O Que é QUANTITATIVELY EVALUATED em Português

• avaliadas quantitativamente
• avaliado quantitativamente
• quantitativamente avaliados

Exemplos de uso de Quantitatively evaluated em Inglês e suas traduções para o Português

The femurs were quantitatively evaluated on the preoperative radiographs by means of the cortical index.
Os fêmures foram quantitativamente avaliados, na radiografia pré-operatória, por meio do índice cortical IC.

Resonant excited-state absorption and relaxation processes in tb3+-doped and tb3+/yb3+-codoped aluminosilicate glasses are quantitatively evaluated.
Processos de relaxação e absorção ressonante de estado excitado em vidros aluminosilicato de cálcio dopados com tb3+ e codopados com tb3+/yb3+ são quantitativamente analisados.

In MRI, perfusion sequences can be quantitatively evaluated, allowing for assessing the severity of small-vessel disease.
Na RM, sequências podem ser avaliadas quantitativamente, permitindo a avaliação da gravidade da doença de pequenos vasos.

Fuzzy linguistic variables qualitatively express a linguistic term that grants a concept attribute, that is quantitatively evaluated by a pertinence function.
As variáveis linguísticas Fuzzy expressam de forma qualitativa um termo linguístico que concede um conceito atributo, sendo avaliadas quantitativamente por uma função de pertinência.

Each eye is tested separately and the results are quantitatively evaluated according to the error value of the subject Farnsworth, 1957.
Cada olho é testado separadamente e os resultados são quantitativamente avaliados de acordo com o valor de erro do sujeito Farnsworth, 1957.

A total of 16 studies were selected for this review: 14 cross-sectional and two longitudinal studies, published between 2003 and 2013, which quantitatively evaluated dietary intake of Brazilian children Fig.
Para compor esta revisão, selecionaram-se 16 estudos, 14 do tipo transversal e dois longitudinais, publicados entre 2003 e 2013, que avaliaram quantitativamente o consumo alimentar de crianças brasileiras fig. 1.

In MRI, perfusion sequences can be quantitatively evaluated, allowing the severity of small-vessel disease to be assessed.
Na RM, as sequências de perfusão podem ser avaliadas quantitativamente, o que permite que a gravidade da doença de pequenos vasos seja avaliada..

Reading of Petrifilm plates was done using stereomicroscope Nikon, JP under reflected light and were quantitatively evaluated through the CFU Colony Forming Units.
As leituras das placas Petrifilm foram realizadas com auxílio de estereomicroscópio Nikon, JP, sob luz refletida, e foram avaliadas quantitativamente em unidades formadoras de colônias UFCs.

However, the results of the studies were not quantitatively evaluated, because there were not enough data to be grouped, so it was not possible to perform the meta-analysis Table 2.
Todavia, os resultados dos estudos não foram avaliados quantitativamente, porque não havia dados suficientes para serem agrupados, não sendo possível assim, a realização da meta-análise Tabela 2.

The D15 desaturated test of Lanthony D15D is based on the ability of the subject order 15 pieces of desaturated hues approximately equidistant from each other along a boundary provisions of color space whose center is an achromatic region Figure 1, each eye is tested separately and the results are quantitatively evaluated by color confusion index CCI Bowman, 1982.
O Teste D15 Dessaturado de Lanthony D15D está baseado na habilidade do sujeito ordenar 15 peças de matizes dessaturados aproximadamente equidistantes uns dos outros, ao longo de um contorno disposto no espaço de cores cujo centro é uma região acromática Figura 1; cada olho é testado separadamente e os resultados são quantitativamente avaliados pelo índice de confusão de cor ICC Bowman, 1982.

After being scanned, they were three-dimensionally reconstructed and quantitatively evaluated as regards the variation of volume(mm3), surface area(mm2) and structure model index smi.
Após serem escaneados, foram reconstruídos tridimensionalmente e avaliados quantitativamente quanto à variação de volume(mm3), área de superfície(mm2) e structure model index smi.

The quality of life of the worker can be quantitatively evaluated by the WHOQOL collection instrument, a questionnaire that produces a quantitative score of physical, psychological, social and environmental domains, ending with a score of quality of life.
A qualidade de vida do trabalhador pode ser avaliada quantitativamente por meio do instrumento de coleta WHOQOL, um questionário que produz um escore quantitativo dos domínios físico, psíquico, social e ambiental, finalizando com um escore de qualidade de vida.

