O Que é PROPOSAL FOR A COUNCIL DECISION AMENDING em Português

• proposta de decisão do conselho que altera

Exemplos de uso de Proposal for a council decision amending em Inglês e suas traduções para o Português

Proposal for a Council Decision amending Decision 87/569/EEC summary 10.10.
Proposta de Decisão do Conselho que altera a Decisão 87/569/CEE síntese 10.10.

COM(2005) 171_BAR_ 2_BAR_ 28.4.2005_BAR_ Proposal for a Council Decision amending Council Decision 90/424/EEC on expenditure in the veterinary field_BAR.
COM(2005) 171_BAR_ 2_BAR_ 28.4.2005_BAR_ Proposta de Decisão do Conselho que altera a Decisão 90/424/CEE relativa a determinadas despesas no domínio veterinário_BAR.

Proposal for a Council Decision amending Article VII of the Gdansk Conven tion.
Proposta de decisão do Conselho que altera o artigo VII da convenção de Gdansk.

COM(2006) 383_BAR_ 2_BAR_ 12.7.2006_BAR_ Proposal for a Council Decision amending Decision 2001/886/JHA on the development of the second generation Schengen information System(SIS II)_BAR.
COM(2006) 383_BAR_ 2_BAR_ 12.7.2006_BAR_ Proposta de Decisão do Conselho que altera a Decisão 2001/886/JAI relativa ao desenvolvimento da segunda geração do Sistema de Informação de Schengen(SIS II)_BAR.

Proposal for a Council Decision amending Article 51 of the Interim Agreement with Bulgaria.
Proposta de decisão do Conselho que altera o artigo 51." do acordo provisório com a Bulgária.

European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council decision amending Decision 1999/847/EC as regards the extension of the Community action programme in the field of civil protection COM(2004)0512- C6-0111/2004- 2004/0162CNS.
Resolução legislativa do Parlamento Europeu sobre uma proposta de decisão do Conselho que altera a Decisão 1999/847/CE no que respeita ao prolongamento do programa de acção comunitária no domínio da protecção civil COM(2004)0512- C6-0111/2004- 2004/0162CNS.

Proposal for a Council Decision amending the negotiating directives adopted by the Com mission on 4 November.
Adopção pela Comissão de uma proposta de decisão do Conselho relativa à alteração das directrizes de negociação em 4 de Novembro.

Point 1.4.19 Proposal for a Council Decision amending the negotiating directives: Bull.
Pomo 1.4.19 Proposta de decisão do Conselho relativa à alteração das directrizes de negociação: Bol.

Proposal for a Council Decision amending the negotiating directives adopted by the Commis sion on 8 February.
Adopção pela Comissão de uma proposta de decisão do Conselho relativa à modificação das directrizes de negociação, em 8 de Fevereiro.

COM(98) 650 final Proposal for a Council Decision amending Article 3 of Council Decision 98/198/EC of 9 March 1998 presented by the Commission.
COM(98) 650 final Proposta de decisão do Conselho que altera o artigo 3° da Decisão(98/198/CE) do Conselho de 9 de Março de 1998 apresentada pela Comissão.

Proposal for a Council Decision amending Directive 80/217/EEC introducing Community measures for the control of classi cal swine fever.
Proposta de decisão do Conselho que altera a Directiva 80/217/CEE que estabelece as medidas comunitárias de luta contra a peste suína clássica.

COM(2005) 291_BAR__BAR_ 1.7.2005_BAR_ Proposal for a Council decision amending Annex II of Directive 2000/53/EC of the European Parliament and of the Council on end-of-life vehicles_BAR.
COM(2005) 291_BAR__BAR_ 1.7.2005_BAR_ Proposta de Decisão do Conselho que altera o anexo II da Directiva 2000/53/CE do Parlamento Europeu e do Conselho relativa aos veículos em fim de vida_BAR.

Proposal for a Council Decision amending Decision 90/218/EEC concerning the placing on the market and administration of bovine somatotrophin BST.
Proposta de decisão do Conselho que altera a Decisão 90/218/CEE, relativa à colocação no mercado e à administração da somatotrofina bovina BST.

COM(2005) 328_BAR__BAR_ 20.7.2005_BAR_ Proposal for a Council decision amending Decision 2004/465/EC on a Community financial contribution towards Member States fisheries control programmes_BAR.
COM(2005) 328_BAR__BAR_ 20.7.2005_BAR_ Proposta de Decisão do Conselho que altera a Decisão 2004/465/CE relativa a uma contribuição financeira da Comunidade para os programas de controlo da pesca dos Estados-Membros_BAR.

Proposal for a Council decision amending the decision of 16 December 1980 setting up a con sultative committee for the fusion programme.
Proposta de decisão do Conselho que al tera a Decisão do Conselho, de 16 de Dezembro de 1980, relativa ao comité consultivo para o pro grama«Fusão».

Proposal for a Council Decision amending Decision 2003/893/EC on trade in certain steel products between the European Community and Ukraine 9710/04.
Proposta de decisão do Conselho que altera a Decisão 2003/893/CE, relativa ao comércio de determinados produtos siderúrgicos entre a Comunidade Europeia e a Ucrânia 9710/04.

