O Que é QUICK COUNT em Português

• contagem rápida
• conta rápida

Exemplos de uso de Quick count em Inglês e suas traduções para o Português

Quick, count my bones!
Rápido, conta os meus ossos!

Mind if I take a quick count?
Importam-se que faça uma contagem rápida?

Then I did a quick count of the brushstrokes.
Então fiz uma conta rápida das pinceladas.

The data recorded in this sample correspond mainly to Lima and other urban areas, so it is assumed that once all votes from rural areas are included, the official result will approach the exit polls and resemble the quick count of the election watchdog Transparencia(Transparency): Humala 51.5%, 48.5% Keiko Fujimori.
Os dados obtidos nesta pesquisa correspondem essencialmente a Lima e a outras zonas urbanas, então supõe se que uma vez que todos os votos das zonas rurais sejam incluídos, o resultado oficial vai se aproximar ao das pesquisas, assemelhando se à rápida contagem realizada pela agência de pesquisas Transparência( Transparency): Humala 51.5 %, 48.5 % Keiko Fujimori.

After a quick count, the total was 1.18 million, and Trickett made the call.
Depois de uma contagem rápida, o total é de 1.18 milhões e Trickett faz o call.

Based on our experience, the probability that the quick counts are mistaken is very remote;
Com as experiências que temos tido, as probabilidades de que as contagens rápidas estejam equivocadas são muito remotas;

According to four quick counts, Humala won by a margin of between 2 and 4.4 percentage points.
Segundo quatro contagens rápidas, Humala venceu com uma vantagem entre 2 e 4,4 pontos percentuais.

The population basis that was used was built by means of previous screening quick count in the urban census tracts of the region selected for the sample.
A base populacional utilizada foi construída a partir de triagem contagem rápida prévia nos setores censitários urbanos da região selecionada para a amostra.

This is a quick count done by the various independent polling/tracking stations in Indonesia.
Esta é uma contagem rápida feita pelas várias estações independentes de pesquisa/rastreamento na Indonésia.

The populations of total coliforms and escherichia coli were estimated by petrifilm¿quick count method(3m company) using ec cards(aoac 991.14) and staphylococcus aureus using stx cards aoac 955.15.
As populações de coliformes totais e escherichia coli foram estimadas pelo método de contagem rápida petrifilm¿(3m company), utilizando placas ec(aoac 991.14), e as de staphylococcus aureus utilizando placas stx aoac 955.15.

Based on the method of quick count per sampling, it was estimated that 602 individuals aged 60 years or older would be located in the households of the region to compose the study's sample, a number close to the desired size of the sample.
Com base no método de contagem rápida por amostragem, estimou-se que 602 indivíduos com 60 anos ou mais seriam localizados nos domicílios da região para compor a amostra de estudo, número próximo ao tamanho desejado para a amostra.

Grab a uniform, make a quick count of that money in there.
Leva um agente fardado e faz uma contagem rápida do dinheiro.

After making a quick count to let Barrett win the match, Maddox offered his services as the guest referee for the Cena vs. Bryan match at the PPV when Triple H interceded, and announced he would serve as referee instead punctuated by a Pedigree to Maddox.
Depois de fazer uma rápida contagem, permitindo que Barrett vencesse a luta, Maddox ofereceu seus serviços para árbitro convidado para a luta entre Cena e Bryan no evento, quando Triple H interferiu dizendo que ele seria o árbitro seguido de um Pedigree em Maddox.

I'm the one who will date the columns," says chemist Rubens Figuera, a professor at the IO who does a quick count: each column should yield 300 to 400 slices, of which he will examine the concentration of 15 chemical elements, which means 6,000 results per column of mud.
Eu é que vou datar as colunas", diz o químico Rubens Figuera, professor do IO que faz uma conta rápida: cada coluna deve render de 300 a 400 fatias, das quais ele examinará o teor de 15 elementos químicos: portanto, 6 mil resultados para cada coluna de lama.

The top shows one set of quick count results which show Prabowo/Uno leading.
A parte superior mostra um conjunto de resultados de contagem rápida que mostram o avanço do Prabowo/Uno.

At six in the afternoon in Lima, Peru, the first quick count confirmed the trend expressed in the exit poll surveys: 52.6% for Ollanta Humala and 47.4% for Keiko Fujimori.
Às seis da tarde, em Lima, no Peru, uma primeira rápida contagem confirmou a tendência representada na pesquisa de votação: 52,6% para Ollanta Humala e 47,4% para Keiko Fujimori.

However. in both equations. the denominator of the last fraction recorded the result of the quick count. conducted in the field. in order to update the data from the 2000 census which was used to select the municipalities or census tracts in the previous stages.
Contudo, o denominador da última fração em ambas as expressões registrou o resultado da contagem rápida, efetuada em campo, com a finalidade de atualizar dados do censo demográfico de 2000 usados no sorteio de municípios ou setores censitários nos estágios anteriores.

A staggered calendar could lower tensions around both elections. Polling or quick counts could provide a reality check to the partisan fervour that characterises campaigning and remove some of the pressure on the announcement of results, historically a trigger of violence.
A realização de sondagens ou a contagem rápida dos votos poderiam dar uma visão mais realista ao fervor partidário que caracteriza as campanhas eleitorais e retirar alguma da pressão sobre o anúncio dos resultados que, historicamente, é um factor despoletador de violência.

I'm gonna count this quick.
Vou contar isto rapidamente.

We will do a quick head count, see what we're dealing with, then call for support.
Vamos fazer uma contagem rápida, ver aquilo com que lidamos e, depois, pedir reforços.

QCK files are Uncommon Files primarily associated with Quick Foram Count File.
QCK os ficheiros estão Uncommon Files principalmente associados ao Quick Foram Count File.

Count on quick and efficient repairs- find the safety declaration form here.
Declaração de segurança Conte com os reparos rápidos e eficientes.