O Que é PROVIDING COMPREHENSIVE CARE em Português

• prestar cuidados integrais
• prestar assistência integral

Exemplos de uso de Providing comprehensive care em Inglês e suas traduções para o Português

Possibility of providing comprehensive care;
Possibilidade de prestar assistência integral;

The centre for reference and training std/aids from the state department of health of são paulo(crt dst/aids) has been active since the beginning of the epidemics, providing comprehensive care to patients, including dental care..
O centro de referência e treinamento crt dst/aids da secretaria de estado da saúde de são paulo(crt dst/aids) atua desde o início da epidemia, proporcionando atendimento integral aos pacientes, incluindo assistência odontológica.

The challenge of providing comprehensive care at night.
O desafio de prestar cuidados integrais no período noturno.

The categories resulting from the study were: comprehensive care for the patient on insulin therapy; reorganization of the allocation of tasks in the comprehensive care model; recording of nursing actions; and the challenge of providing comprehensive care at night.
As categorias resultantes do estudo foram: o cuidado integral ao sujeito hospitalizado com insulinoterapia; reorganização das escalas de atividades no modelo de cuidado integral; o registro das ações de enfermagem; e o desafio de prestar cuidados integrais no período noturno.

Pediatric rheumatologists are physicians who specialize in providing comprehensive care to children(as well as their families) with rheumatic diseases, especially arthritis.
Reumatologista pediatra são médicos que se especializam em fornecer o cuidado integral a crianças(bem como suas famílias) com doenças reumáticas, especialmente artrite.

In order to reduce the risks, and, therefore, the situations of vulnerability, we must expand the attributes of Primary Health Care- first contact access, comprehensiveness, longitudinality, coordination, family and community counseling, and cultural competence- with the aim of providing comprehensive care.
Com o objetivo de reduzir os riscos, e portanto, as situações de vulnerabilidade, devemos ampliar os atributos da Atenção Primária da Saúde, acesso de primeiro contato, integralidade, longitudinalidade, coordenação, orientação familiar e comunitária, e competência cultural, para assim oferecer uma atenção integral.

The subjects involved were eight nurses who are members of the health care staff of the sector at stake, providing comprehensive care to newborns, attendance to parents and coordinate the actions of the nursing team.
Os sujeitos envolvidos foram oito enfermeiras integrantes da equipe de saúde desse setor, que prestam cuidado integral ao RN, atendimento aos pais e coordenam as ações da equipe de enfermagem.

The FHS nurse is responsible for providing comprehensive care health promotion and protection, prevention of illness, treatment, health maintenance, and rehabilitation to individuals and families at health units and, whenever indicated or necessary, at home.
A enfermeira na ESF é responsável por realizar a assistência integral promoção e proteção da saúde, prevenção de agravos, diagnóstico, tratamento, reabilitação e manutenção da saúde dos indivíduos e famílias na unidade de saúde e, quando indicado ou necessário, no domicílio.

In PHC, nurses are characterized and recognized by understanding the human being as a whole, as well as by providing comprehensive care after welcoming and identifying patients' needs and expectations, both individually and collectively.
Na APS o enfermeiro é caracterizado e reconhecido por compreender o ser humano na sua integralidade, e também por prestar assistência integral após o acolhimento e a identificação das suas necessidades e expectativas, tanto individuais como coletivas.

Assuming the importance of providing comprehensive care to the hospitalized elderly, this study aims to investigate biopsychosocial aspects of hospitalized elderly, and aspects of the health system, and to classify their degree of care complexity.
Partindo da premissa da importância de proporcionar a integralidade do cuidado aos idosos hospitalizados, este estudo teve como objetivos: conhecer os aspectos biopsicossociais e as condições do sistema de saúde de idosos hospitalizados e classificar o seu grau de complexidade assistencial.

