O Que é PROJECT WAS TO DEVELOP em Português

• projeto foi desenvolver
• projeto era desenvolver
• projeto foi o desenvolvimento
• trabalho foi desenvolver

Exemplos de uso de Project was to develop em Inglês e suas traduções para o Português

The goal of the project was to develop a methodology and measurement system for Intellectual Capital.
O objetivo do projeto era desenvolver um sistema da metodologia e da medida para o capital intelectual.

Upon his return to work at the National Institute for Space Research(Inpe), in the city of São José dos Campos, in inner-state São Paulo, his first project was to develop synthetic diamonds for applications in space and in industry.
Ao retomar o trabalho no Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais(Inpe), em São José dos Campos, no interior paulista, seu primeiro projeto foi o desenvolvimento de diamantes sintéticos para aplicações no espaço e na indústria.

Therefore, the aim of this project was to develop mass breads with added avocado peel'hass' in its formulation.
Portanto, o objetivo deste projeto foi elaborar massas de pães com adição da casca de abacate¿hass¿em sua formulação.

His first project was to develop a television series with producer Aaron Spelling called The Mod Squad, which Bennett produced from 1968 until 1973.
Seu primeiro projeto foi desenvolver um programa de televisão com o produtor Aaron Spelling chamado The Mod Squad, que ele produziu de 1968 até 1973.

The aim of the President Juscelino Kubitschek with this project was to develop the depopulated center of Brazil through economic progress.
O objetivo do então presidente Juscelino Kubitschek com esse projeto era desenvolver o centro despovoado do Brasil, de modo a interiorizar o progresso econômico.

The aim of the project was to develop the first brazilian scale to evaluate the eating behavior of individuals with autism spectrum disorders.
O objetivo do projeto foi desenvolver a primeira escala brasileira para avaliar o comportamento alimentar de indivíduos com transtornos do espectro do autismo.

Under the coordination of zootechnician Ricardo Firetti, the objective of the project was to develop a product that was easy to operate and could assist the breeder to manage his business in a rational way.
Sob a coordenação do zootecnista Ricardo Firetti, o objetivo do projeto foi desenvolver um produto fácil de operar e que pudesse auxiliar o criador a administrar seu negócio de maneira racional.

But the project was to develop experimental part the use of suitable inductors with variable values of 200 mh to 500 mh between the pv panels and the conventional network.
Já o desenvolvimento do projeto teve como parte experimental a utilização de indutores adequados com valores variáveis de 200 mh a 500 mh entre os painéis fotovoltaicos e a rede convencional.

Germany argued that the grant did not constitute state aid as it did not confer an advantage on the company: the aim of the project was to develop an innovative technology for the treatment of roofing slate in order to reduce health risks to employees and the investment was not profitable for the company.
A Alemanha argumentou que a subvenção não constituía um auxílio estatal, visto não ter conferido vantagens à empresa: o objectivo do projecto era o desenvolvimento de uma tecnologia inovadora de tratamento de ardósias para telhados a fim de reduzir os riscos para a saúde dos empregados e o investimento não era rendível para a empresa.

The aim of the project was to develop prototype using dopaminergic cells from stem cells derived from adipose tissue seeded into a nanostructured matrix.
O objetivo do projeto foi desenvolver um protótipo utilizando células dopaminérgicas a partir de células-tronco do tecido adiposo semeadas em uma matriz nanoestruturada.

The original objective of this project was to develop indigenous technology for the production of uranium hexafluoride UF6.
O objetivo original do projeto era desenvolver tecnologia autônoma para a produção de hexafluoreto de urânio UF6.

The aim of this project was to develop a statistical classifier based on algorithms using bayesian theorem for prediction of nitrogen applied to the soil using low cost multispectral images tifton85 pastures from information obtained from these images the indexes were calculated spectrum, which was used in a feature vector for discriminating n levels applied to the soil.
O objetivo geral deste projeto foi desenvolver um classificador estatístico com base em algoritmos utilizando o teorema bayesianos para predição de doses de nitrogênio aplicadas ao solo, através de imagens multiespectrais de baixo custo em pastagens de tifton85 a partir de informações obtidas nessas imagens foram calculados os índices espectrais, os quais foram utilizados em um vetor de características para discriminar níveis de n aplicados ao solo.

The aim of this project was to develop a deck from polymer composites reinforced with palm fibers.
O objetivo deste projeto foi desenvolver um deck a partir de compósitos poliméricos reforçados com fibras da palmeira real australiana.

The goal of this project was to develop a new synthetic route for spilanthol and some analogues, evaluating the key step(sonogashira reaction) in continuous flow conditions to potentially obtain a shorter, less expensive and efficient route that would afford the desired product with a high purity.
O objetivo deste trabalho foi desenvolver uma nova rota sintética para o espilantol e alguns análogos, avaliando a etapa chave( reação de sonogashira) em fluxo contínuo, a fim de potencialmente obter uma rota mais curta, barata e eficiente, levando a um produto final de maior pureza quando comparado com as rotas presentes na literatura.

Therefore, the aim of this project was to develop and to test compatible repair materials to restore the culture heritage of this region.
Assim, o objectivo deste projecto foi desenvolver e testar materiais de reparação compatíveis para o restauro do património cultural desta região.

The aim of the project was to develop a Yagi-Uda antenna composed of the active element in the form of PCB folded dipole, thirteen directors, and a single reflector, operating in 2 GHz band.
O objectivo do projecto era desenvolver uma antena Yagi- Uda composto por o elemento activo na forma de PCB dipolo dobrado, treze diretores, e um único reflector, operando em 2 GHz.

