O Que é PROGRESSIVIST em Português

• progressista
• progressistas
• progressivista

Exemplos de uso de Progressivist em Inglês e suas traduções para o Português

Father Jacques Dupuis is a progressivist, ecumenical theologian who entered the Jesuits in 1941.
O Padre Jacques Dupuis é um teólogo progressista ecuménico, que se fez jesuíta em 1941.

They regard man as a rational, sovereign individual, and they tend to have a linear, progressivist conception of history.
Eles consideram o homem um indivíduo racional, soberano, e eles tendem a ter uma concepção linear e progressivista da história.

They engage with the progressivist members of the various sects whose first concern is that we all get along.
Ligam-se aos membros progressistas das várias seitas, cuja preocupação dominante é de se darem bem com todos.

As with many other elements in the post-Conciliar Church, our progressivist leaders have redefined the terms.
Como sucede com muitos outros elementos da Igreja postconciliar, os nossos dirigentes progressistas redefiniram a terminologia.

For some time, progressivist science believed that these two parts were situated in diachronic order.
Por um algum tempo, a ciência progressivista acreditou que essas duas partes estavam situadas em uma ordem diacrônica.

Play media De la Rúa's first Minister of Economy was the progressivist José Luis Machinea, who was proposed by Alfonsín and Álvarez.
Reproduzir conteúdo O primeiro ministro da Economia de de la Rúa foi o progressista José Luis Machinea, proposto ao cargo por Alfonsín e Álvarez.

The progressivist population, lacking leadership since the crisis which discredited the UCR, also supported the new coalition.
A população progressista, sem liderança desde a crise que desacreditou a UCR, também apoiou a nova coalizão.

More than a decade later, Sister Lucy denounced the progressivist forces in the Church seeking to downplay and suppress the Rosary.
Mais de uma década depois, a Irmã Lúcia denunciou as forças progressistas na Igreja que procuravam minimizar e suprimir o Terço.

The progressivist Archbishop Annibale Bugnini was the major architect of the liturgical revolution which culminated in the New Mass Novus Ordo.
O Arcebispo progressista Annibale Bugnini foi o maior arquitecto da revolução litúrgica que culminou na Nova Missa Novus Ordo.

Recently, the opinion of Frei Betto has circulated, which makes an interesting criticism of the PT and progressivist governments from another ideological matrix.
Por esses dias circulou uma opinião de Frei Betto, que desde outra matriz ideológica realiza uma interessante crítica ao PT e aos governos progressistas.

The progressivist theologians who advanced this new orientation of the Church have now formed almost two generations of Catholic laity and clergy.
Os teólogos progressistas que avançaram com esta nova orientação da Igreja já formaram quase duas gerações de leigos e Clerigos católicos.

It"humanizes" everything, projecting its psychology everywhere, and even supposing that the universal human being will be a progressivist Westerner of the twentieth century, a hypothetical"scientific" person.
Tudo o"humaniza", e projeta em tudo sua psicologia, supondo ainda que o homem universal, é como ele um progressista ocidental do século XX, um hipotético homem"científico.

Racism is often based on an evolutionist and progressivist prejudice of the“emancipated people” towards the underdeveloped people, modern against primitive.
O racismo é muitas vezes baseada em um preconceito evolucionista e progressista do"povo emancipados" para com o povo subdesenvolvidos, moderna contra a primitiva.

A perito of the German episcopate at Vatican II, he later found among the founders of Concilium, an international magazine, that brings together the so-called'progressivist wing' of Catholic theology.
Perito do episcopado alemão no Vaticano II, encontramo-lo mais tarde entre os fundadores do Concilium, uma revista internacional que congrega a chamada'ala progressista' da teologia católica.

The progressivist governments bet all their chips to make the populations content with a certain standard of living- very basic in fact- and access to consumption.
Os governos progressistas apostaram todas as suas fichas para contentar as populações com um certo nível de vida- muito básico, na verdade- e o acesso ao consumo.

Occasions of reflection in which Ratzinger's judgment also freed itself of the progressivist vaunting and polemical excitement that already seemed to be infecting other“reformist” theologians of the Council.
Oportunidades de reflexão, nas quais o juízo de Ratzinger mostrava-se distante do novo triunfalismo progressista e da excitação polêmica que já pareciam contagiar os outros teólogos“reformistas” do Concílio.

These progressivist governments in Brazil included a more independent position in the Latin American area and towards the United States, with Mercosur, Unasur and through BRICS.
Estes governos progressistas no Brasil incluíram um posicionamento mais independente na região latino-americana e diante dos EUA com o Mercosul, a Unasul e através do BRICS.

Among the Karipuna and Galibi-Marworno, popular Catholicism is prevalent, along with a progressivist and activist line, due to the influence of the Indigenist Missionary Council(Cimi), at least until recently.
Entre os Karipuna e Galibi-Marworno, prevalece um catolicismo popular, acrescentado de uma vertente progressista, engajada, devido à influência do Cimi(Conselho Indigenista Missionário), pelo menos até recentemente.