In contrast, the health care professional who has his/her training directed towards working in NHS conducts individual and collective promotion, protection and recovery of human communication, providing comprehensive care to individuals and collectivities accompanying empowerment regarding their health.
Em contrapartida, o profissional de saúde que tem sua formação voltada para a atuação no SUS realiza atividades coletivas e individuais de promoção, proteção e recuperação da comunicação humana, proporcionando um atendimento integral aos indivíduos e coletividades acompanhando o empoderamento a respeito da suas saúde.

Humanized care, agreeing with the authors, means providing comprehensive care, taking particular account of the human side of the people to whom the care is destined, of their family and their environment.
O cuidado humanizado, concordando com os autores, significa proporcionar atenção integral, tendo especialmente em conta o lado humano das pessoas a quem o cuidado é destinado, como de sua família e do seu ambiente.

The actions and services of SUS integrate a regionalized and hierarchical network, in the form of a single, organized and decentralized system, with a single management in each sphere of government, providing comprehensive care, with services that make up what is called Primary Care AB up to the Medium and High Complexity.
As ações e serviços do SUS integram uma rede regionalizada e hierarquizada, sob a forma de um sistema único, organizado, descentralizado, com direção única em cada esfera de governo, prestando atendimento integral, com serviços que compõe desde a chamada Atenção Básica AB até a Média e Alta Complexidade.

Another relevant aspect found in this study relates to the rendering of services system design; it must involve more than simply adding interventions to a system focused on acute conditions care, providing comprehensive care from intersectoral articulations and multidisciplinary work. However, data point out that the services are focused on the"sharpening" of diseases in a fragmented.
Outros estudos realizados em várias regiões do Brasil corroboram tais resultados. Outro aspecto relevante encontrado neste estudo diz respeito ao desenho do sistema de prestação de serviços, que deve envolver mais que a simples adição de intervenção a um sistema focado no cuidado de condições agudas, proporcionando um cuidado integral a partir de articulações intersetoriais e trabalho multiprofissional.

It provides comprehensive care to clients in order to improve More….
Ele fornece assistência integral aos clientes, a fim de melhorar Mais….

It provides comprehensive care in order to improve the quality More….
Ele oferece atendimento integral a fim de melhorar a qualidade Mais….

Therefore, when organizing such care, nurses should consider the identified nursing diagnoses, so that interventions can provide comprehensive care to patients.
Nesse sentido, a enfermeira, ao organizar essa assistência, deveria fundamentar-se nos diagnósticos de enfermagem identificados, para que as intervenções possam promover uma assistência integral às pessoas adoecidas.

Family Healthcare provides comprehensive care to health, which includes mental health/illness.
A Saúde da Família prevê o atendimento integral à saúde, o que inclui a saúde/doença mental.

The midwifery provide comprehensive care to women in the period of pregnancy and lactation, in conjunction with the multidisciplinary team.
A enfermagem obstétrica presta assistência integral à mulher no período da gravidez e lactância, em conjunto com a equipe multiprofissional.

We are a law firm that provides comprehensive care based on your contract of insurance solutions.
Somos um escritório de advocacia que oferece atendimento integral com base no seu contrato de soluções de seguros.

The world of children pediatric center provides comprehensive care to the pediatric population aged 0 to 17 years, with special emphasis on preventive,….
O mundo das crianças centro pediátrico oferece atendimento integral à população pediátrica com idade entre 0 a 17 anos com especial ênfase na prevenção.

In this system, geographically-based Family Medicine teams involving physicians, nurses, practical nurses, and agentes(community health workers) provide comprehensive care to targeted communities.
Nesse sistema, equipes de medicina de família com base territorial e incluindo médicos, enfermeiros, técnicos de enfermagem e agentes comunitários de saúde prestam cuidados integrais a comunidades-alvo.

Brazil's current scenario includes the progressive growth of the older adult population and, consequently, greater demand for long-term care institutions, which are residential facilities with social and health services that provide comprehensive care.
Na atual situação do país, há um aumento progressivo do número de pessoas idosas e, consequentemente, maior demanda por instituições de longa permanência, as quais se configuram como umespaço residencial com serviços socioassistenciais e de saúde para uma assistência integral.