The segmental parietal thickening of the LV left ventricle was quantitatively evaluated at rest and after exercise by using the 16-segment model, ranked at: 1, normal; 2, hypokinetic, 3, akinetic and 4, dyskinetic.
O espessamento parietal segmentar do VE ventrículo esquerdo foi avaliado quantitativamente no repouso e, após o esforço através da utilização do modelo de 16 segmentos, graduado em: 1, normal; 2, hipocinético; 3, acinético; e 4, discinético.

The images quality was quantitatively evaluated by the measurement of quantic noise, and qualitatively by the subjective evaluation of images obtained in the AAPM standard phantom, independently and blindly performed by three radiologists with more than 10 years of experience.
A qualidade das imagens foi avaliada, quantitativamente, pela medida do ruído quântico, e qualitativamente, pela avaliação subjetiva das imagens obtidas em simulador padrão AAPM realizada de maneira independente e cega por três radiologistas com mais de 10 anos de experiência.

The aerodynamic control of the emission with the progressive exit of the expiratory air can be quantitatively evaluated by the value of MPT/s/ and MPT/e/, voiceless phonemes do use the vibration of the vocal folds, thus underlining the performance of breathing level phonation.
O controle aerodinâmico da emissão com a saída progressiva do ar expiratório pode ser avaliado quantitativamente pelo valor do TMF/s/ e do TMF/e/, fonemas não vozeados, pois não utilizam a vibração das pregas vocais, evidenciando, assim, o desempenho do nível respiratório à fonação.

We did not find any study that quantitatively evaluated the prevalence of nonconsent of recently diagnosed ARVT virgin PVHA in participating in health studies, especially in longitudinal studies; and this article shows as the main result a high percentage of refusal 40.7.
Não encontramos nenhum estudo que avaliasse quantitativamente a prevalência do não consentimento de PVHA recém-diagnosticadas e virgens de TARV em participar de projetos de pesquisa da área da saúde, especialmente em estudos longitudinais; e este trabalho demonstra como resultado principal alto percentual de recusa 40,7.

These segments were longitudinally opened at the mesenteric site and quantitatively evaluated as to the suture line aspect: bad-, fistula and threads apparent; normal+, no fistula but two threads evident; good++, no fistula and only one thread apparent; very good+++, no fistula and no visible threads.
As anastomoses eram abertas longitudinalmente na região mesentérica e avaliadas de forma quantitativa, a saber:- ruim- fístulas e fios aparentes;+ normal- sem fístula e dois fios aparentes;++ bom- sem fístula e um fio aparente;+++ muito bom- sem fístula e fios aparentes.

Segmental wall thickening of the LV was quantitatively evaluated in resting and after physical effort through the 16 segment model with the following gradual rank: 1, normal; 2, hypokinetic; 3, akinetic; 4, dyskinetic.
O espessamento parietal segmentar do VE foi avaliado quantitativamente no repouso e, após o esforço, por meio da utilização do modelo de 16 segmentos, graduado em: 1, normal; 2, hipocinético; 3, acinético; 4, discinético.

In a year of study the statistical analysis quantitatively evaluated the adaptive efficacy in four sectors, structured in the following assumptions: affective- relational(ar); productivity(pr); organic(or) and socio-cultural s- c.
Em um ano de estudo a análise estatística avaliou quantitativamente a eficácia adaptativa em quatro setores, estruturados nos seguintes pressupostos: afetivo-relacional(a-r); produtividade(pr); orgânico(or) e socio-cultural s-c.

Epithelial involvement, regulatory proteins, endothelium and fibroblast activation were quantitatively evaluated by alveolar cells density, telomerase, endothelin-1(et-1), vascular endothelial growth factor(vegf), transforming growth factor beta(tgf-beta) and basic fibroblast growth factor(bfgf) expression.
Envolvimento epitelial, proteínas reguladoras, ativação endotelial e de fibroblastos foram quantitativamente avaliados pela densidade de células alveolares, expressão de telomerase, endotelina-1( et-1), fator de crescimento vascular( vegf), fator de transformação do crescimento beta( tgf-beta) e do fator de crescimento de fibroblastos básico bfgf.

