O Que é RANDOMISED CONTROLLED TRIAL em Português

• um ensaio aleatorizado controlado
• ensaio controlado aleatoriamente
• ensaio clínico randomizado

Exemplos de uso de Randomised controlled trial em Inglês e suas traduções para o Português

DESIGN: Single blind, randomised controlled trial.
DESENHO: Ensaio controlado randomizado, cego.

Only randomised controlled trials were included.
Somente ensaios clínicos randomizados foram incluídos.

Methods: This systematic review will include randomised controlled trials.
Métodos: Esta revisão sistemática incluirá ensaios clínicos randomizados.

All relevant randomised controlled trials were considered.
Todos os ensaios clínicos randomizados relevantes foram considerados.

Norway is evaluating the similar MST programme in a randomised controlled trial.
A Noruega está a avaliar o programa MST, de características similares, num ensaio aleatório controlado.

Six randomised controlled trials assessing 434 participants were included.
Seis ensaios clínicos randomizados avaliando 434 participantes foram incluídos nesta revisão.

Results of Homeopathy- Around 200 randomised controlled trials evaluating….
Resultados da Homeopatia- Cerca de 200 ensaios controlados randomizados avaliando….

One randomised controlled trial met the inclusion criteria, involving 19 participants.
Apenas um ensaio clínico randomizado com 19 participantes preencheu os critérios de inclusão.

Physiotherapy recommendations are based on at least one randomised controlled trial or systematic review related to physiotherapy.
As recomendações fisioterápicas devem ser baseadas em pelo menos um estudo clínico randomizado ou revisão sistemática relacionados com a prestação de cuidados de fisioterapia.

Randomised controlled trials(RCTs) assessing the effectiveness of corticosteroids for pneumonia.
Ensaios clínicos randomizados(ECRs) que avaliando a efetividade dos corticoides no tratamento da pneumonia.

Scientists agree that the best way to find out the effect of a treatment is via a high-quality clinical trial, or RCT randomised controlled trial.
Os cientistas concordam que a melhor maneira de descobrir o efeito de um tratamento é através de um ensaio clínico de alta qualidade, ou RCT ensaio controlado aleatório.

Randomised controlled trials comparing different parenteral routes for the infusion of fluids or medication.
Ensaios clínicos randomizados comparando diferentes vias parenterais para a infusão de fluidos ou medicamentos.

The efficacy of Vectibix in patients with metastatic colorectal cancer(mCRC) who had disease progression during or after prior chemotherapy was studied in a randomised controlled trial(463 patients) and open-label, single-arm trials 384 patients.
Estudou- se a eficácia de Vectibix em doentes com cancro colorectal metastático(mCRC) com progressão da doença, durante ou após quimioterapia anterior, num ensaio aleatorizado, controlado(463 doentes) e em ensaios abertos, com um único braço 384 doentes.

Randomised controlled trials of counselling for mental health and psychosocial problems in primary care.
Ensaios Clínicos randomizados de aconselhamento para problemas de saúde mental e psicossociais em atenção primária.

The ATAC(Arimidex, Tamoxifen, Alone or in Combination) trial was an international randomised controlled trial of 9366 women with localized breast cancer who received either anastrozole, tamoxifen, or both for five years, followed by five years of follow-up.
A experimentação de ATAC(Arimidex, Tamoxifen, apenas ou na combinação) era uma experimentação controlada randomised international de 9366 mulheres com câncer da mama localizado que recebeu o anastrozole, o tamoxifen, ou ambos por cinco anos, seguiu em cinco anos de continuação.

Randomised controlled trials(RCTs) of Chinese medicinal herbs for mumps with or without complications.
Ensaios clínicos randomizados(ECRs) que avaliaram o uso de ervas medicinais chinesas para a caxumba com e sem complicações.

If this trial will not start or otherwise fail to address the relevant issues, the applicant commits to re-discuss and agree with CHMP the possibility to conduct a randomised controlled trial(or agreed alternative design) in patients with amyloidosis.
Se este ensaio não for iniciado ou por outro lado falhar na comunicação dos assuntos relevantes, o requerente compromete- se a re- discutir e concordar com o CHMP a possibilidade de conduzir um ensaio aleatorizado controlado(ou concordar num plano alternativo) em doentes com amiloidose.