The progressivist periti at the Council are on record stating,“We will express it in a diplomatic way, but after the Council, we shall draw the conclusions implicit in it.” In Father Ralph Wiltgen's book, The Rhine flows into the Tiber, p. 242.
Ficou registada a declaração dos periti progressistas no Concílio:“Exprimi-lo-emos de forma diplomática, mas depois do Concílio tiraremos as conclusões em ele implícitas” no livro do Padre Ralph Wiltgen, The Rhine flows into the Tiber, p. 242.

By pledging his support to the reconciliation policy of Paraná's cabinet and to the Progressivist current, he somehow approached the Liberal Party, which would gain ideological consistency throughout the political crisis of 1868.
Ao hipotecar apoio à política de conciliação do ministério Paraná e à corrente dos Progressistas, ele de algum modo se aproximava do Partido Liberal que ganharia consistência ideológica ao longo da crise política de 1868.

Meanwhile, the Vatican has never condemned Küng as a heretic, never excommunicated him(as canon law provides), never ordered that his books be removed from libraries in Catholic seminaries and universities(where they are now found in abundance), never prevented him from being a guest-lecturer at Catholic institutions, never obstructed him from publishing articles in Concilium or other progressivist“Catholic” publications.
Neste entretanto, o Vaticano nunca condenou Küng como herege, nunca o excomungou(como o Direito Canónico prevê), nunca ordenou que os seus livros fossem retirados das bibliotecas dos Seminários e Universidades católicos(onde ainda hoje se encontram em abundância), nunca o impediu de ser conferencista-convidado em instituições católicas, nunca causou impedimentos à publicação de artigos seus na Concilium ou noutras publicações“católicas” progressistas.

Most noteworthy are the statements of the progressivist Cardinal Suenens, one of the most liberal prelates of the Twentieth Century, himself a Council Father, who spoke glowingly of the old regimes that have come crashing down.
Particularmente notáveis são as declarações do Cardeal progressista Suenens, um dos prelados mais liberais do século XX e, além disso, um Padre Conciliar, que escreveu com alegria dos antigos regimes que vieram a ser demolidos.

In the early 1960s, Father Chenu was one of many radical theologians who were invited to Vatican II by Pope John XXIII. In the end, thanks to the Council's progressivist orientation, Father Chenu saw many of his formally condemned theories advanced as part of Vatican II's new teachings, especially within Gaudium et Spes.
No início da década de 60, o Padre Chenu foi um de muitos teólogos radicais convidados pelo Papa João XXIII para o Concílio Vaticano II- no fim do qual, graças à orientação progressista do Concílio, o Padre Chenu viu muitas das suas teorias, outrora formalmente condenadas, a fazer parte dos novos ensinamentos do Vaticano II, em especial integradas em Gaudium et Spes.

Why employ a term favorable to the progressivist error that the Church of Christ is actually bigger than the Catholic Church, so that schismatic and Protestant sects are“in some mysterious way” part of(or linked with) the Church of Christ?
Para quê empregar um termo favorável ao erro progressista de que a Igreja de Cristo é, na realidade, maior do que a Igreja Católica, de modo que as seitas cismáticas e protestantes são“de certa maneira misteriosa” parte da Igreja de Cristo, ou ligadas a ela?

In order to understand the Neandertals' enduring bad reputation, we have to bear in mind that, in the mid-nineteenth century, Evolution was conceived in the framework of a progressivist mindset- the directional development of ever more complex and sophisticated forms of life from a simple, primitive common ancestor, with humans sitting at the top of the ladder.
De forma a perceber-se a persistente má reputação dos neandertais, temos de ter em conta que, em meados do século XIX a evolução era concebida num quadro mental progressivista- o desenvolvimento direccional de formas de vida cada vez mais complexas e sofisticadas, culminando no ser humano, a partir de um antepassado comum simples e primitivo.

The rock that Christ founded on Peter cannot be"shifted" by the progressivist bromides of Hogarthian prelates, nor by the mere opinions of the current occupant of the Petrine office, who has no power to alter what has been handed down to him for safekeeping.
A pedra que Cristo fundou sobre Pedro não pode ser"mudada" pelas trivialidades progressistas de prelados Hogarthianos, nem pelas meras opiniões do actual ocupante da Cadeira Petrina, que não tem poderes para alterar o que lhe foi confiado para salvaguardar.

Archbishop Vincenzo Paglia, the new head of the now neutralized Academy, is one of the cadre of progressivist pseudo-intellectuals handpicked by Francis to carry out his program, and is thus reliably"gay"-friendly and supportive of Holy Communion for adulterers in"second marriages.
O Arcebispo Vincenzo Paglia, novo chefe da Academia agora neutralizada, faz parte do quadro de progressistas pseudo-intelectuais indigitados por Francisco para levarem a cabo o seu programa, e assim é naturalmente pró-' gay' e apoiante da Sagrada Comunhão para os adúlteros em" segundos casamentos.