O Que é RADICAL LEFT em Português

• esquerda radical
• a esquerda radical
• radical left

Exemplos de uso de Radical left em Inglês e suas traduções para o Português

Radical Left.
Esquerda Radical.

With the MRG Radical Left Movement.
Com o MRG movimento dos radicais de esquerda.

Capitalism was not challenged except by the radical left.
O capitalismo não era desafiado a não ser pela esquerda radical.

How the Radical Left took over cable news.
Como a Esquerda Radical assumiu as notícias por cabo.

This is what the rabid right and the radical left don't perceive.
E é isto que as direitas raivosas e as esquerdas radicais não percebem.

This radical Left also takes part in election campaigns.
Esta esquerda radical participa também das campanhas eleitorais.

Far Left of Center: The American Radical Left Today.
Far Left of Center: The American Radical Left Today(em inglês)..

Since 1968, the radical Left had been divided into two poles.
Desde 1968, a esquerda radical estava dividida em dois polos.

They're not natural bedfellows of a government of the radical left, obviously.
Obviamente não são parceiros naturais de um governo de esquerda radical.

The debacle of the radical left Syriza in Greece, has demonstrated new.
A debacle da esquerda radical Syriza na Grécia, demonstrou novo.

A formation that claims to be a sort of halfway house between Pasok and the radical left.
É formação que pretende estar numa espécie de metade do caminho entre o Pasok e a esquerda radical.

Bakunin talks about the republican radical left:"And did the left contest?
Bakunin fala sobre a esquerda radical republicana:"E a esquerda contestou?

The radical left across the world should be aware of the historic importance of these days.
A esquerda radical em todo o mundo devemos ser conscientes da histórica importância destes dias.

With that growth came concern about the radical left slant of the organization.
Com este crescimento veio a preocupação sobre o caráter de esquerda radical da organização.

In 1926 he rejoined the Swedish Social Democratic Party, where he was part of the radical left.
Em 1926 voltou a aderir ao Partido Social Democrata Sueco, onde passou a fazer parte da esquerda radical.

The"nuclear youth" was so often pushed into the radical left corner that it eventually set up home there.
A"juventude nuclear" foi tantas vezes taxada como esquerda radical que acabou se instalando lá.

In Quebec, the press conference is disturbed FN The ruling has finally had trouble with the radical left.
Em Quebec, a conferência de imprensa é perturbado FN A decisão foi finalmente teve problemas com a esquerda radical.

The coming to power of the radical left has undeniably caused turbulence in a Europe governed by parties followers of liberalism.
A turbulência chegada ao poder da esquerda radical causou inegavelmente em uma Europa governada por partidos seguidores do liberalismo.

He was parliamentary leader of the wider Coalition of the Radical Left SYRIZA.
É presidente do partido de esquerda Synaspismós(SYN) e o líder da Coligação da Esquerda Radical SYRIZA.

It derives from the radical Left the world over through such parties of the revolutionary left as PSOL or PSTU in Brazil.
Ela partiu da esquerda radical em todo o mundo, através de partidos da esquerda revolucionária como, no Brasil, o PSOL, o PSTU.

To cut a long story short, Syriza resulted from a relatively complex recomposition of the Greek radical left.
Para encurtar a história, a coalizão Syriza resultou de recomposição relativamente complexa da esquerda radical grega.

Soft fuzziness, the Coalition of the Radical Left has almost always swung between the reformist left and a serious anti-capitalism.
Toque artístico, a Coalizão da Esquerda Radical praticamente sempre se equilibrou entre o reformismo de esquerda e um anticapitalismo consequente.

These confusions cause us to forget that the success of the fascists is precisely the product of the timidity of the radical left.
Estas confusões fazem esquecer que o sucesso dos fascistas é produto, precisamente, da timidez da esquerda radical.

The Communist Party KKE gets 12.5%(7.5% in the 2009 elections) while the Coalition of the Radical Left Syriza gets 12% up from 4.6% in the 2009 elections.
O Partido Comunista KKE tem 12,5%(7,5% nas eleições de 2009) enquanto a Coalisão da Esquerda Radical Syriza tem 12% tinha 4,6% nas eleições de 2009.

What must be kept in mind is that Switzerland is marked by the absence of national unions and the almost non-existence of the radical left.
O que deve ser mantido em mente é que a Suíça é marcada pela ausência de uniões nacionais e pela quase inexistência da esquerda radical.

The Radical left, including the Chartist movement, thought the whole occasion far too expensive; many opposed the continuation of the monarchy completely.
A esquerda radical, incluindo o movimento cartista, considerou a ocasião inteira demasiado cara; muitos se opuseram à continuação da monarquia completamente.

I totally c'accordo with Vincenzo, even if I take his distinction between the radical left and the Democratic Left..
I totalmente c'accordo com Vincenzo, mesmo se eu tomar sua distinção entre a esquerda radical e da Esquerda Democrática.

The popular organizations and the parties of the radical left in struggle have already defeated some liberal programmes(in Latin America) or are on the way to doing so.
As organizaçÃμes populares e partidos da esquerda radical em luta já derrotaram alguns programas liberais(na América Latina) ou estão em vias de fazÃa-lo.

Chryssa, a member of the community is originally from Greece, where historical elections took place recently, giving the power to the radical left.
Chryssa, membro da comunidade, é natural da Grécia, onde eleições históricas tiveram lugar recentemente, dando o poder à esquerda radical.

For the first time in the contemporary history of the continent, a party of the radical left called out victorious at the polls and had the right to form a government.
Pela primeira vez na história contemporânea do continente, um partido de esquerda radical chamou vitorioso nas urnas e tem o direito de formar um governo.