The performance of the whole mammograms production chain in mammography centers was quantitatively evaluated with the aid of a breast phantom comprised of test structures in several shapes, sizes and compositions, and producing images similar to the anatomical structures of interest, besides an optical densities scale.
O desempenho de toda a cadeia de produção das mamografias nos serviços foi avaliado quantitativamente utilizando se como objeto um simulador radiográfico de mama phantom de mama, que contém no seu interior estruturas de teste de diversas formas, dimensões e composições que produzem imagens semelhantes às estruturas anatômicas de interesse e uma escala de densidades óticas.

Resonant excited-state absorption and relaxation processes in tb3+ doped aluminosilicate glasses are quantitatively evaluated under uv excitation. a model describing the excitation steps and upconversion emission is developed and applied to interpret the results from laser-induced surface deformation using the thermal mirror spectroscopy.
Processos de relaxação e absorção de estado excitado em vidros aluminosilicato de cálcio dopados com tb3+ são quantitativamente investigados sob excitação uv. um modelo que descreve as excitações e as emissões"upconversion" é desenvolvido e aplicado para interpretar os resultados da deformação superficial induzida via laser pela espectroscopia de espelho térmico.

Standardized mini mental test is a screening test which quantitatively evaluates cognitive functions.
O SMMT é um teste de triagem que avalia quantitativamente as funções cognitivas.

The research quantitatively evaluate the effectiveness of the use of passive strategies in a surgical ward for reducing energy consumption for the purpose of aircooling.
A pesquisa propõe avaliar quantitativamente a eficácia do emprego de estratégias passivas em um bloco cirúrgico hospitalar para a redução do consumo de energia elétrica com fins de arrefecimento do ar.

This test consists of 14 items that quantitatively evaluate balance and risk of falls. The test is rated through the examiner's observation of individuals test performance.
O teste consiste em 14 itens que avaliam quantitativamente o equilíbrio e o risco de quedas, nos quais o desempenho do individuo é definido por observação do examinador.

Currently in the literature, there are several methods for the elimination of bl, but no comparative study has been found that quantitatively evaluates these methods using the same signals.
Apesar de existirem vários métodos para a eliminação das flb, não foi identificado nenhum estudo comparativo que avalie quantitativamente estes métodos usando os mesmos sinais.

This dissertation aims to develop a methodology that can quantitatively evaluate the impact of global economic crises on brazilian economic growth through the analysis of macroeconomic variables.
Esta dissertação tem como objetivo geral desenvolver uma metodologia que seja capaz de avaliar de maneira quantitativa o impacto das crises econômicas mundiais no crescimento econômico brasileiro através da análise de variáveis macroeconômicas.

Nosek stresses that the goal of the Reproducibility Project is simply not vouch for how many articles are reliable, but warn of the publication of results that do not stand up to more detailed scrutiny and quantitatively evaluate the present bias in publications in psychology.
Nosek salienta que o objetivo do Projeto Reprodutibilidade não é simplesmente atestar quantos artigos são confiáveis, porém alertar sobre a publicação de resultados que não resistiriam a um escrutínio mais detalhado e avaliar quantitativamente o viés presente em publicações na área de psicologia.

The equipment that quantitatively evaluates transosseous ultrasound conduction, such as that used in the diagnosis of osteoporosis and osteopenia, has all the ideal characteristics to be an auxiliary method in the study of the fracture consolidation process, since this equipment has the abovementioned advantages of ultrasound, as well as objective results.
Os equipamentos que avaliam quantitativamente a condução transóssea do ultrassom, como os usados no diagnóstico da osteoporose e osteopenia, reúnem as características ideais para ser um método auxiliar no estudo do processo da consolidação das fraturas, já que possuem as vantagens já citadas do ultrassom, somadas a resultados objetivos.

The older adults' risk of falls was evaluated using clinical tests, including the Berg Balance Scale BBS, in its version translated, adapted and validated for Brazil6, which consists of a battery of 14 tasks common to the ADLs, which quantitatively evaluate the risk of falls, through observation undertaken by the examiner.
Os idosos foram submetidos à avaliação do risco de quedas por meio dos testes clínicos, entre eles o Berg Balance Scale BBS, em sua versão traduzida, adaptada e validada para o Brasil, que consiste em uma bateria de 14 tarefas comuns às AVDs que avaliam quantitativamente o risco de quedas, mediante observação do examinador.