The included randomised controlled trial showed no advantage of intralesional cidofovir over placebo at 12 months.
O ensaio clínico randomizado incluído não mostrou vantagem do uso intralesional de cidofovir sobre o placebo em 12 meses.

Efficacy is ideally determined by carrying out a controlled trial, in which some participants receive the intervention under test while a control group receives another intervention or no intervention, or, better still, in a randomised controlled trial, in which participants are randomly allocated to receive one of the two interventions Cochrane Collaboration, 2007.
É idealmente determinada pela realização de uma experiência controlada, na qual alguns participantes recebem a intervenção no âmbito de um teste, ao mesmo tempo que um grupo de controlo recebe outra intervenção, ou não recebe qualquer intervenção, ou melhor ainda, por uma experiência aleatoriamente controlada, em que os participantes são aleatoriamente escolhidos para receber uma das duas intervenções Cochrane Collaboration, 2007.

All randomised controlled trials of any intervention for nausea, vomiting and retching in early pregnancy.
Selecionamos todos os ensaios clínicos randomizados que testaram qualquer intervenção para náusea, vômito e ânsia de vômito no início da gravidez.

All published and unpublished randomised controlled trials comparing continuous support during labour with usual care.
Todos os ensaios clínicos randomizados publicados e não publicados comparando apoio contínuo durante o trabalho de parto versus assistência habitual ao trabalho de parto.

All randomised controlled trials comparing a multifocal IOL of any type with a monofocal IOL as control were included.
Todos os ensaios clínicos randomizados que compararam LIO multifocal de qualquer tipo com LIO monofocal como controle foram incluídos.

Demonstration of efficacy is based on a randomised controlled trial evaluating the efficacy of Chondrocelect in patients with lesions between 1-5cm².
A demonstração da eficácia baseia-se num ensaio aleatorizado controlado de avaliação da eficácia de ChondroCelect em doentes com lesões entre 1 e 5 cm2.

Table 5.3: Randomised controlled trials in women with established postmenopausal osteoporosis in which assessment of fracture incidence has been performed.
Quadro 5.3: Ensaios aleatórios controlados em mulheres com osteoporose estabelecida em que se procedeu à avaliação da incidência de fracturas.

PEDro contains citations of over 31,000 randomised controlled trials, systematic reviews and evidence-based clinical practice guidelines relevant to physiotherapy.
PEDro contém mais de 31,000 estudos clínicos aleatorizados, revisões sistemáticas e diretrizes de prática clínica em fisioterapia.

Randomised controlled trials, when appropriately designed, conducted, and reported, represent the gold standard in evaluating healthcare interventions.
Ensaios clínicos aleatorizados, quando concebidos, conduzidos e relatados de forma apropriada, representam o padrão ouro na avaliação de tratamentos médicos.

The review included 31 randomised controlled trials which compared SSRIs with placebo in a total of 4372 women who were clinically diagnosed with PMS.
A revisão inclui 31 ensaios clínicos randomizados que compararam ISRS com placebo em um total de 4372 mulheres com diagnóstico clínico de SPM.

All randomised controlled trials examining the impact of perioperative administration of systemic antibiotics on post-tonsillectomy morbidity in children or adults.
Todos os ensaios clínicos randomizados avaliando o impacto da administração perioperatória de antibioticoterapia sistêmica sobre a morbidade no pós-operatório de tonsilectomia em adultos e crianças.

So, 23 years after the first randomised controlled trial of IVIg in newborns was published in 1988, current evidence indicates that this expensive product has no place in the treatment of neonatal infection.
Portanto, 23 anos depois que o primeiro ensaio clínico randomizado controlado de IgEV em recém-nascidos foi publicado em 1988, as evidências atuais indicam que esse produto caro não tem lugar no tratamento da infecção neonatal.

A randomised controlled trial involving 159 families showed significantly improved competences in parenting among participating parents and reduced behavioural problems among their children.
Um ensaio controlado aleatoriamente, envolvendo 159 famílias, revelou uma melhoria significativa das competências parentais entre os pais participantes e uma redução dos problemas comportamentais entre os seus filhos.