Proposal for a Council decision amending Decision 1999/325/EC providing macrofinancial assistance to Bosnia and Herzegovina-» point 1.6.66.
Proposta de decisão do Conselho que altera a Decisão 2001/549/CE do Conselho relativa à concessão de assistência macrofinanceira à República Federativa da Jugoslávia-» ponto 1.6.67.

Proposal for a Council Decision amending the negotiating directives for the partnership and cooperation Agreements with the independent States of the former Soviet Union.
Proposta de decisão do Conselho que altera as directrizes de negociação relativas aos acordos de parceria com os estados independentes da ex--União Soviética- ponto 1.3.19.

Proposal for a Council Decision amending Decision 91/666/EEC establishing Community reserves of foot-and-mouth disease vaccines OJ C 247E, 31.8.1999.
Proposta de decisão do Conselho que altera a Decisão 91/666/CEE relativa ao estabelecimento de reservas comunitárias de vacinas contra a febre aftosa JOC 247 E de 31.8.1999.

Proposal for a Council Decision amending Directive 80/217/EEC introducing Community measures for the control of classical swine fever(Rapporteur: Mr Proumens) CES 75/93.
Proposta de decisão do Conselho que altera a Directiva 80/217/CEE, que estabelece as medidas comunitárias da luta contra a peste suína clássica(relator: G. Proumens) CES 75/93.

Proposal for a Council Decision amending Decision 94/3092/EC introducing a Community system of information on home and leisure accidents Ehlass.
Proposta de decisão do Conselho que altera a Decisão 94/3092/CE que cria um sistema comunitário de informação sobre os acidentes domésticos e em actividades de lazer Ehlass.

Proposal for a Council Decision amending the Commission Decision 96/239/EC on emergency measures to protect against bovine spongiform encephalopathy.
Proposta de decisão do Conselho que altera a Decisão 96/239/CE da Comissão relativa a determinadas medidas de emergência em matéria de protecção contra a encefalopatia espongiforme dos bovinos.

Proposal for a Council Decision amending Decision No 90/233/EEC of 7 May 1990 establishing a transEuropean mobility scheme for university studies Tempus.
Proposta de decisão do Conselho que altera a Decisão 90/233/CEE, de 7 de Maio de 1990, que institui um sistema de mobilidade transeuropeia para estudos universitários(Tempus).

Proposal for a Council decision amending Decision 83/653/EEC on the alloca tion of the possibilities for catching herring in the North Sea as from 1 January 1984.
Proposta de decisão do Conselho que altera a Decisão 83/653/CEE, respeitante à repartição das possibilidades de captura de arenques no mar do Norte, a partir 1 de Janeiro de 1984.

Proposal for a Council decision amending Decision 90/424/EEC on expenditure in the veterinary field[COM(2000) 542- C5-0495/2000- 2000/0234(CNS)] Committee on Agriculture and Rural Development.
Proposta de decisão do Conselho que altera a Decisão 90/424/CEE, relativa a determinadas despesas no domínio veterinário(COM(2000) 542- C5-0495/2000- 2000/0234(CNS)) Comissão da Agricultura e do Desenvolvimento Rural.

Proposal for a Council Decision amending Decision 1999/468/EC laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission COM(2002) 719 final, adopted 11.12.2002.
Proposta de Decisão do Conselho que altera a Decisão 1999/468/CE que fixa as regras de exercício das competências de execução atribuídas à Comissão COM(2002) 719 final adoptada em 11.12.2002.

Proposal for a COUNCIL DECISION amending and extending Decision 2001/923/ EC establishing an exchange, assistance and training programme for the protection of the euro against counterfeiting the« Pericles» programme.
Proposta de DECISÃO DO CONSELHO que altera e prorroga a Decisão 2001/923/ CE que estabelece um programa de acção em matéria de intercâmbio, de assistência e de formação para a protecção do euro contra a falsificação Programa« Pericles.

Proposal for a COUNCIL DECISION amending and extending Council Decision of 17 December 2001 establishing an exchange, assistance and training programme for the protection of the euro against counterfeiting the« Pericles» programme.
Proposta de DECISÃO DO CONSELHO que altera e prorroga a Decisão do Conselho de 17 de Dezembro de 2001 que estabelece um programa de acção em matéria de intercâmbio, de assistência e de formação para a protecção do euro contra a falsificação programa« Pericles.

Proposal for a Council Decision amend ing Council Decision 91/116/EEC setting up the European Advisory Committee on Statistical Information in the Economic and Social Spheres CEIES.
Proposta de decisão do Conselho que altera a Decisão 91/116/CEE do Conselho, que institui o Comité Consultivo Europeu da Informação Estatística nos Domínios Económico e Social.

Proposal for a Council decision amend ing Decision 2002/668/Euratom to adapt the financial reference amount in order to take account of the enlargement of the European Union.
Proposta de decisão do Conselho que altera a Decisão 2002/668/Euratom com vista a adaptar o montante de referência financeira para terem conta o alargamento da União Europeia.