Objective: the objective of this project was to develop a methodology and determine the content of ps in some foods usually consumed and traded in sao paulo.
Objetivo- o objetivo deste projeto foi desenvolver uma metodologia e determinar os teores de fs em alguns alimentos usualmente consumidos e comercializados em são paulo.

The aim of the project was to develop a therapeutic anti-htnf¿with potential for national production through the generation of eukaryotic cell lineages and demonstrate the antibody functionality.
O objetivo do projeto foi desenvolver um anticorpo terapêutico antihtnf¿com potencial para produção nacional através da geração de linhagem monoclonal eucariótica e comprovar sua funcionalidade.

One of the primary objectives of the project was to develop a throughput forecasting model based on geometallurgical modelling for long term planning and optimisation.
Um dos principais objetivos do projeto foi desenvolver um modelo de previsão de capacidade baseado na modelagem geometalúrgica para planejamento e otimização a longo prazo.

The goal of this project was to develop a replica of the temporal bone, with proper anatomical reliance in order to train dissection in the laboratory.
O objetivo deste projeto foi desenvolver uma réplica de osso temporal, com fidelidade anatômica adequada, para realização de treinamento de dissecção em laboratório.

The aim of this project was to develop the design of the equipment that was in engineering prototype stage.
O objetivo geral deste projeto foi desenvolver o design do equipamento que se encontrava em fase de protótipo de engenharia.

The objective of this project was to develop diet fig compote manufacturing protocols to technological use and add value to fruit responding to the interests of the agricultural association of valinhos and region.
O objetivo deste projeto foi desenvolver protocolos de fabricação de compota de figo diet visando o aproveitamento tecnológico e agregação de valor a o f r u t o respondendo aos interesses da associação agrícola de valinhos e região.

Thus, the aim of this project was to develop a graphic platform to genome annotation that allows the user to realize your tasks required from the annotation process in a single tool integrated to a database.
Assim, o objetivo desse projeto foi o desenvolvimento de uma plataforma gráfica para a anotação genômica que permite ao usuário realizar as tarefas necessárias para o processo de anotação em uma única ferramenta integrada a um banco de dados.

Thus, the objective of the project was to develop and characterize four alcoholic fermented beverages from jabuticaba, and evaluate its physico-chemical and microbiological characteristics, its acceptance through sensory analysis and intention to purchase the product.
Desse modo, o objetivo do projeto foi em desenvolver e caracterizar bebidas fermentadas alcoólicas de jabuticaba, e avaliar sua caracterização físico-química, microbiológica, sua aceitação através de análise sensorial e intenção de compra do produto.

In this context, the aim of this project was to develop a new bioassay to determine the relative potency of ifns based on the stimulation and transcription of intracellular phosphorylated intermediates and proteins related to the antiviral activity of ifn alpha.
Neste contexto, o objetivo geral do presente projeto foi desenvolver um novo ensaio biológico para determinar a potência relativa de ifns baseado na formação de intermediários fosforilados e proteínas relacionadas com a atividade antiviral do ifn alfa.

The purpose of this project was to develop a method to obtain secondary and tertiary amines from the 2-aminoethonal with different aliphatic halides in aqueous medium using moderate conditions of temperature and pressure in order to fulfill principles of green chemistry.
O objetivo desse trabalho foi desenvolver um método para obtenção de aminas terciárias a partir do 2-aminoetanol com diferentes haletos alifáticos em meio aquoso usando condições moderadas de temperatura e pressão buscando atender os princípios da química verde.

The objective of this project was to develop a comprehensive, turnkey, stand-alone hydrogen fueling station for HCNG Buses and Fuel Cell Vehicles with state-of-the-art technology that can be cost-competitive with current hydrocarbon fuels.
O objetivo desse projeto era desenvolver uma estação de abastecimento de hidrogênio turnkey abrangente e autônoma para ônibus movidos a HCNG e veículos movidos a célula de combustível com tecnologia de última geração que possa ser competitiva em termos de custos em relação a combustíveis de hidrocarbonetos atuais.

In this context, the goal of this project was to develop a textual technique to represent and interact with diagrams to allow visually disabled people to collaborate in software development projects, either using an model driven development approach or a tradicional development approach. to achieve the proposed goal, a prototype web tool called awmo was developed..
Em este contexto, o objetivo deste projeto foi desenvolver uma técnica textual para representação e interação com diagramas que possibilite que pessoas com deficiência visual sejam capazes de colaborar em projetos de software, tanto utilizando uma abordagem de desenvolvimento orientado a modelos, quanto em uma abordagem de desenvolvimento tradicional.

In general terms, the main objective of this project was to develop an Internet based system that would contribute to the dissemination of scientific information generated by the IAI partner organizations throughout the Americas, as well as allows researchers worldwide to obtain actual information generated by the different projects supported by the IAI.
Em termos gerais, o objetivo principal deste projeto foi o desenvolvimento de um sistema baseado na Internet que contribuiria para a disseminação de informações científicas geradas pelas organizações parceiras do IAI de todas as Américas, bem como permitir a pesquisadores de todo o mundo obter informações atualizadas geradas pelos diferentes projetos apoiados pelo IAI.

In a first instant, inspired by Georges Matoré's social lexicology 1953, whose project was to develop a lexicology linked to society and to history, Pointed out in his doctoral thesis main and secondary, defended in 1948 at the University of Paris Letters Faculty, that to deal with the vocabulary is fundamental to relate the lexical phenomena and the sociological data.
Num primeiro momento, inspirado na lexicologia social de Georges, cujo projeto era desenvolver uma lexicologia ligada à sociedade e à história, mostrou nas teses principal e secundária de doutorado, defendidas em 1948 na Faculdade de Letras da Universidade de Paris, que para tratar do vocabulário era fundamental colocar em relação os fenômenos lexicais e os dados sociológicos.