The world of children pediatric center provides comprehensive care to the pediatric population aged 0 to 17 years, with special emphasis on preventive, such as counseling on immunizations, breastfeeding, family planning, growth and development, early learning medicine.
O mundo das crianças centro pediátrico oferece atendimento integral à população pediátrica com idade entre 0 a 17 anos com especial ênfase na prevenção, tais como aconselhamento em imunizações, o aleitamento materno, planejamento familiar, crescimento e desenvolvimento, medicina aprendizagem precoce.

The world of children pediatric center provides comprehensive care to the pediatric population aged 0 to 17 years, with special emphasis on preventive, such as counseling on immunizations, More….
O mundo das crianças centro pediátrico oferece atendimento integral à população pediátrica com idade entre 0 a 17 anos com especial ênfase na prevenção, tais como aconselhamento em imunizações, Mais….

The training of professionals to identify and prevent mental health problems and provide comprehensive care that goes beyond diagnosis and medication management, could improve equity in the Brazilian health system.
O treinamento dos profissionais para prevenir e identificar problemas de saúde mental, fornecendo o atendimento integral, que vai além do diagnóstico e da gestão da medicação, poderia melhorar a equidade no sistema de saúde brasileiro.

The SAMVVIS studied provides comprehensive care to the victim, its information systems is interconnected with the Forensic Medicine Institute IML and counts on a multidisciplinary team, formed by receptionists, nursing technicians, nurses, social workers, psychologists and physicians, on duty 24 hours a day, including weekends, therefore, as recommended by the aforementioned legal provision.
O SAMVVIS pesquisado realiza assistência integral à vítima, possui sistemas de informação interligados ao Instituto Médico Legal IML e conta com equipe multidisciplinar, formada por recepcionistas, técnicos de enfermagem, enfermeiros, assistentes sociais, psicólogos e médicos, com atendimento em regime de plantão 24 horas por dia, inclusive nos fins de semana, portanto, conforme preconiza o referido dispositivo legal.

The four principles that characterize PHC: 1 be an initial point of contact with gatekeeping role for ascending the health system; 2 be the coordinator of care; 3 provide continuity of care and; 4 provide comprehensive care that meet all the needs of common population are also structural subcomponents of availability, i.e. the access.
Os quatro princípios que caracterizam a APS: 1 ser o primeiro contato porta de entrada do sistema de saúde; 2 ser coordenadora do cuidado; 3 oferecer cuidados longitudinais e; 4 oferecer cuidados abrangentes que atendam a todas as necessidades comuns da população são subcomponentes estruturais da disponibilidade, ou seja, do acesso.

Furthermore, when referring children to other levels of complexity, the basic health units do not receive formal counter-reference from the other specialties, which precludes adequate monitoring of the children, because by knowing the planning and the treatment that is being used, the FHS could provide comprehensive care.
Além disso, ao referenciar as crianças a outros níveis de complexidade, as unidades básicas de saúde não possuem a contrarreferência formal das demais especialidades, o que impede o adequado acompanhamento da criança. Pois, ao saber o planejamento e o tratamento que está sendo empregado, a ESF poderia proporcionar o cuidado integral.

Entres the research objectives aim was to verify the perception of nursing students about the importance of the family health strategy in their academic progress, identify difficulties encountered by these scholars across the assistance methodology of health family program and see which the factors contributing to it can not provide comprehensive care to the user.
Entres os objetivos da pesquisa pretendeu se verificar qual a percepção dos acadêmicos de enfermagem sobre a importância da estratégia da saúde da família na sua formação acadêmica, identificar as dificuldades encontradas por esses acadêmicos frente à metodologia assistencial do programa de saúde da família e verificar quais os fatores que contribuem para que não consigam prestar uma assistência integral ao usuário.