma vareta é posta de lado no início e não será usado na continuidade do processo de consulta.

During this process of consultation, the SOGP has studied whether any reserved postal services are justified, and then what they might be.
Durante este processo de consultas, o SOGP ponderou sobre os serviços postais privados e, a justificar-se a sua existência, sobre quais seriam os seus atributos.

In the middle of 2000, the Sectorial Funds began to be approved and we initiated a process of consultation to see what we could do.
Em meados de 2000, os Fundos Setoriais começaram a ser aprovados e iniciamos um processo de consulta para ver o que se podia fazer.

He/she is responsible for steering the process of consultation and decision-making within the Alliance and ensuring that decisions are implemented.
Este é responsável por orientar o processo de consulta e de tomada de decisões na Aliança e por garantir a implementação das decisões.

In 1999 Jean Pierre Chevenement, Minister for Internal Affairs and Religions, started a process of consultation of Islamic authorities.
Jean Pierre Chevenement, Ministro do Interior e dos Cultos, já havia planejado, em 1999, um processo de consulta das autoridades islâmicas.

As a next step in the process of consultation, the Commission organised a public hearing on the application of the Regulation in July 2003.
Em Julho de 2003, enquanto medida seguinte do processo de consulta, a Comissão organizou uma audição pública sobre a aplicação do regulamento.

It is the people of Europethat make up the staff and who, by the process of consultation, are involved inevery stage of policy-making.
O seu pessoal éconstituído por europeus e são os europeus que, através do processo de consulta, estão envolvidos em todas as fases de decisão política.

This process of consultation will continue for some time until the Commission formulates specific work plans with all the partners involved.
O processo de consulta continuará durante algum tempo, até que a Comissão formule planos de trabalho específicos, em colaboração com todos os parceiros em causa.

The priorities for implementation of Tempus are the outcome of a process of consultation between the Commission and the authorities of each partner country.
As prioridades para a execução do programa Tempus resultam de um processo de consulta entre a Comissão e as autoridades de cada país panceino.

In a process of consultation, the aim is to hear points of view and collect the expertise of civil society players, without imposing prior conditions.
No quadro de um processo consultivo, o objectivo é escutar os pontos de vista e aproveitar os conhecimentos dos actores da sociedade civil sem impor condições prévias.

Following the Conference on the Rights of Energy Consumers on 6 May, the Commission has launched a process of consultation with all parties concerned.
No seguimento da Conferência sobre os Direitos dos Consumidores de Energia, realizada em 6 de Maio, a Comissão lançou um processo de consulta com todas as partes interessadas.

This forum will undertake the process of consultation and dialogue on EU policy with the Irish public on matters of concern to them.
Esse fórum vai levar à prática um processo de consultas e de diálogo sobre política da UE com a opinião pública irlandesa, relativamente a assuntos que são do seu interesse.

A green paper released by the European Commission is a discussion document intended to stimulate debate and launch a process of consultation, at European level, on a particular topic.
Os livros verdes lançados pela Comissão Europeia são documentos de discussão voltados a estimular o debate e lançar um processo de consulta, no nível europeu, sobre um determinado tópico.

Following the process of consultation on the feasibility from the Member States' view, the Commission finalised its assessment according to the following analytical framework.
No seguimento do processo de consulta aos Estados-Membros sobre a viabilidade do projecto, a Comissão finalizou a sua avaliação de acordo com o seguinte quadro analítico.